Những Điều Cần Biết
Ngày 9 Tháng 7, 2026
|
|
|
Gặp gỡ Thành viên Hội đồng Giáo dục Mới là Học sinh MCPS: Leul Dawit |
|
Hội đồng Giáo dục Quận Montgomery đã chính thức bổ nhiệm Leul Dawit, học sinh chuẩn bị lên lớp 11 tại Trường Trung học Cấp III Northwood, là Thành viên Học sinh Thứ 49 của Hội đồng (SMOB). Với tư cách là tiếng nói đại diện của học sinh trong Hội đồng, Dawit sẽ đại diện cho quan tâm và quan điểm của hơn 155.000 học sinh trên toàn Quận Montgomery. Đọc thêm.
|
|
|
|
|
|
Gặp gỡ Học sinh Đại diện cho Tiểu bang Maryland: Lorena Wu |
|
Lorena Wu, học sinh chuẩn bị vào lớp 11 tại Trường Trung học Cấp III Poolesville, đã tuyên nhậm chức Thành viên Hội đồng Giáo dục Nhiệm kỳ 2026-2027 (SMOB) của Maryland vào Ngày 1 Tháng 7, sau khi được Thống đốc Tiểu bang Maryland bổ nhiệm. Wes Moore vào đầu năm nay. Đọc thêm.
|
|
|
|
|
|
Ngày Tựu trường Bắt đầu Ngày 22 Tháng 8: Hãy tìm Hội chợ cho Học sinh! |
|
MCPS sẽ tổ chức sáu hội chợ "Chào mừng Năm học mới" (Back-to-School Fairs) tại các khu vực để khởi động năm học 2026–2027 vào Ngày thứ Bảy 22 Tháng 8. Mỗi hội chợ sẽ có các khu vực được bố trí thuận tiện, giúp các gia đình dễ dàng tìm kiếm thông tin cần thiết cũng như trực tiếp trao đổi với các nhân viên rất thông thạo để được giải đáp thắc mắc và hỗ trợ. Các tổ chức cộng đồng, cơ quan chính phủ và các đơn vị cung cấp dịch vụ sau giờ học cũng sẽ có mặt để chia sẻ các nguồn lực, cơ hội và dịch vụ hiện có. Để ngày hội thêm phần thú vị, mỗi sự kiện sẽ có các hoạt động phù hợp cho cả gia đình, quà tặng và nhiều niềm vui! Xem thêm để biết thông tin về các trường trung học tổ chức và thời gian của hội chợ.
|
|
|
|
|
|
Những Nỗ lực sau Sự kiện Chào đón Trở lại Trường |
|
Chỉ còn chưa đầy bảy tuần nữa là đến Ngày Tựu trường (Ngày thứ Ba 25 Tháng 8), và chúng tôi có một danh sách dài về các công việc cần hoàn tất trước thời điểm đó! Từ việc vệ sinh lớp học và duy trì xe buýt đến đào tạo nhân viên và kế hoạch lịch trình, MCPS đang chuẩn bị cho sự trở lại của học sinh. Đọc thêm.
|
|
|
|
|
|
Sẵn sàng cho Mùa hè: Khám phá Khoa học và Khoa học Xã hội |
|
Booked for the Summer (Thu đặt cho Mùa hè) là cẩm nang lý tưởng giúp tận dụng tối đa mùa nghỉ hè! Với vô số hoạt động thú vị, cơ hội học tập và các nguồn tài liệu dành cho gia đình, chương trình này được thành lập để giúp trẻ em duy trì sự năng động cả về trí não lẫn thể chất trước khi năm học mới bắt đầu trong chỉ vài tuần ngắn ngủi nữa. Tuần này, chúng tôi sẽ nhấn mạnh các môn khoa học và khoa học xã hội. Đọc thêm.
|
|
|
|
|
|
Hãy Tham gia Thi đấu vào Mùa Thu này; Ba Chương trình Huấn luyện Thể thao Sẽ Cung cấp Dịch vụ Khám Sức khỏe Miễn phí. |
|
Đăng ký tham gia việc tuyển chọn cho các môn thể thao mùa thu trên ParentVue lúc 12 giờ trưa vào Ngày thứ Hai 13 Tháng 7. Các đội thể thao mùa thu có thể bắt đầu việc tuyển chọn vào Ngày thứ Tư 12 Tháng 8. Nếu học sinh đã đăng ký tham gia chương trình luyện tập thể thao mùa hè, các em vẫn phải đăng ký cho môn thể thao mùa thu để đủ điều kiện tham gia. Việc đăng ký tham gia thể thao cấp trung học cấp II sẽ bắt đầu vào Ngày thứ Hai 10 Tháng 8. Điểm MỚI cho năm học 2026-2027 là học sinh lớp 6 sẽ đủ điều kiện tham gia các hoạt động thể thao liên trường. Phòng khám Y tế Lưu động của Quận Montgomery sẽ tổ chức ba đợt khám sức khỏe thể thao miễn phí trong mùa hè này, giúp học sinh hoàn tất thủ tục khám sức khỏe bắt buộc trước khi bước vào mùa thi đấu mùa thu. Đọc thêm.
