Cosas que debe saber

El jueves, 8 de octubre, el personal de MCPS actualizó al Consejo de Educación sobre el estudio de cierres y consolidaciones de escuelas elementales e intermedias, incluidos los motivos por los que este trabajo es necesario, cómo se llevará a cabo el proceso y cómo puede participar la comunidad antes de que se desarrolle una recomendación. Más información.

MCPS aplazará cualquier cambio al Programa de estudios de escuelas intermedias hasta el ciclo escolar 2027-2028, lo que permitirá tiempo adicional para la revisión, la participación de la comunidad y una posible implementación en el ciclo escolar 2028-2029. Las propuestas que se están considerando incluyen clases básicas de 60 minutos y una oferta de materias electivas más uniforme entre las escuelas intermedias. No se implementarán cambios durante este ciclo escolar. Más información.

El Consejo de Educación recibió el 8 de octubre una presentación en la que se describieron los calendarios escolares propuestos para los ciclos escolares 2027-2028 y 2028-2029, y avanzó las propuestas para recibir comentarios y opiniones del público. Una característica clave de la discusión fue un enfoque de calendario de dos años, diseñado para brindar a las familias y al personal mayores posibilidades de planificar con anticipación al establecer las fechas principales del calendario con mayor antelación.
Con este enfoque, el Consejo adoptaría el calendario del próximo ciclo escolar y establecería provisionalmente las fechas principales, como el primer y último día de clases y las vacaciones de invierno y primavera, para el ciclo siguiente. La comunidad tendrá ahora la oportunidad de proporcionar comentarios sobre los calendarios propuestos, cuya adopción definitiva está programada para la reunión de asuntos del Consejo del jueves, 19 de noviembre.

Vea el video de la presentación aquí..
Vea las diapositivas de la presentación.

MCPS organizará el Día del currículo, una oportunidad para las familias de explorar los materiales de enseñanza, obtener más información sobre lo que están aprendiendo los estudiantes y descubrir recursos disponibles para apoyar el aprendizaje en casa. Este evento está disponible para las familias de K-12 de todas las materias de MCPS. Acompáñenos en cualquiera de nuestras sesiones abiertas, de 11:00 a. m. a 1:00 p. m. o de 5:00 a 7:00 p. m., en la cafetería de Carver Educational Services Center el lunes, 19 de octubre. Las familias pueden ponerse en contacto con especialistas en enseñanza de MCPS, hacer preguntas, explorar materiales curriculares y recibir apoyo para acceder a recursos digitales de aprendizaje.

Los eventos de otoño de presentación de las escuelas secundarias en las seis regiones están en marcha y conectan a los estudiantes de octavo grado y sus familias con los nuevos programas ampliados de los centros regionales en las escuelas secundarias en Ciencias Médicas; Bachillerato Internacional, Humanidades e Idiomas; STEM; Liderazgo y Servicio Público; y Artes Visuales y Escénicas.

Los programas de los centros brindarán mayor acceso a más estudiantes en todo el condado, ampliarán la capacidad y reducirán las barreras creadas por el número limitado de cupos, las listas de espera, el transporte y la ubicación geográfica, para que más estudiantes puedan participar en programas que se alineen con sus intereses y metas.

• Descubra los programas de los centros en las escuelas secundarias: inglés | español 
• Vea: Presentación sobre las oportunidades de las escuelas secundarias de MCPS — disponible en inglés y español.
• El Consejo de Educación recibió este informe durante su reunión de trabajo del 8 de octubre.
• Consulte el calendario completo de las presentaciones de otoño de las escuelas secundarias y encuentre el evento más cercano a usted.

Octubre es el Mes Nacional de los Directores. Durante todo el mes, MCPS reconocerá a los líderes dedicados que dirigen nuestras escuelas y apoyan a los estudiantes, al personal y a las familias todos los días. Para celebrar, destacamos a algunos directores del condado para conocer más sobre lo que los inspira y el impacto que esperan tener en sus comunidades escolares. Conozca a estos líderes, sus pasiones y algunos datos interesantes. Lea las preguntas y respuestas con Olivia Bailey. 

