MCPS Cập nhật Hằng tuần — Những Điều Cần Biết
MCPS Logo

Những Điều Cần Biết

Ngày 5 Tháng 3, 2026

 
Anh văn / Tây ban nha / Trung Hoa / Pháp / Bồ đào nha / 한국어 / tiếng Việt / Amharic
 
  Những Điểm Nhấn mạnh của Phiên họp về Cơ sở Vật chất Ngày 3 Tháng 3: Dữ liệu Thực sự cho Thấy Điều gì

Vào Ngày thứ Ba 3 Tháng 3, Hội đồng Giáo dục đã tổ chức Phiên Làm việc về Cơ sở Mùa Xuân và Ranh giới liên quan đến Chương trình Cải tiến Vốn (CIP) FY 2027–2032 do Giám đốc đề nghị, tiếp tục cuộc thảo luận kỹ lưỡng và dựa trên dữ liệu về ghi danh, phát triển nhà ở, quy hoạch cơ sở vật chất dài hạn và các kế hoạch khu vực và chương trình được đề nghị.

Đọc thêm.

Xem buổi họp Ngày 3 Tháng 3.

Tháng này, Hội đồng Giáo dục tổ chức các phiên làm việc về phiên bản sửa đổi của Phương án B để mở cửa lại trường Charles W. Woodward và phiên bản sửa đổi của Phương án H để dời trường Trung học Thomas S. Wootton đến Crown Farm. Đọc Thêm.

Xem buổi họp trước:

 
  Hãy Xỏ giày cho Mục đích Cao: Chương trình "Superintendent’s Shuffle" sẽ Đến vào Ngày 11 háng 4.

Hãy ghi vào lịch và mang giày thể thao vào! Superintendent’s Shuffle lần đầu tiên sẽ diễn ra tại Công viên Bohrer vào Ngày thứ Bảy 11 Tháng 4.

Hãy cùng chúng tôi tham gia buổi sáng với cộng đồng và vận động ủng hộ Chiến dịch "Ăn uống với Phẩm cách" của Quỹ Giáo dục MCPS hầu giúp xóa bỏ số nợ tiền ăn của học sinh. Đăng ký bắt đầu từ $30 và bao gồm số báo danh, áo choàng và các hoạt động trong ngày. Tìm hiểu thêm và đăng ký ngay!

 
  Bây giờ Quý vị Biết: Trường Học Hè Trung học Cấp III

Kế Hoạch cho mùa hè? Các Chương trình Hè của Trường Trung học Cấp III MCPS giúp học sinh theo đúng hướng — hoặc lấy lại tiến triển để tốt nghiệp. Các chương trình này tạo cơ hội cho học sinh trung học cấp III đạt tín chỉ chính hay cải thiện số điểm trong các môn học bắt buộc. Sẽ có sáu địa điểm trường trung học cấp III trên toàn quận, hai phiên học và các lớp học diễn ra bốn ngày một tuần. Học sinh nên liên lạc với thầy cố vấn trường để hoàn tất quy trình đăng ký trong hệ thống Synergy. 

Xem bằng tiếng Anh | Tây ban nha | Pháp | Trung hoa | Việt | Bồ đào nha | Amharic | Triều tiên

 
  RespectFest Trở lại với các Hội thảo, và Nguồn Tài liệu dành cho Thanh Thiếu niên và Gia đình.

Học sinh trung học và phụ huynh có thể học về các mối quan hệ lành mạnh, phòng ngừa bạo lực khi hẹn hò và sự đồng ý, và các nguồn thông tin cộng đồng trong buổi RespectFest. Chương trình hằng năm sẽ tổ chức các hội thảo trực tuyến từ Ngày 8-14 Tháng 3 và một lễ hội trực tiếp từ 1-4 giờ chiều vào Ngày Chủ nhật 15 Tháng 3 tại Wheaton Community Recreation Center. Đạt giờ SSL và thắng giải thưởng bốc thăm! Tìm hiểu thêm.

 
  Nạp Số giờ SSL trước Ngày 27 Tháng 3 cho Giải thưởng Dịch vụ.

Hạn cuối nạp hồ sơ cho Dịch Vụ Học Vấn của Học Sinh (SSL) là Ngày thứ Sáu 27 Tháng 3. Học sinh lớp 12 có từ 240 giờ SSL trở lên được chứng minh sẽ nhận được Giấy chứng nhận Phục vụ Xuất sắc, và học sinh trung học cấp II hoàn thành yêu cầu 75 giờ lần đầu tiên tại trung học cấp II sẽ nhận được Giải thưởng SSL của Hiệu trưởng. Để đủ điều kiện, học sinh phải nộp Mẫu MCPS 560-51 cho điều phối viên SSL của trường mình trước Ngày 27 Tháng 3 Tất cả các mẫu đơn SSL khác phải được nộp chậm nhất vào Ngày thứ Sáu 29 Tháng 5.

Tất cả học sinh MCPS phải đạt được 75 giờ SSL để tốt nghiệp trung học cấp III, và kỳ nghỉ mùa xuân là thời gian tuyệt vời để học sinh tham gia vào các cơ hội SSL. Học hỏi thêm tìm các cơ hội.

