Cosas que debe saber del jueves, 21 de julio

Aquí hay ocho cosas para saber del jueves, 21 de julio. Incluyen información sobre un nuevo sistema de pago de las cuotas escolares, oportunidades importantes para los comentarios públicos, disponibilidad de servicios de bienestar, información sobre los deportes estudiantiles, vacunas y más.

1. Nuevo sistema de pago en línea disponible para las cuotas escolares

School Cash Online ayuda a los padres y guardianes a pagar las cuotas escolares, como los costos de las excursiones, de manera segura, rápida y sencilla. Este servicio aumentará la eficiencia y la seguridad al realizar pagos directamente en las cuentas bancarias de las escuelas y eliminar la necesidad de que los maestros manejen dinero. El nuevo sistema pone en línea todas las cuotas relacionadas con la escuela para que los pagos se puedan realizar con tarjeta de crédito o cheque electrónico. Los pagos en efectivo y con cheque directamente a las escuelas siguen siendo una opción.
Para inscribirse, visite:https://mcpsmd.schoolcashonline.com/

2. Solicite en línea ahora para recibir los beneficios de las comidas gratis o a precio reducido

La solicitud en línea está disponible ahora para que los padres o guardianes la puedan llenar y entregar para la asistencia con las comidas escolares.   Las familias de los estudiantes que pueden calificar para recibir comidas gratis o a precio reducido pueden solicitar este servicio. La elegibilidad se basa en el tamaño de la familia y los ingresos familiares. 
Presente una solicitud aquí
Conozca más acerca del programa.

3. Todos Juntos Ahora: Poniendo a Nuestros Estudiantes Primero

MCPS se compromete a brindar oportunidades para la participación continua de la comunidad. En apoyo de este compromiso, la fecha límite de la encuesta de fin de ciclo escolar ahora se extiende hasta el 29 de julio. Comparta sus ideas sobre las fortalezas, oportunidades y prioridades de nuestro distrito. La encuesta está a disposición en varios idiomas. 

4. El Departamento de Educación del Estado de Maryland necesita su opinión

¡Ayude al Consejo de Educación del Estado de Maryland y al Departamento de Educación del Estado de Maryland a dar forma al futuro de nuestras escuelas públicas! Responda a la Encuesta de planificación estratégica y comparta el enlace con otros padres y guardianes. Su aporte guiará el desarrollo de un plan estratégico de varios años y garantizará que todos los estudiantes de Maryland tengan oportunidades educativas excelentes y equitativas para ayudarlos a alcanzar su pleno potencial. La encuesta está disponible en inglés, español, francés, urdu, coreano, amárico, árabe, vietnamita y chino enmarylandpublicschools.org/survey. 

5. Sesión de información laboral de MCPS se llevará a cabo el 2 de agosto

¡MCPS es un gran lugar para trabajar! Obtenga información sobre carreras en MCPS durante una sesión de información virtual el 2 de agosto de 6 a 7 p.m.
Vea el volante del evento.
Visite www.mcpscareers.org para ver los puestos vacantes y presentar solicitudes.

6. Servicios de verano disponibles en todos los centros escolares de salud y bienestar

El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery (Montgomery County Department of Health and Human Services-DHHS) opera 14 centros escolares de salud y bienestar de MCPS ubicados en escuelas de todo el condado. Brindan una amplia gama de servicios, que incluyen atención médica preventiva, atención de enfermos, salud mental, servicios sociales y otros servicios que promueven el desarrollo positivo de los jóvenes en un entorno conocido y amable. Algunos servicios están disponibles todo el año y otros durante el ciclo escolar.
Vea más información.
Vea un volante con recursos de salud mental, incluyendo información sobre la intervención para casos de crisis.
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 /  tiếng Việt / አማርኛ

7. Aparte la fecha: la Feria de Regreso a Clases de MCPS se llevará a cabo el sábado, 27 de agosto

Todos los estudiantes de MCPS y sus familias están invitados a iniciar el nuevo ciclo escolar con la Feria de Regreso a Clases que se llevará a cabo de 10:00 a.m. a 1:00 p.m., el sábado, 27 de agosto en el centro comercial Westfield Wheaton. Conozca más acerca del evento.

8. Inscripciones e información de los deportes del otoño

Los padres y guardianes pueden inscribir a sus estudiantes deportistas para los deportes de otoño de las escuelas secundaria usando ParentVue.   Se puede encontrar recursos para ayudar con el proceso de inscripción en línea aquí. Se requieren evaluaciones físicas antes del primer día de pruebas de la temporada de otoño, el 10 de agosto de 2022; Los formularios están disponibles aquí. Hay recursos disponibles en español aquí. Hay información adicional acerca de los deportes de MCPS disponible en la Actualización de R.A.I.S.E. del 21 de julio. Una versión en español está disponible aquí.

9. Las clínicas de vacunación en las escuelas continúan este verano

MCPS, en colaboración con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery, está vacunando a los niños de 6 meses a 5 años, en sitios de vacunación en las escuelas. Conozca más y haga una cita.

Escuelas Públicas del Condado de Montgomery