Chers parents, tuteurs légaux, élèves et personnel,

Au cours de la réunion du conseil scolaire du 23 février, le personnel de MCPS a communiqué davantage d'informations sur le plan de retour à l'école. Voici cinq faits à connaître sur ce plan de retour :

1. La chronologie et les groupes d'élèves qui reviendront n'ont pas été modifiés. Le Conseil a discuté de la possibilité de revoir et d'accélérer l'échéance du retour lors de sa réunion du 23 mars. Consultez les images ci-dessous pour voir notre situation actuelle dans la chronologie et les groupes/dates de retour.

   

   Retour des élèves

   Éducation spécialisée (March 1)	Enseignement professionnel et technique (CTE) (March 1)
   Programme Autisme K-12 PROLONGEMENTS AU PROGRAMME Programmes scolaires de la communauté Écoles spécialisées	Automobile Construction Cosmétologie Professions de la santé Gestion de la restauration

   ---

   Phase I	Groupe 1.1 (15 mars)	Group 1.2 (dès le 6 avril)
   	Programmes particuliers d'éducation spécialisée Programmes d'enseignement professionnel et technique (CTE) particuliers Grades K-3 Programmes d'éducation alternatifs CREA METS	Programmes particuliers d'éducation spécialisée Grades 4–5 Prekindergarten (pré-maternelle) Grade 6 Grade 12
   Phase II	Groupe 2.1 (dès le 19 avril)	Groupe 2.2 (dès le 26 avril)
   	Grade 8 Grade 9 Grade 11	Grade 7 Grade 10

   Les écoles ont commencé à transmettre leur plan particulier aux familles par e-mail et lors de réunions des parents ou de la communauté. Le 26 février est le dernier jour pour contacter votre école si vous ne vous souvenez plus de votre choix ou si vous souhaitez demander un changement. Si vous souhaitez basculer de l'enseignement virtuel au présentiel, votre école vous placera peut-être en liste d'attente si elle n'a actuellement pas assez d'espace.

2. La sécurité est notre priorité. MCPS a dépensé plus de 15 millions de dollars pour acheter des équipements de protection individuelle (masques, désinfectant, gants, etc.) et apporter des améliorations significatives aux systèmes de CVC et de sécurité. Cela comprend la mise à niveau des filtres et l'installation d'unités de filtre à air (65 000 filtres ont été changés et 5 000 filtres à air ont été installés pour prendre en charge les systèmes existants). En travaillant ensemble, nous pouvons réduire la propagation du COVID-19 en suivant des mesures particulières, notamment :

   • Le port d'une couverture du visage
   • La distance physique
   • Le lavage et la désinfection fréquente des mains
   • L'intensification du nettoyage des écoles et des salles de classe
   • L'attestation de santé hebdomadaire
   • La collaboration avec les équipes de l'État et du comté pour fournir le vaccin au personnel
   • Le traitement de la question des systèmes de ventilation/d'eau de l'établissement
   • La mise en œuvre des protocoles de test COVID-19
   • La traçabilité des contacts

3. Des tests COVID-19 gratuits seront fournis aux élèves et au personnel. Le test COVID-19 aura lieu dans chaque école et sera disponible à partir du 15 mars. Le personnel et les élèves effectueront eux-mêmes le test de prélèvement nasal et les familles seront informées des cas positifs à l'école. Le personnel et les élèves peuvent refuser les tests, ce n'est pas obligatoire. Plus d'informations sur notre programme de test COVID-19 seront bientôt communiquées aux familles. Les élèves et le personnel devront également remplir un formulaire d'attestation de santé hebdomadaire. Les formulaires seront disponibles dans toutes les langues et le lien vers le formulaire sera transmis sous peu aux familles. MCPS travaillera en étroite collaboration avec le personnel de santé du comté sur la traçabilité des contacts en présence de cas positif dans une salle de classe/école. Nos procédures exigeront toujours la mise en quarantaine des élèves et du personnel en contact étroit avec une personne positive au COVID.

   Regardez cette courte vidéo sur le test du COVID-19 dans les écoles

4. Les élèves interagiront et travailleront quotidiennement avec les enseignants. Tandis que les écoles offriront une combinaison d'activités pédagogiques pour répondre aux besoins des élèves, ces derniers (en personne et virtuellement) dialogueront quotidiennement avec les enseignants et les autres membres du personnel de l'école pour obtenir du soutien et des consignes. L’approche d’une école peut évoluer à mesure que davantage d'élèves reviennent. MCPS continuera également à faire des ajustements pour améliorer l'expérience d'apprentissage virtuel pour tous les élèves. Ceux-ci incluent notamment une intensification du développement professionnel pour le personnel, la mise en avant du bien-être des élèves et une offre d'options flexibles d'emploi du temps des étudiants.

5. Tous les repas seront fournis. MCPS continuera de fournir gratuitement le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner à tous les élèves des écoles sur les sites de distribution de repas désignés. Les élèves seront autorisés à manger à plusieurs endroits dans les écoles, y compris en salle de classe et dans des grands espaces, tels que la cafétéria, sous réserve de respecter la distanciation physique et l'usage convenable des chaises.

---

Et à l'avenir ?

Si vous souhaitez voir un modèle de ce à quoi ressemblera l'expérience scolaire en personne en toute sécurité, veuillez regarder cette vidéo. Vous pouvez également regarder la conversation de la communauté virtuelle qui a eu lieu plus tôt ce soir ici. Les responsables de MCPS ont répondu aux questions posées par parents, élèves et membres du personnel concernant le plan de retour à l'école. Plus d'informations sur le plan de retour à l'école sont disponibles sur le site Internet de la reprise de MCPS :
https://www.montgomeryschoolsmd.org/reopening/

---

Ressources complémentaires

• Point sur les sports
• Considérations en matière de santé et de sécurité