Cosas que debe saber

Manténgase conectado con el aprendizaje de su hijo

A medida que nos acercamos al final del período de calificación, una parte fundamental del éxito estudiantil es la comunicación bidireccional entre la escuela y el hogar.

Hay varias maneras de recibir información sobre el desempeño del estudiante:

• Boletas de calificaciones, que se emiten al final de cada período de calificación.

• Informes provisionales, que se emiten entre la cuarta y la sexta semana del período de calificación.

• Llamadas telefónicas y correos electrónicos del docente.

• Conferencias entre padre/tutor y maestro.

La mejor manera de mantenerse informado sobre calificaciones, tareas y comentarios de los maestros es a través de ParentVUE.  

Para asegurarse de que no haya sorpresas con respecto al desempeño de su hijo, los padres pueden esperar:

• Comunicación directa: si el desempeño de su hijo disminuye después del informe provisional, los maestros se comunicarán por teléfono, correo electrónico o mensaje de texto.

• Documentación oportuna: los maestros se comunicarán si hay tareas faltantes.

Escuela de verano: más oportunidades, más acceso, más apoyo

Se avecinan cambios en los programas de escuela de verano de este año. MCPS implementará una semana de cuatro días (8:00 a. m.–2:30 p. m., de lunes a jueves) para brindar coherencia a las familias, maximizar el tiempo de instrucción y permitir que el viernes se destine a la planificación, el aprendizaje profesional, la preparación del currículo y los ajustes de transporte. Más información.

Ahora lo sabe: fin del segundo trimestre — consulte su progreso

El segundo período de calificación concluye el viernes 23 de enero, por lo que este es un buen momento para que los estudiantes revisen su progreso. Es importante que los estudiantes completen su trabajo a tiempo; no se aceptará trabajo entregado tarde durante la última semana del período de calificación. Más información. 

Vea el video en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

El Consejo de Educación solicita comentarios del público sobre tres políticas

El Consejo de Educación solicita comentarios sobre las enmiendas propuestas a la Política IGS, Tecnologías emergentes en la educación, para actualizar los principios rectores para la integración de tecnologías emergentes, como la inteligencia artificial generativa, en las operaciones e instrucción de MCPS. La política ha estado disponible para comentarios desde el 27 de octubre de 2025; los comentarios deben enviarse a más tardar el lunes 26 de enero. 

El Consejo también solicita comentarios sobre la Política BFA, Establecimiento de políticas, para actualizar y aclarar cómo se desarrollan las políticas y los reglamentos y cómo se ponen a disposición del público, y la Política GCC, Verificación de antecedentes de empleados de MCPS, candidatos a empleo en MCPS, contratistas y voluntarios, para consolidar en un documento marco los requisitos de verificaciones basadas en huellas dactilares de bases de datos nacionales y estatales de información criminal, así como medidas adicionales de seguridad. Las políticas BFA y GCC han estado disponibles para comentarios desde el 10 de enero, y los comentarios deben enviarse a más tardar el sábado 31 de enero.

Revise el lenguaje preliminar de las políticas y envíe sus comentarios.

Ya está abierto el período de presentación de candidaturas para SMOB

Los estudiantes interesados en postularse para Miembro Estudiantil del Consejo de Educación (SMOB) pueden presentar sus nominaciones hasta las 5:00 p. m. del jueves 29 de enero. Para postularse, los estudiantes deben estar inscritos en una escuela secundaria de MCPS, cursar actualmente grado 10 o grado 11, y ser residentes del Condado de Montgomery.

Los formularios de nominación se encuentran en las páginas 41–43 de los Protocolos Electorales de SMOB. Los formularios completos deben escanearse y enviarse por correo electrónico a Shella Cherry, directora de Liderazgo y Actividades Estudiantiles.

Página web de la elección de SMOB

Recordatorio: nominaciones abiertas para Servicio a la Educación

El Consejo de Educación acepta nominaciones para los Premios 2026 por Servicio Distinguido a la Educación Pública. Se otorgarán premios en las siguientes categorías:

• Socio comercial

• Socio comunitario

• Voluntario de servicios escolares

• Premio de Servicio Estudiantil

Las nominaciones se aceptarán hasta las 5:00 p. m. del lunes 9 de marzo. Las nominaciones pueden enviarse en inglés o en español.

