Những Điều Cần Biết cho Ngày thứ Năm 14 Tháng 7

Dưới đây là tám điều cần biết vào Ngày thứ Năm 14 Tháng 7. Chúng bao gồm thông tin chủng ngừa cho trẻ em từ 5 tuổi trở xuống, thông tin về Hội chợ Tựu trường, lời nhắc đóng cửa cho ngày bầu cử sơ bộ, địa điểm các bữa ăn mùa hè và nhiều hơn nữa.

1. Tất cả các Trường học và Chương trình Mùa hè Đóng cửa vào Ngày Bầu cử Sơ bộ, Ngày 19 tháng 7

Nhiều trường học MCPS là các địa điểm bỏ phiếu; do đó, tất cả các trường MCPS và các chương trình hè sẽ đóng cửa vào Ngày thứ Ba 19 tháng 7, bao gồm tất cả các sự kiện cộng đồng, nhà trông trẻ, trại và trung tâm y tế. Các chương trình hè tiếp tục vào Ngày 20 tháng 7. Nhân viên MCPS sẽ nhận thông tin riêng qua email.

2. Cuộc Trò chuyện ở Đại học: Kết nối Học sinh Da màu với Trường Đại học Hàng đầu

Chương trình này dành cho các học sinh da màu sắp lên lớp 12 trung học cấp III và các nhân viên thu nhận vào đại học. Hội chợ đại học trực tuyến này sẽ được tổ chức vào Ngày 22 tháng 7 từ 6 giờ 30 đến 8 giờ 30 tối. Buổi tối này mang đến một kinh nghiệm độc đáo cho các học sinh da màu để hiểu biết về các quy trình nhận học chi tiết hơn của các trường đại học mà phù hợp với khả năng của các học sinh.
Đăng ký bằng mã QR hay tại liên kết này: rebrand.ly/2022college.

3. Lưu ý đến Ngày này: Hội chợ Tựu trường MCPS sẽ được Tổ chức vào Ngày thứ Bảy 27 tháng 8

Tất cả học sinh MCPS và gia đình được mời bắt đầu năm học mới tại Hội chợ Tựu trường, sẽ được tổ chức từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều vào Ngày thứ Bảy 27 tháng 8 tại thương xá Westfield Wheaton. Đây là một cơ hội tuyệt vời để các gia đình tìm hiểu về hệ thống trường học và các chương trình và dịch vụ của quận, đồng thời thưởng thức các sinh hoạt gia đình, giải trí, phòng y tế chích ngừa COVID-19 miễn phí và nhiều hơn nữa. Địa điểm của Westfield Wheaton là 11160 Veirs Mill Road ở Wheaton.
Tìm hiểu thêm về chương trình này.

4. Đăng ký cho Thể thao mùa Thu Hiện Bắt đầu

Phụ huynh và người giám hộ hiện có thể đăng ký các học sinh-lực sĩ cho các môn thể thao mùa thu trung học cấp III bằng cách sử dụng ParentVue. Nguồn thông tin để hỗ trợ phụ huynh/người giám hộ với thủ tục đăng ký trực tuyến có thể được tìm thấy tại đây. Thẩm định thể chất cần phải có trước ngày đầu tiên của các buổi tập thử vào mùa thu, Ngày 10 tháng 8, 2022; mẫu đơn có tại đây. Thông tin bằng tiếng Tây Ban Nha có tại đây. Đăng ký cho các môn thể thao mùa thu trung học cấp II sẽ bắt đầu vào Ngày 15 tháng 8, 2022. Thông tin bổ sung về đăng ký cho thể thao trung học cấp II có thể tìm thấy tại đây.

5. Phòng Y tế Tiêm chủng tại Trường học Tiếp tục vào Mùa hè này

MCPS, hợp tác với Sở Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Quận Montgomery, đang tiêm chủng cho trẻ em từ 6 tháng đến 5 tuổi tại các địa điểm tiêm chủng đặt tại trường học. Tìm hiểu thêm và làm hẹn.

6. Nguồn Hỗ trợ Sức khỏe Tâm thần và Sự An lành Hiện có

Tờ thông tin này cung cấp thông tin quan trọng cho học sinh, nhân viên và gia đình, bao gồm các liên hệ về khủng hoảng, các nguồn thông tin MCPS và thông tin của quận và các cơ quan cộng tác. Các nguồn thông tin về sức khỏe tâm thần và sức khỏe cũng có tại www.montgomeryschoolsmd.org.

English /  español  / 中文  / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ

7. Bữa Ăn Trường hè Miễn phí tại các Địa điểm MCPS

Những bữa ăn miễn phí sẽ được phân phát tại 175 vị trí khắp quận vào mỗi ngày. Tất cả các trẻ em 18 tuổi và nhỏ hơn, cũng như những học sinh với các khuyết tật thể xác và tâm lý đến 21 tuổi, là đủ điều kiện để nhận các bữa ăn. Những người đi bộ cũng có thể đến các địa điểm mở cửa cho dịch vụ bữa ăn. Xem danh sách các địa điểm và thời gian bữa ăn ở trường.

8. Giúp đỡ Học sinh Có Khó khăn bằng Cách Đóng góp cho Chiến dịch GIVE BACKpacks Hàng năm

Hãy nghỉ về quyên góp cho chiến dịch GIVE BACKpacks lần thứ 11 hàng năm để hỗ trợ việc phân phát cặp sách đi học và dụng cụ học tập cho học sinh trong các trường MCPS. Chúng tôi cần sự hỗ trợ của quý vị, hơn bao giờ hết, vì chi phí cho mỗi cặp sách với đồ dùng đã tăng lên $15 do các vấn đề về cung cấp và lạm phát, và nhu cầu rất nhiều. MCPS đặt hàng suốt mùa hè với mục tiêu cung cấp càng nhiều học sinh càng tốt với cặp sách và đồ dùng học tập vào đầu năm học.
Tìm hiểu thêm và đóng góp.

Các Trường Công Lập Quận Montgomery