En el episodio más reciente de EdTalk, acompáñenos junto con la presidenta del Consejo de Educación, Grace Rivera-Oven, y sus invitados mientras conversan sobre los nuevos programas de los centros de MCPS. Conozca cómo las familias de estudiantes de octavo grado pueden solicitar ingreso a una variedad de programas académicos de cuatro años de los centros en escuelas secundarias de su región. Vea EdTalk | Vea Educación al día

¿Está aprovechando al máximo ParentVUE? Es una de las maneras más sencillas de mantenerse conectado con la experiencia escolar de su hijo. Las familias pueden consultar las calificaciones y tareas, revisar la asistencia, encontrar información sobre el autobús, acceder a las boletas de calificaciones y los resultados de las evaluaciones, completar inscripciones en línea y comunicarse directamente con los maestros.

Asegúrese de descargar la nueva aplicación ParentVUE, personalizar su libro de calificaciones y sus accesos directos favoritos, y consultar ParentVUE con regularidad. Incluso puede programar reuniones entre padres y maestros directamente a través de la aplicación. Y recuerde: cada padre o tutor debe utilizar su propia cuenta y contraseña de ParentVUE.

Obtenga más información: inglés / español / chino / francés / portugués / coreano / vietnamita / amárico

La inscripción para los deportes de invierno de las escuelas secundarias abre en ParentVue al mediodía del lunes, 12 de octubre. Los deportes de invierno incluyen: baloncesto masculino y femenino, bochas, porristas, atletismo bajo techo masculino y femenino, natación y clavados masculinos y femeninos, y lucha libre.

 La inscripción para el baloncesto masculino y femenino de la escuela intermedia abre al mediodía del lunes, 26 de octubre.

Requisitos de inscripción

Los padres/tutores deben completar el proceso de inscripción en línea de Deportes de MCPS antes de que los estudiantes puedan participar en prácticas o pruebas de selección. Durante la inscripción, se les pedirá a los estudiantes y padres/tutores que revisen y acepten la información obligatoria sobre los deportes integrada en el sistema de inscripción.

• Comuníquese con el director de deportes de su escuela o coordinador de deportes para obtener ayuda con la inscripción.
• Para obtener información sobre ParentVUE, acceda al portal de ParentVUE.
• Para obtener ayuda con la inscripción, utilice la guía de inscripción paso a paso o el video instructivo del portal de ParentVUE.

Para prepararse para el clima frío que se avecina, MCPS comenzará el proceso de cambio del aire acondicionado a la calefacción en todas las escuelas, instalaciones y edificios de oficinas el 19 de octubre. Este proceso toma tiempo y puede ser complicado. No es tan sencillo como accionar un interruptor. Los equipos de mantenimiento deben hacer la transición gradual de los sistemas de los edificios, revisar los equipos y hacer ajustes para garantizar que los sistemas de calefacción funcionen correctamente y de manera segura. Debido a que el cambio se realiza en cientos de edificios, las temperaturas pueden variar de un edificio a otro, e incluso de un salón a otro, a medida que comienza el proceso.

Consulte el sitio web sobre el estado del cambio de los sistemas HVAC para obtener actualizaciones.

A principios de esta semana, el secretario de Agricultura de Maryland, Kevin Atticks, acompañó a miembros del Consejo de Educación, al superintendente Thomas Taylor, al personal del Departamento de Servicios de Alimentación y Nutrición y a estudiantes y personal de la Escuela Intermedia Dr. Martin Luther King, Jr. para presentar una opción del menú de origen local: bagre azul de Chesapeake. Más información. Vea el video.

¿Quiere asegurarse de no perderse información importante de MCPS?

Regístrese en ParentSquare, la plataforma del distrito para comunicaciones masivas y mensajes directos para padres, estudiantes de secundaria y personal. Descargue la aplicación de la App Store o Google Play e inicie sesión con el número de teléfono o correo electrónico personal registrado en MCPS. También puede seguir a MCPS en Facebook, Instagram y X, o visitar montgomeryschoolsmd.org.