Celebración de MLK contará con concierto gratuito

Haga planes para asistir a la 31.ª Conmemoración Anual del Día Festivo y Celebración del Cumpleaños del Dr. Martin Luther King Jr. del Condado de Montgomery, a partir de las 4:00 p. m. del domingo 18 de enero, en The Music Center at Strathmore, 5301 Tuckerman Lane, North Bethesda. El evento es gratuito; reserve sus boletos. 

Más información

La competencia History Day busca jueces

Llamado a miembros de la comunidad y futuros historiadores: ¡los estudiantes de escuela intermedia y escuela secundaria necesitan su ayuda! La competencia History Day del Condado de Montgomery se llevará a cabo el sábado 7 de marzo.

Si tiene al menos 18 años, considere ofrecerse como voluntario para servir como juez y evaluar el trabajo estudiantil. Los estudiantes presentarán investigaciones en una de cinco categorías: exhibiciones, presentaciones, documentales, sitios web o trabajos escritos. Los jueces evalúan las participaciones según la calidad histórica y la efectividad de la presentación. Los jueces reciben capacitación en una sesión por Zoom antes del evento. No se requiere experiencia previa.

El evento se llevará a cabo de 8:00 a. m.–2:00 p. m. el 7 de marzo en la Escuela Intermedia Sligo, 1401 Dennis Avenue, Silver Spring.

Si tiene dudas, envíe un correo electrónico a Kelli Champagne y Abbie Lamb.

La NAACP otorga becas a estudiantes de último año de secundaria

La filial del Condado de Montgomery de la NAACP otorgará becas de $1,000 a estudiantes que se gradúan de MCPS. La fecha límite para entregar las solicitudes es el viernes, 6 de marzo. Los solicitantes deben tener un promedio académico (GPA) de 3.0 o superior, participar en actividades extracurriculares, participar en actividades religiosas, basadas en la fe o de voluntariado, y presentar un ensayo de 300 palabras que aborde el tema: “Asuntos pendientes: Recuperar nuestros derechos, restaurar nuestro poder” (Unfinished Business: Reclaiming Our Rights, Restoring Our Power).

Más información
Solicite aquí.

Las becas se entregarán durante la Cena Anual del Fondo de la Libertad el domingo, 17 de mayo.

Conmemoración del Día de Recordación del Holocausto con el testimonio de un sobreviviente

En conmemoración del Día Internacional de Recordación del Holocausto, MCPS organizará un seminario web por Zoom de 5:30–6:30 p. m. el jueves, 29 de enero. El orador será el sobreviviente del Holocausto Peter Feigl. Los estudiantes pueden obtener 1 hora de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil por asistir. Inscríbase.

Feria de empleo del grupo de escuelas Watkins Mill invita a organizaciones locales a participar

La Escuela Elemental Watkins Mill organizará una Feria de Empleo de Escuelas Comunitarias para familias, cuidadores y miembros de la comunidad del grupo de escuelas Watkins Mill, de 6:00–8:00 p. m. el miércoles, 25 de febrero. Este evento conectará a las familias con empleadores locales, programas de capacitación laboral y recursos de la fuerza laboral. La feria busca organizaciones, empleadores y programas que deseen participar. 

Formulario de interés
Feria de empleo del grupo de escuelas Watkins Mill

PEP ofrece clases virtuales gratuitas para padres y cuidadores

El Programa de Apoyo a los Padres (PEP) ofrece apoyo gratuito a padres y cuidadores este invierno. El Programa de Resiliencia Familiar de PEP, en línea y de ocho semanas, ayuda a las familias a fortalecer conexiones, apoyar la salud mental de los hijos y promover el éxito escolar. Los participantes que asistan al menos a cinco sesiones y completen la evaluación recibirán una tarjeta de regalo de $50. Las sesiones comienzan la primera semana de febrero y se ofrecen en inglés, español y amhárico. Inscríbase.

Para preguntas o dificultades para acceder al formulario, llame al 301-929-8824 o envíe un correo electrónico.

Concejal realizará sesiones de escucha sobre el presupuesto operativo de MCPS

El concejal del Condado de Montgomery Will Jawando realizará sesiones de escucha sobre el presupuesto operativo de MCPS. Jawando es presidente del Comité de Educación y Cultura del consejo.

Reserve las fechas: Martes, 3 de febrero (por Zoom); miércoles, 4 de marzo y miércoles, 11 de marzo. 

Próximamente se anunciará más información, incluidos horarios y ubicaciones. 

Ya están abiertas las inscripciones de Summer RISE para los estudiantes

La inscripción estudiantil para Summer RISE 2026 está abierta hasta el martes, 17 de febrero. 