 
  Lưu ý!
  • Lớp Mẫu giáo 2026-2027: đăng ký cho lớp Mẫu giáo hiện đang được thực hiện trên mạng qua cổng thông tin ParentVUE. Trẻ em mà sẽ được 5 tuổi trước Ngày 1 Tháng 9, 2026 là đủ điều kiện. Nếu gia đình mới đến với MCPS, quý vị sẽ cần tạo một trương mục ParentVue tại đây.

  • Đăng ký cho Chuẩn bị Mẫu giáo và Head Start 2026–2027: Chương trình chuẩn bị mẫu giáo miễn phí dành cho các gia đình đủ điều kiện về thu nhập và có con sẽ đùng 3 hoặc 4 tuổi trước Ngày 1 tháng 9, 2026.Việc đăng ký chương trình Chuẩn bị Mẫu giáo và Head Start đang diễn ra trực tuyến hoặc trực tiếp tại các địa điểm cộng đồng trong Tháng 3

  • Ghi danh khóa học hè dành cho học sinh trung học cấp III bắt đầu vào Ngày thứ Hai 9 Tháng 3. Để biết thêm thông tin về việc đăng ký, học sinh nên liên lạc với thầy cố vấn của trường. Đọc thêm về lịch trình và chi phí

  • Thông tin tạm thời sẽ có vào Ngày thứ Sáu 6 Tháng 3: Thông tin tạm thời sẽ được phát hành trênParentVue. Thông tin sẽ được gửi về nhà chậm nhất vào Ngày 10 Tháng 3 cho bất kỳ học sinh nào mà gia đình không có trương mục ParentVue. Xin nhắc lại, báo cáo giữa học kỳ giúp các gia đình biết liệu con em mình có nguy cơ trượt môn hay điểm học tụt xuống nhiều hơn một điểm chữ so với học kỳ trước. Nếu kết quả học tập của con lại giảm sút sau thời gian nghỉ giữa kỳ, giáo viên sẽ liên lạc trực tiếp với gia đình qua điện thoại, email hoặc tin nhắn.

  •  Giải thưởng Dịch vụ cho Giáo dục Công cộng: Hạn cuối cho giải thưởng hàng năm của Hội đồng Giáo dục là Ngày thứ Hai 9 Tháng 3.

  • {Ngày thi SAT tại Trường: MCPS sẽ tổ chức kỳ thi SAT hàng năm tại trường vào Ngày thứ Tư 11 Tháng 3. Tất cả học sinh lớp 11 (những học sinh lần đầu tiên lên lớp 9 trong năm học 2023-2024) đều phải tham gia kỳ thi SAT vào ngày này. MCPS sẽ trả chi phí cho các học sinh bắt buộc phải tham gia. 

  • Hội chợ Tuyển dụng Tài xế Xe buýt: 10:30 sáng - 12:30 chiều vào Ngày thứ Ba 17 Tháng 3 tại Division of Transportation Services, 16651 Crabbs Branch Way in Rockville. Các ứng viên quan tâm được yêu cầu tạo một hồ sơ trên MCPS Careers portal- cổng Thông tin Nghề nghiệp MCPS. Để biết thêm thông tin, xin gọi 240-740-6080 hay gởi email.

  • Nhà hát Trực tiếp: Khám phá lịch Nghệ thuật và xem một buổi trình diễn gần nhà!

 
  USG Tổ chức Ngày Hội Mở cửa Mùa Xuân

Các Trường Đại học tại Shady Grove (USG) mời các sinh viên tương lai và khách đến tìm hiểu thêm về khuôn viên trường USG và nhiều chương trình cấp bằng do chín trường đại học đối tác cung cấp tại USG mùa xuân 2026 Ngày Mở Cửa Trường dành cho Sinh viên Đại học và Sau Đại học từ 10 giờ sáng đến 2 giờ trưa vào Ngày thứ Bảy 11 Tháng 4. Những người tham dự sẽ có cơ hội tham quan khuôn viên trường, tìm hiểu về các cơ hội học bổng, gặp gỡ các cố vấn chương trình và nạp đơn ngay tại chỗ. Chương trình sẽ được tổ chức tại Building IV (Biomedical Sciences and Engineering Facility), 9631 Gudelsky Drive ở Rockville.

Thêm chi tiết

 
  Mùa Chuyển Trường đang Diễn ra, Kết thúc vào Ngày 7 Tháng 4.

Mùa chuyển trường theo chương trình Thay đổi Trường học Chỉ định (COSA) MCPS 2026-2027, cho phép các gia đình nạp đơn yêu cầu chuyển trường cho con em ra khỏi trường học được chỉ định, đang diễn ra. Các yêu cầu chuyển trường sẽ được chấp nhận đến hết Ngày thứ Ba 7 Tháng 4. Đọc Thêm.

