Cosas que debe saber

Cosas que debe saber de MCPS


Las ceremonias de graduación comienzan el 29 de mayo, con oradores notables

Se espera que más de 12,000 estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (Montgomery County Public Schools, MCPS) recibirán sus diplomas de escuela secundaria durante las ceremonias de graduación entre el miércoles, 29 de mayo y el miércoles , 12 de junio.

Entre los oradores: Karine Jean-Pierre, secretaria de prensa de la Casa Blanca, quien será oradora en la Escuela Secundaria Thomas S. Wootton (Thomas S. Wootton High School); Aruna Miller, vicegobernadora de Maryland, quien será oradora en la Escuela Secundaria Northwest (Northwest High School); David Vanterpool, entrenador asistente de los Washington Wizards, quien será orador en la Escuela Secundaria Montgomery Blair (Montgomery Blair High School). Lea más.

Español


Las inscripciones para la primera sesión de la Escuela de Verano Regional y Central cierran el 31 de mayo

Las inscripciones a la primera sesión del Programa Regional de Escuela Secundaria de Verano (en persona) y del Programa de Verano de Escuela Secundaria Central (virtual) cierran el viernes, 31 de mayo. En ambos programas, la primera sesión se llevará a cabo del 26 de junio al 16 de julio (no hay clase el 4 de julio); la segunda sesión se llevará a cabo del 18 de julio al 6 de agosto. Las inscripciones de la sesión 2 cierran el domingo, 30 de junio. Los padres pueden inscribir a los estudiantes a través de sus cuentas de ParentVUE. Lea más.

Español


La fecha límite para entregar los formularios de horas de Aprendizaje Mediante Servicio Estudiantil es el 31 de mayo

El plazo para entregar los formularios de Aprendizaje Mediante Servicio Estudiantil (Student Service Learning, SSL) es el viernes, 31 de mayo. Todos los formularios de SSL para cualquier servicio completado después del 1.º de junio de 2023, deben enviarse al coordinador de SSL de la escuela intermedia o al coordinador de SSL de la escuela secundaria del estudiante antes de la fecha límite del sistema del viernes, 31 de mayo Después del 31 de mayo, ya no se aceptarán los formularios de SSL para el servicio completado durante el ciclo escolar 2023-2024 o el verano anterior. Todos los estudiantes deben obtener 75 horas de SSL para graduarse de la escuela secundaria.

Obtenga más información sobre la documentación requerida y encuentre oportunidades de SSL antes de los meses de verano.


El Día Comunitario del Orgullo está programado para el 1.º de junio

El Día Comunitario del Orgullo se llevará a cabo de 1:30–5 p.m. el sábado, 1.º de junio en la Escuela Secundaria Bethesda-Chevy Chase High School (Bethesda-Chevy Chase High School). Este evento familiar incluirá un espectáculo de talentos, juegos, DJ y baile, manualidades, cuentos, camiones de comida y premios. También habrá una feria de recursos y talleres dirigidos a cuidadores y personal. Lea más.

Español


¡El fútbol americano femenino de bandera femenino viene a MCPS para la temporada de otoño 2024!

Las clínicas de habilidades están disponibles durante la primera semana de junio para los estudiantes de escuela secundaria interesados en unirse a un equipo de fútbol americano femenino de bandera este otoño. MCPS estará pilotando el fútbol femenino de bandera en las 25 escuelas secundarias durante la próxima temporada otoño 2024 a través de una asociación con los Baltimore Ravens y Under Armour anunciada en abril .

Las sesiones se llevarán a cabo los días 4, 5 y 6 de junio en los campos de las escuelas secundarias Walter Johnson, John F. Kennedy y Seneca Valley. 

Los estudiantes interesados pueden inscribirse aquí.

Más información disponible aquí.

Español


Estudiante de Kensington Parkwood elegida como ganador estatal del concurso estudiantil de Doodle for Google

Sofía, una estudiante de segundo grado de la Escuela Elemental Kensington Parkwood (Kensington Parkwood Elementary School), pronto podría tener su arte en la página principal de Google para que cientos de millones lo vean. Sofía es una de las ganadoras de los 55 estados y territorios de Estados Unidos con su dibujo en el concurso Doodle for Google. Lea más. 

Español


Casi 300 estudiantes de matrícula dual honrados en una ceremonia

Cerca de 300 estudiantes del grado 12 fueron reconocidos por completar el programa de matrícula dual en una ceremonia el miércoles, 15 de mayo en las Universidades en Shady Grove (Universities at Shady Grove). En asociación con Montgomery College (MC), el programa permite a los estudiantes de escuela secundaria tomar cursos universitarios durante los períodos de otoño, invierno y primavera con la oportunidad de completar hasta dos años de universidad sin costo alguno. La mayoría de los estudiantes recibirán títulos de asociado de la universidad.

Eche un vistazo a la galería de fotos.


Los estudiantes de artes escénicas brillan en la celebración de los premios

Docenas de estudiantes del grado 12 de MCPS fueron reconocidos por sus logros en danza, teatro, teatro técnico, música coral e instrumental, artes mediáticas y arte visual 2D y 3D en la 23.ª Celebración Anual de Todo el Condado de los Premios de Bellas Artes del Superintendente el 20 de mayo en la Escuela Secundaria Seneca Valley (Seneca Valley High School). Eche un vistazo a la galería de fotos.


La Escuela Secundaria Gaithersburg organiza el Prom Anual de Educación Especial

Más de 100 estudiantes de las escuelas secundarias Watkins Mill, Albert Einstein y Wheaton se unieron a los estudiantes de Gaithersburg en el café de la escuela para el Prom de Educación Especial anual. El evento incluyó servicio de comida, completo con un DJ y baile. El evento anual también dio la bienvenida a paraeducadores y padres, junto con un tribunal de la “Realeza Troyana (Trojan Royalty)”. El prom fue patrocinado por la Asociación de Gobierno Estudiantil (Student Government Association, SGA) de la escuela y fue apoyado por clases de fotografía y cosmetología.


Clases gratuitas de inglés en Montgomery College

Los residentes del condado de Montgomery pueden aprender inglés sin costo alguno. Montgomery College (MC) ofrece clases de inglés en persona y virtualmente. En el nuevo episodio de “Comunicándonos”, Emma Wilson, una administradora de Educación y Clases de Inglés para Adultos (Adult English Class and Education Administrator), compartirá información sobre las clases gratuitas ofrecidas por MC. 

Ver: Programas de Música Coral e Instrumental de MCPS

En este episodio de To the Point (Al Punto), aprenda sobre los sólidos programas de educación musical que MCPS ofrece a todos los estudiantes, desde clases generales de música en la escuela elemental hasta programas instrumentales y corales en todos los niveles de grado, así como las asociaciones con Strathmore.


Fechas para recordar

24 de mayo Día de salida temprana para los estudiantes (SOLO ESCUELAS CON CALENDARIO INNOVADOR)

27 de mayo Día de los Caídos (Memorial Day)—Escuelas y oficinas cerradas 

1.º de junio Día Comunitario del Orgullo 

13 de junio Último día de clases para los estudiantes; día de salida temprana para los estudiantes (TODAS LAS ESCUELAS) 

14 de junio* Calificaciones y planificación de fin de trimestre 

19 de junio Cierre de todo el sistema—Escuelas y oficinas cerradas


Envíenos un correo electrónico: ASKMCPS@mcpsmd.org

Escuelas Públicas del Condado de Montgomery