1. Recordatorio: El lunes 22 de abril es un día de aprendizaje asincrónico

El lunes, 22 de abril, es un día de aprendizaje asíncrono y se utilizará como un día de recuperación de instrucción para los estudiantes. Los estudiantes serán enviados a casa con las tareas para completar de forma independiente. El aprendizaje asíncrono describe actividades educativas y tareas que involucran a los estudiantes en el aprendizaje sin instrucción en vivo o el uso de la tecnología. Los estudiantes deben completar las tareas para contar su asistencia para el día.
Leer más / en español

2. Praneel Suvarna es seleccionado como próximo Estudiante Miembro del Consejo (SMOB)

Praneel Suvarna, estudiante del grado 11 en la Escuela Secundaria Clarksburg (Clarksburg High School), ha sido elegido Miembro Estudiantil del Consejo de Educación (Student Member of the Board of Education, SMOB) para el ciclo escolar 2024–2025. El mandato del Sr. Suvarna comienza el 1.º de julio de 2024.

Más de 58,927 estudiantes de escuelas intermedias y secundarias emitieron votos durante las elecciones del 17 de abril.
Leer más/en español

3. BOE solicita comentarios sobre la Educación de los Estudiantes del Idioma Inglés

El Consejo de Educación está solicitando comentarios sobre las enmiendas propuestas a la Política IOD, Educación de los Estudiantes Multilingües Emergentes. Las traducciones de idiomas para la página de comentarios públicos están en desarrollo y se publicarán tan pronto como estén disponibles. Leer más.

El Consejo también está solicitando comentarios públicos sobre las enmiendas propuestas a la Política IKB, Tareas y el borrador de la Política GEA, Nombramiento de los Líderes de MCPS por parte del Consejo.
Leer más / en español

4. Anuncio de servicio público estudiantil sobre el acoso (bullying), el hostigamiento y el prejuicio por odio

Un grupo de estudiantes de MCPS se ha reunido para difundir la conciencia sobre el impacto del acoso (bullying), el hostigamiento y el prejuicio por odio. Esta campaña de video dirigida por estudiantes es parte del trabajo en curso para abordar y ayudar a educar a sus compañeros y a la comunidad escolar.
Leer más / en español

5. Próximos eventos, recordatorios y recursos

Sintonicen el evento Champions for Children el 1.º de mayo

Acompáñennos para la transmisión en vivo del anuncio del Maestro del Año del Condado de Montgomery el miércoles, 1.º de mayo. Las finalistas para Maestro del Año del 2024-2025 son: Janie Earle, maestra de kindergarten de la Escuela Elemental Poolesville (Poolesville Elementary School); Carrie Kraynak, maestra de Desarrollo del Idioma Inglés (English Language Development) de la Escuela Elemental Flower Hill (Flower Hill Elementary School); Morgan Patel, maestra de estudios sociales de la Escuela Secundaria Montgomery Blair (Montgomery Blair High School; y Melissa Porter Parks, maestra de Desarrollo del Idioma Inglés de la Escuela Secundaria Gaithersburg (Gaithersburg High School). 

Sintonicen el sitio web de MCPS a las 6:30 p.m. para ver la celebración de este año. También pueden ver la transmisión en vivo aquí.

Leer más / en español

Guarden la fecha: Día de la Seguridad programado para el 11 de mayo

El Departamento de Transporte de Montgomery (Montgomery Department of Transportation) invita a todas las familias de MCPS al Día de la Seguridad el sábado, 11 de mayo en el estacionamiento de Carver Educational Services Center (CESC) en Rockville. El Día de la Seguridad reúne a la comunidad para aprender más sobre la seguridad vial en un ambiente divertido y festivo. CESC está ubicado en 850 Hungerford Drive.
Leer más / en español

Recordatorio de COVID-19: A partir del 15 de abril de 2024, MCPS alineó los procedimientos para COVID-19 y otros virus con las últimas directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control, CDC) y el Departamento de Salud de Maryland (Maryland Department of Health). Visite el portal de información sobre COVID de MCPS para obtener más información.

6. Buenas noticias

Cinco estudiantes ganan becas de Amazon Future Engineer

Cinco estudiantes del grado 12 de MCPS han recibido Becas de Amazon Future Engineer (Futuro Ingeniero de Amazon) de un valor de hasta $40,000 en cuatro años para obtener un título en ciencias de la computación o ingeniería.
Leer más / en español

Estudiantes participan en actividades y programas de Preparación Universitaria y Profesional

Todos los estudiantes del grado 9 ahora tienen la oportunidad de experimentar una visita universitaria en persona o virtual esta primavera. La experiencia de College Tour (Visita Universitaria) proporciona a cerca de 7,000 estudiantes de noveno grado una exposición temprana a la universidad como una opción postsecundaria, ayudándoles a refinar sus preferencias y aprender más sobre la vida universitaria, los programas y las admisiones.
Leer más / en español

La Escuela Intermedia Roberto Clemente (Roberto Clemente Middle School) celebró un Día Comunitario de Universidades y Profesional el 11 de abril. Los líderes escolares dedicaron el día escolar a las actividades de preparación universitaria y profesional para educar e inspirar a los estudiantes sobre su futuro.
Leer más / en español

Estudiantes de MCPS publican un libro para niños sobre su hermana para
difundir la conciencia sobre el autismo

Las hermanas Neeyo Ouelega, estudiante del grado 6 en la Escuela Intermedia Argyle (Argyle Middle School), y Seti Ouelega, estudiante del grado 11 en la Escuela Secundaria Watkins Mill (Watkins Mill High School) y estudiante de primer año en Montgomery College, han coescrito y autopublicado un libro para niños titulado, "Marvelous Meghan: Our Big Sister" (Maravillosa Meghan: nuestra hermana mayor). El libro narra la vida con su hermana mayor, que fue diagnosticada con autismo a la edad de cuatro años.
Leer más / en español