Cosas que debes saber: Edición de regreso a clases

Cosas que debe saber de MCPS

Jueves, 24 de agosto, 2023

English  /  español  /  中文  /  français /  Português /  한국어 /  tiếng Việt  /  አማርኛ

Bienvenidos al ciclo escolar 2023-2024

¡Estamos muy emocionados de darles la bienvenida al nuevo ciclo escolar! El lunes, 28 de agosto, cerca de 162,000 estudiantes entrarán por nuestras puertas para comenzar el ciclo escolar 2023–2024. MCPS está comprometido a la excelencia, y al trabajar en colaboración con nuestras familias, abriremos el camino a un futuro brillante para todos los estudiantes de nuestra comunidad. La Presidenta del Consejo de Educación, Karla Silvestre, y la Superintendente de Escuelas, la Dra. Monifa B. McKnight, desean darles la bienvenida con este mensaje de video 

fútbol

Los horarios y las rutas de autobuses de su estudiante

Los padres y los guardianes pueden ayudar a que el ciclo escolar comience sin problemas siguiendo pautas y consejos simples para asegurar la seguridad de todos los estudiantes. Puede acceder a información importante sobre el transporte en los autobuses escolares, incluidas las rutas y los horarios de los autobuses escolares (vaya hasta la sección titulada rutas de autobuses), la campaña Ride by the Rules (Viaja según las reglas) y sobre cómo viajar en los autobuses escolares en el sitio web de MCPS. 

Nos complace compartir que el Departamento de Transporte cuenta con personal completo de operadores y asistentes de autobuses, sirviendo 1,193 rutas con 1,355 autobuses para nuestros estudiantes. Actualmente hay ochenta y seis (86) autobuses eléctricos en operación y MCPS está programado a recibir más este otoño.

fútbol

Las comidas de su estudiante en la escuela 

Cincuenta y ocho (58) escuelas de MCPS operarán bajo la Provisión de elegibilidad comunitaria (CEP, por sus siglas en inglés) este ciclo escolar. Los estudiantes inscritos en estas escuelas CEP pueden recibir desayuno y almuerzo sin costo, independientemente de los ingresos del hogar. Puede encontrar una lista de las escuelas participantes aquí.

Alentamos a todas las familias con estudiantes inscritos en escuelas que no pertenecen al CEP a completar una Solicitud de comidas gratis o a precio reducido. Todas las comidas son gratis para los estudiantes que califican para el programa.

Visite la página web de la División de Servicios de Alimentación y Nutrición para información de los precios, menús de comidas actualizados, incluidos los nuevos elementos del menú que representan las selecciones te los estudiantes de "Taste of MCPS (Sabor de MCPS)" y opciones vegetarianas, cómo agregar dinero en la cuenta de su hijo(a) y más. 

Manténgase actualizado sobre los días feriados, los días profesionales y más con el Calendario del Ciclo Escolar 2023–2024.

Español | 中文 | Français | Português | 한국어 | Tiếng Việt | አማርኛ

Español | 中文 | Français | Português | 한국어 | Tiếng Việt | አማርኛ

fútbol

Mantenerse saludable, recordatorios de la Directora Médica de MCPS

Mientras concluimos el verano y nos preparamos para el regreso a la escuela, aquí hay algunos recordatorios de salud e información sobre COVID-19 

Leer más

fútbol

¿Es nuevo a MCPS? Regístrese en ParentVUE 

Se recomienda a las familias nuevas en MCPS que se registren para una cuenta de ParentVUE ParentVUE es el portal en línea para los padres que sirve como la vía de comunicación principal para que las escuelas compartan información sobre las calificaciones, la asistencia, los horarios, el acceso a myMCPS Classroom y más.

Guías rápidas de ParentVUE

English /  Español  / 中文  / Français / Português / 한국어 / Tiếng Việt / አማርኛ  

¡Prepárense para la temporada deportiva del otoño!

Mientras nos preparamos para la noche de apertura, MCPD se compromete a promover un entorno seguro y acogedor para los estudiantes-atletas, los entrenadores, los espectadores y nuestras comunidades El Plan de seguridad deportiva de MCPS continuará impulsando las operaciones y los procedimientos de los eventos deportivos con el fin de promover un entorno seguro y acogedor para todos. Leer más

fútbol

Cómo Recibir Información de Emergencia de MCPS 

MCPS usa códigos de color para indicar las seis opciones de estado operacional.

Visite la página web Estado de operaciones y códigos de color de MCPS para más información sobre los colores y su significado.

  • Portal de MCPS
    • Mensajes relacionados con el clima se publican en inglés y español.
  • Mensajes de texto y Correo electrónico:
    • Alert MCPS le brinda información de emergencia sobre las operaciones escolares. Los mensajes relacionados con el clima se publican en inglés y español. Inscríbase en Alert MCPS  
  • Redes sociales
  • Canales por cable de MCPS
    • Los avisos de emergencia se anuncian por los siguientes canales de televisión por cable:
      • Canal 34 de Comcast 
      • Canal 36 de Verizon Fios
      • Canal 89 de RCN
  • Línea Telefónica de Información: 301-279-3673
    • Mensajes grabados de información de emergencia.
  • Sintonice las estaciones de radio y la televisión locales.

fútbol

¡Queremos ver esas sonrisas, comparta sus fotos del primer día de clases! 

MCPS invita a los padres/guardianes a enviar fotos del primer día de clases el lunes, 28 de agosto, 2023. Las fotos se compartirán en el sitio web del distrito y las páginas de redes sociales a partir del lunes por la mañana Al enviar una foto, usted da su consentimiento para que se publique en el sitio web o en los canales de las redes sociales de MCPS. Puedes enviarnos una foto por correo electrónico a pio@mcpsmd.org o etiquetándonos en las redes sociales.

Envíenos un correo electrónico: ASKMCPS@mcpsmd.org

Escuelas Públicas del Condado de Montgomery

©1995–2023 Escuelas Públicas del Condado de Montgomery