Montgomery County Public Schools
 

English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ

 

L’hiver approche à grands pas : nous sommes prêts, et vous?

Chère communauté de MCPS, 

Cette fameuse période de l’année arrive ! Alors que nous profitons encore des feuilles d’automne, l’hiver pointera le bout de son nez avant même que nous nous en rendions compte. Des évaluations de l’enneigement dès le petit matin aux ajustements effectués en milieu de journée, nous tenons à ce que vous sachiez exactement à quoi vous attendre lorsque des conditions hivernales surviennent dans notre région.

Système de code couleur de MCPS

Nous savons que vous avez besoin d’informations rapidement lorsque des tempêtes hivernales surviennent. Nous utilisons un système de code couleur pour communiquer des informations liées aux conditions météorologiques aux élèves, aux familles et au personnel.

  • Code vert : Opérations normales
  • Code jaune : Ouverture différée
  • Code bleu : Sortie anticipée
  • Code orange : Écoles fermées / Bureaux ouverts
  • Code rouge : Système scolaire fermé
  • Code violet : Journée d’enseignement en ligne

Nous vous invitons à consulter notre fiche d’information sur les conditions météorologiques ainsi que notre page internet dédiée au statut opérationnel et aux codes couleur, afin de comprendre ce que chaque code couleur implique pour vous et votre famille, de saisir la manière dont les décisions sont prises et de préparer votre plan d’action face aux conditions hivernales.

Points de la part du système MCPS

Restez informé des dernières actualités via nos canaux officiels : 

  • Web : Consultez la page d’accueil de MCPS ainsi que le haut de la page internet de chaque école.
  • ParentSquare : Surveillez vos e-mails et vos SMS.
  • SMS/E-mail : Inscrivez-vous à Alert MCPS/Alerta Montgomery.
  • Réseaux sociaux : Suivez MCPS sur X (ANG/ESP), Facebook (ANG/ESP) et Instagram (ANG/ESP).
  • Téléphone : Appelez AskMCPS au 240-740-3000.

Lancement mondial : bande-annonce de Snow Day

Passons maintenant aux choses amusantes ! Découvrez notre bande-annonce consacrée aux journées enneigées, alors que vous commencez à vous préparer pour les conditions hivernales. 

Regardez la bande-annonce

Merci de nous aider à assurer la sécurité, l’information et la cohésion de toute notre communauté scolaire cet hiver !

 

Envoyez-nous un e-mail : ASKMCPS@mcpsmd.org