English  /  español  /  中文  /  français /  Português /  한국어 /  tiếng Việt /  አማርኛ

폭력에 관해 아이와 대화하기

 

학부모, 보호자, 그리고 커뮤니티 여러분께,

아이들을 돌보기가 굉장히 어려운 때입니다. 지역 학교 시스템에서 일하는 소아과 의사이자 학부모로서, 저는 매일 학생들을 지원하기 위해 끊임없이 역경을 헤쳐나가는 가족, 학교 시스템 직원 및 지역사회 구성원들의 힘과 용기를 목격합니다.

우리가 예상치 못한 충격적인 변화로부터 회복하는 중에 있거나 과거의 트라우마를 안고 있을 때, 폭력의 역경은 더욱 거대합니다.  개인 또는 가족의 영향을 통해 직접 경험하든, 위협이나 미디어를 통해 간접적으로 경험하든, 폭력에 대한 노출은 어떤 형태로든 아동에게 해롭습니다. 이미 아이들의 정신 건강이 걱정되는 상황에서, 어른들도 이해하기 어려운, 말로 표현할 수 없는 폭력에 대해 어떻게 아이들의 상태를 확인할 수 있을까요?   

팬데믹은 우리가 아동의 웰빙을 생각하고 접근하는 방식을 변화시켰습니다. 우리가 한 가지 배운 점이 있다면, 우리가 함께 노력하지 않으면 아이들을 제대로 돌볼 수 없다는 것입니다. 아동의 웰빙을 위해 경청과 협력이 무엇보다 중요한 시기에, 폭력은 가족과 지역사회를 분열시키는 중대한 문제입니다. 신뢰받고 있는 어른으로서, 우리는 어린이들이 생활하고 배우는 모든 공간에서 어떤 경험을 하고 있는지 더 잘 이해하기 위해 함께 노력해야 하며, 이를 통해 어린이를 지원하는 방법을 안내해야 합니다.  

그렇게 보이지 않을 수도 있지만, 아이들은 귀를 기울이고 있으며 신뢰할 수 있는 어른의 목소리는 큰 힘을 발휘합니다. 부모와 보호자, 교직원, 의료 전문가, 지역사회 지도자는 모두 아동의 복지와 성장을 촉진할 수 있는 자신만의 전문성과 기회를 가지고 있습니다.  

아래 자료는 헌신과 연민, 상호 존중을 바탕으로 학생들을 위해 함께 최선을 다하기 위한 파트너십으로써 제공되는 것입니다.

매일 아이들을 위해 하시는 모든 일에 감사드립니다. 이 공유된 특권에서, 여러분은 혼자가 아닙니다.

Patricia Kapunan 박사
MCPS Medical Officer

자료





이메일: ASKMCPS@mcpsmd.org

Montgomery County Public Schools

©1995–2023 Montgomery County Public Schools