Más información: inglés | español | amhárico | chino | francés | coreano | portugués | vietnamita

La División de Servicios de Apoyo Especializado y la Asociación de Psicólogos Escolares del Condado de Montgomery organizarán conjuntamente la Semana de Concientización sobre la Salud Mental 2026 (MHAW) del 9 al 14 de noviembre. La Feria de Salud Mental y Bienestar se llevará a cabo de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. el sábado, 14 de noviembre en la Escuela Secundaria James Hubert Blake, 300 Norwood Road, en Silver Spring. Este evento gratuito, abierto al personal, los estudiantes y las familias, incluirá talleres, organizaciones comunitarias que compartirán información sobre la salud mental y el bienestar, y un foro estudiantil. Los estudiantes pueden obtener cuatro horas de SSL por su participación en la feria. Más información.

Trece bandas participarán en la presentación de bandas de marcha de este año, que comenzará a las 11:30 a. m. el sábado, 24 de octubre en la Escuela Secundaria Albert Einstein. Una banda conjunta de escuela intermedia interpretará el himno nacional. El evento finalizará con una presentación conjunta de todas las bandas de las escuelas secundarias en homenaje a la fallecida Dolly Parton.

Este evento es gratuito y abierto al público. Cualquier cambio debido a las inclemencias del tiempo se publicará en la página de Bellas Artes en X, @MCPSArts. Más información.

• Padres de estudiantes de último año de escuela secundaria: El formulario 2027-2028 de Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) está disponible. Este formulario ayuda a las familias a obtener subvenciones, préstamos y fondos para completar la educación postsecundaria. La mayoría de los estudiantes pueden completar su sección en 12 minutos o menos y pueden ver sus resultados inmediatamente después de enviar el formulario. Para obtener ayuda, comuníquese con el Navegador Universitario y Profesional (CCN) de su escuela.
• Presentación de la Escuela Secundaria de Tecnología Thomas Edison: Se llevará a cabo de 6:30 a 8:00 p. m. el jueves, 15 de octubre. Los estudiantes y sus familias podrán recorrer las instalaciones, conocer sus 16 programas, reunirse con los maestros y aprender cómo los estudiantes pueden obtener créditos universitarios. Las familias también recibirán información sobre el cronograma y el proceso para solicitar ingreso a Edison, y conocerán las oportunidades de certificación de la industria y aprendizaje basado en el trabajo. Edison está ubicada en 12501 Dalewood Drive, en Silver Spring.
• Día de Servicio Mary Howard: El Centro de Educación Ambiental Lathrop E. Smith llevará a cabo su día anual de servicio comunitario de 8:00 a. m. a 1:00 p. m. el sábado, 24 de octubre. Los proyectos incluirán embellecer jardines y pabellones, mantenimiento de senderos y realizar proyectos de construcción. Los estudiantes pueden obtener horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil, pero deben estar acompañados por un adulto. Obtenga más información e inscríbase. El Centro Smith está ubicado en 5110 Meadowside Lane, Rockville.