 
  Những Ngày Quan Trọng

Cơ hội *MỚI* dành cho học sinh sắp tới*:

  • Văn phòng Nông nghiệp U.S. 1890 Chương trình Học giả Quốc gia cung cấp học bổng cho công dân Hoa Kỳ theo đuổi bằng cử nhân về thực phẩm, nông nghiệp, khoa học tài nguyên thiên nhiên hoặc các ngành liên quan khác tại một trong 19 trường Đại học 1890 Land-Grant. Hạn cuối: Ngày Chủ nhật 8 Tháng 3.

  • Cuộc Thi Girl Power: Để tôn vinh Tháng Lịch sử Phụ nữ, các bài dự thi cho cuộc thi thường niên hiện bắt đầu. Dành cho các em gái từ 5 tuổi trở lên ở quận Montgomery, chủ đề năm nay là: Phụ nữ trong Quá khứ và Hiện tại đã thể hiện những siêu năng lực phi thường trong đời thật. Ai là người truyền cảm hứng cho em—cho dù đó là nhân vật lịch sử, thành viên gia đình, hàng xóm hay nhà hoạt động xã hội—và người đó đã sử dụng sức ảnh hưởng của mình như thế nào để tạo ra sự khác biệt? Những người thắng cuộc sẽ được mời tham dự buổi lễ chúc mừng vào Tháng Sáu. Hạn chót: Ngày Thứ Ba 31 Tháng 3.

  • {Hãy Ghi nhớ Ngày này: Học viện Lãnh đạo vì Công lý Xã hội (LASJ) đang tổ chức một Hội chợ Công lý Xã hội: 10 giờ 30 sáng - 1 giờ chiều vào Ngày thứ Bảy 11 Tháng 4, tại Trường Trung học Cấp III Walt Whitman.

  • Tìm kiếm nhân viên bầu cử học sinh trung học: Hội đồng bầu cử Quận Montgomery đang tìm kiếm học sinh trung học để làm nhân viên bầu cử cho cuộc bầu cử sơ bộ Thống đốc năm 2026. Sinh viên có thể kiếm được tối đa 250 đô la hoặc tối đa 25 giờ SSL cho mỗi ngày làm việc trọn vẹn. Người nộp đơn phải là công dân Hoa Kỳ, cư trú tại Maryland, ít nhất 16 tuổi và đã đăng ký bầu cử. Học sinh song ngữ được khuyến khích nộp đơn.

Lời nhắc khác:

  • Hội nghị Di sản Latina: Dành cho nữ sinh trung học người Latina, hội nghị này sẽ được tổ chức vào Ngày thứ Bảy 7 Tháng 3 tại Trường Trung học Cấp III Gaithersburg. Ghi danh

  • Giải thưởng Matt Papirmeister: Dành cho học sinh lớp 12 chuyên ngành nghệ thuật. Giải thưởng tiền mặt: 3.500 đô la, 3.000 đô la và 2.500 đô la. Hạn cuối: Ngày Chủ nhật 15 Tháng 3.

  • Cuộc Thi Video Giữ An toàn: Dành cho các học sinh trung học cấp II và cấp III, cuộc thi này mời các học sinh gửi một video dài 30 giây về những rủi ro và nguy hiểm của việc sử dụng rượu dưới 21 tuổi. Hạn chót: Ngày Thứ Ba 31 Tháng 3.

  • Cuộc Thi Luận văn Sober Vibes: Học sinh lớp 11 và 12 được khuyến khích viết một bài luận thuyết phục bạn bè không uống rượu trước, trong hoặc sau buổi dạ hội. Hạn chót: Ngày Thứ Ba 31 Tháng 3.

  • Trung tâm An toàn Trường học Maryland Chuẩn bị cho Triển lãm Nghệ thuật 2026: Chủ đề năm nay, Trường học Sẵn sàng cho Tương lai, kêu gọi các nghệ sĩ học sinh từ Lớp 3-12 chia sẻ quan điểm về ý nghĩa của sự an toàn trường học đối với các em. Hạn cuối: Ngày Chủ nhật 31 Tháng 5.

 
  Hội thảo về Ngân sách Giáo dục sẽ Được Tổ chức vào Ngày 11 Tháng 3.

Ông Will Jawando, chủ tịch Ủy ban Giáo dục và Văn hóa của Hội đồng Quận Montgomery, sẽ tổ chức một diễn đàn về Ngân sách Giáo dục sắp tới. Ông sẽ tham gia cùng với Giám đốc Các Trường học MCPS Thomas Taylor và Dr. Jermaine Williams, Chủ tịch Montgomery College.  Ủy ban Giáo dục và Văn hóa của Hội đồng Quận chịu trách nhiệm đưa ra các đề nghị về chi tiêu giáo dục cho toàn thể Hội đồng Quận. Diễn đàn sẽ được tổ chức vào Ngày thứ Tư 11 Tháng 3, lúc 6 giờ 30 chiều tại Trường Trung học Albert Einstein. 

RSVP
Tờ Tin về Chương Trình 

 
 
  Giữ Liên lạc
 

Ghi danh Bắt đầu

 

Thêm tin từ MCPS

Facebook Twitter Instagram YouTube Flickr LinkedIn
Gởi email cho chúng tôi: ASKMCPS@mcpsmd.org
Các Trường Công Lập Quận Montgomery
©1995–2026 Montgomery County Public Schools