Summer RISE ofrece una experiencia práctica de aprendizaje basada en la carrera, con empresas, agencias gubernamentales, instituciones de educación superior y organizaciones sin fines de lucro. El programa está abierto a estudiantes de segundo y tercer año de escuela secundaria, quienes serán asignados a anfitriones profesionales según sus preferencias de industria para un mínimo de 50 horas de oportunidades presenciales, virtuales o híbridas del 22 de junio al 24 de julio.

Para obtener más información, participe en una sesión informativa para estudiantes y padres/tutores o visite el sitio web de Summer RISE. La inscripción de anfitriones también estará abierta hasta el viernes, 13 de marzo.

Asegúrese de revisar estas otras oportunidades para estudiantes: 

• Feria HBCU: Inscríbase para este evento, de 6:00 a 8:30 p. m. el viernes 13 de febrero en The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive, Rockville. Si MCPS tiene salida temprana o cierre debido al clima inclemente, este evento se realizará en formato virtual. Próximamente más información.

• Competencia StudentCam de C-SPAN: Se invita a estudiantes de 6.º a 12.º grado a crear un video documental sobre un tema relacionado con la temática de la competencia: “Exploración de la historia estadounidense a través de la Declaración de Independencia”. El premio principal es de $5,000. Fecha límite: martes, 20 de enero.

• Premios de Artes y Humanidades: Premios disponibles para artistas visuales y escritores. Abierto a estudiantes de penúltimo año de escuela secundaria. Los ganadores reciben un premio en efectivo, mentoría y la oportunidad de exhibir su trabajo. Fecha límite: viernes, 23 de enero.

• Concurso de oratoria de la historia afroamericana: concurso de ensayos abierto a estudiantes de 9.º a 12.º grado. Veinte finalistas serán invitados a leer sus ensayos frente a una audiencia en vivo y competir por premios monetarios. Fecha límite: domingo, 25 de enero.

• Día del Liderazgo de la Próxima Generación: jornada de talleres para estudiantes de 4.º y 5.º grado. Se buscan estudiantes de secundaria para crear talleres y servir como presentadores/mentores el sábado, 11 de abril. Envíe solicitud para crear un taller antes del viernes, 13 de febrero. Envíe solicitud para presentar un taller antes del lunes, 9 de marzo.

• Concurso de video Choose Respect: abierto a estudiantes de escuela intermedia y secundaria. El reto es crear un video original que promueva la concientización sobre la violencia o el abuso en las relaciones entre adolescentes. Los videos pueden ser en inglés o español. El premio principal es de $1,000. Fecha límite: domingo, 15 de febrero.

• Concurso de poesía de la Feria del libro en Gaithersburg: el tema de este año es “What Is Humanity?” (¿Qué es la humanidad?). Los participantes deben estar en la escuela secundaria. Fecha límite: viernes 20 de febrero

• Feria de Ciencias del Condado de Montgomery: De 11:45 a. m.–4:00 p. m. el sábado, 22 de marzo en el Edificio 75 de la FDA, 10903 New Hampshire Avenue, Silver Spring. 

• Concurso de video Keeping It Safe: abierto a estudiantes de escuela intermedia y secundaria. Se invita a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol por personas menores de 21 años. Fecha límite: martes 31 de marzo.

• Concurso de carteles de sostenibilidad: todos los estudiantes y el personal pueden participar en este concurso anual para aumentar la concientización sobre la conservación de energía, la reducción de residuos y el reciclaje responsable. Incluye una nueva categoría de arte digital. Fecha límite: viernes 3 de abril.

La inscripción para campamentos de verano del Condado de Montgomery abre el 20 de enero

La inscripción del Condado de Montgomery para campamentos de verano comienza a las 6:30 a. m. el martes, 20 de enero. Consulte las opciones en la Guía de campamentos de verano. Ya se aceptan solicitudes para Rec Assist 2026, que ofrecerá a residentes del condado que cumplen con los requisitos la oportunidad de recibir una beca.

Últimas novedades de la página de noticias

• ¡Brillo con orgullo!: El 9 de enero, la Escuela Elemental Diamond conmemoró su Premio Maryland Blue Ribbon 2025–2026 con una celebración escolar. 

• Mentoría para la vida: En la Escuela Intermedia Benjamin Banneker, los programas como Goal Setting Girls y Boys 2 Men ayudan a los estudiantes a desarrollar confianza, relaciones y habilidades para la vida real que van más allá del aula.