• *NUEVO* MoCo EmpowHER y la Comisión para la Mujer del Condado de Montgomery organizarán un evento interactivo de defensa personal de 6:00 a 8:00 p. m. el lunes, 12 de octubre en el Centro de Servicios Educativos Carver, 850 Hungerford Dr., en Rockville. El evento está abierto a estudiantes de nivel secundario y enseñará estrategias prácticas para mantenerse a salvo, además de ayudar a los estudiantes a sentirse más seguros y preparados ante situaciones potencialmente peligrosas. Inscripciones.
• Concurso de videos "Speak Up, Save A Life": Cree un video original para promover la concientización entre los adolescentes sobre los peligros de los opioides ilícitos, las sobredosis y el fentanilo. Los estudiantes de escuelas secundarias pueden obtener 10 horas de SSL. Los videos pueden ser enviados en inglés o español. El primer lugar gana $5,000; el segundo lugar, $3,000; y el tercer lugar, $1,000. Fecha límite: lunes, 30 de noviembre. Envíe su participación.
• Se necesitan trabajadores electorales de escuelas secundarias: La Junta Electoral del Condado de Montgomery busca trabajadores para las Elecciones Generales para Gobernador de 2026. Los estudiantes pueden obtener hasta $250 o hasta 25 horas de SSL por cada día completo trabajado. Los solicitantes deben ser ciudadanos de EE. UU., residentes de Maryland, tener al menos 16 años y estar inscritos para votar. Se anima a los estudiantes bilingües que dominan el español u otros idiomas a participar. Para obtener más información, envíe por mensaje de texto la palabra SERVE seguida de un correo electrónico de un estudiante que no sea de MCPS al 77788 (ej.: SERVE 123@email.com) o visite la página web del Programa de Trabajadores Electorales de Escuelas Secundarias. Fecha límite para inscribirse: martes, 13 de octubre.
• Conferencia Latina Legacy: Este evento para estudiantes latinas de secundaria se llevará a cabo de 10 a. m. a 1 p. m. el viernes, 30 de octubre en 15 W. Gude Drive en Rockville. Para inscribirse, las estudiantes deben comunicarse con su subdirector a más tardar el jueves, 15 de octubre.
• Comparta su visión para Estados Unidos: Los estudiantes de 5.º a 12.º grado pueden escribir y presentar un discurso presidencial y ganar premios de hasta $1,000. Make Your Speech invita a los estudiantes a imaginar que acaban de ser elegidos presidente y que están pronunciando su discurso inaugural en un video de 2 a 3 minutos. Más información. Fecha límite: viernes, 30 de octubre.
• Concurso de carteles de Smokey Bear: Abierto a estudiantes de 7.º grado. En celebración de su 120.º aniversario, el Servicio Forestal de Maryland patrocina un concurso de carteles del Mes de la Prevención de Incendios para estudiantes de 7.º grado. Se les pide a los estudiantes que creen una obra de arte original inspirada en el mensaje clásico de Smokey: "¡Solo TÚ puedes prevenir los incendios forestales!", para explorar la seguridad ante los incendios forestales y la conservación de los bosques. Fecha límite: lunes, 2 de noviembre. Más información.
• Capital Weather invita a niños de K-8 a enviar obras de arte originales inspiradas en el tiempo, las estaciones, el clima atmosférico o la naturaleza para su Exhibición de Arte Infantil. Más información.

Tómese un momento esta semana para celebrar la Semana Mundial del Espacio, que se lleva a cabo del 4 al 10 de octubre, una celebración internacional de la ciencia y la tecnología y de las maneras en que el espacio contribuye a mejorar la vida en todo el mundo.

• VISITE la página principal de MCPS.

• LLAME al 240-740-3000. El personal atiende llamadas en inglés y en español, de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 5:00 p. m. (240-740-2845).

• LEA las noticias e información enviadas por correo electrónico y mensaje de texto y en la página de Noticias de MCPS (MCPS News).

• SIGA las páginas de MCPS en las redes sociales:
  x.com/mcps / facebook.com/mcpsmd / instagram.com/mcps_md
  facebook.com/mcpsespanol / x.com/MCPSEspanol / instagram.com/mcpsenespanol

• INSCRÍBASE para recibir correos electrónicos y alertas de texto y asegúrese de que su información de ParentVUE esté actualizada.

• VEA los canales de MCPS por cable Comcast 34 (1071 HD), Verizon 36 o RCN 89

Inscripciones abiertas

• Inscripciones abiertas para prekindergarten y Head Start para familias que cumplan con los requisitos de ingresos

Más de MCPS

• Calendario escolar

• Página de recursos para padres

• Página de noticias e información

• Galerías de fotos más recientes

• Vídeos de TV de MCPS

• MCPS TV en español