|
|
|
|
|
|
Chương trình Quyên góp Đồ dùng Thiết yếu cho Tựu trường cho các Gia đình. |
|
Chương trình Thường niên Drive for Supplies diễn ra từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều vào Ngày thứ Sáu 24 Tháng 7 tại Trường Trung học Cấp III Gaithersburg, số 101 Education Blvd. ở Gaithersburg. Các gia đình có thể nhận miễn phí đồ dùng học tập đã sử dụng qua nhưng còn tốt, đồng thời UpCounty Hub và Quỹ Rise-N-Shine sẽ phát các thùng thực phẩm cho các gia đình. Cũng sẽ có cơ hội đăng ký nhận trợ cấp SNAP, các bữa ăn miễn phí hoặc giảm giá, và các chương trình hỗ trợ trong mùa hè.
|
|
|
|
|
|
Vẫn còn thời gian để đăng ký vào chương trình Pre-K và Head Start |
|
Con quý vị sẽ được 4 tuổi trước và vào Ngày thứ Ba 1 Tháng 9, 2026 không? Ghi danh cho Lớp Chuẩn bị Mẫu giáo và Head Start miễn phí bắt đầu cho Năm học 2026-2027. Hiện vẫn còn chỗ tại một số trường thuộc MCPS và các cơ sở giáo dục mầm non tư nhân dành cho những gia đình đủ điều kiện về thu nhập. Để ghi danh, các gia đình có thể đến văn phòng Pre-K/Head Start tại 4910 Macon Road ở Rockville, từ thứ Hai đến thứ Sáu, 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều.
Để biết thêm thông tin, hãy xem trang MCPS Pre-K/Head Start trên mạng hoặc gọi số 240-740-4530.
|
|
|
|
|
|
Tạo Sự Khác biệt — và Đạt Giờ SSL |
|
Có đang tìm kiếm một dự án mùa hè thú vị và đầy ý nghĩa?
Hiệp hội An toàn Giao thông Đường bộ Quốc tế và Hiệp hội Chính quyền Học sinh Vùng Quận Montgomery đang bảo trợ một cuộc thi làm thông điệp cộng đồng về sự an toàn giao thông, tập trung vào việc giữ an toàn cho bản thân và người khác khi tham gia giao thông. Học sinh trung học cấp II và cấp III mà nạp các thông điệp dịch vụ công PSA chất lượng và đáp ứng đầy đủ điều kiện sẽ được ghi nhận 10 giờ tham gia hoạt động phục vụ cộng đồng (SSL) và có cơ hội nhận thẻ quà tặng Amazon. Xem chi tiết và gửi bài dự thi. Hạn cuối: 11 giờ 59 tối vào Ngày thứ Chủ nhật 4 Tháng 10
Khác Những cơ hội SSL trong Tháng 7 hiện có tại đây!
|
|
|
|
Nhắc nhở |
|
Ngày Hội Tuyển dụng Tài xế Xe buýt: Từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều vào Ngày thứ Sáu 17 Tháng 7. Hội chợ sẽ được tổ chức tại Shady Grove Transportation Depot, 16651 Crabbs Branch Way ở Rockville. Để biết thêm thông tin, xin gọi 240-740-6080 hay gởi email.
|
|
|
|
|
|
Từ những Khu vườn đến các Đội Xanh: Học sinh MCPS Gây Tác động Tích cực đến Môi trường. |
|
Gia đình có biết rằng trong năm nay, hơn một nửa số trường thuộc MCPS đã chứng minh được thế nào là một "Trường học Xanh Maryland" không? Từ các buổi tối dành cho cộng đồng về Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật, Nghệ thuật và Toán học (STEAM) cho đến những lớp học ngoài trời do chính học sinh xây cất, các trường học đã tìm ra những cách sáng tạo để thu hút sự tham gia và tạo ra tác động tích cực đến môi trường. Tìm hiểu thêm và khơi nguồn cảm hứng.
|
|
|
|
|
|
Giữ Liên lạc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
