¡Felicidades por un increíble ciclo escolar 2023–2024!

¡Felicidades a todos – lo hicimos! Hoy es el último día de clases para el ciclo escolar 2023-2024. Ahora, a medida que nos acercamos a finales de junio, quiero reflexionar sobre el tiempo que he pasado con ustedes esta primavera en MCPS. Lea el mensaje completo de la Superintendente Interina Dra. Felder.

Trayecto a la graduación: historias de la Clase de 2024 

• Jhoselin, una graduada de la Escuela Secundaria Northwood (Northwood High School) de la clase de 2024, llegó a los Estados Unidos desde Guatemala hace cuatro años. Con  perseverancia y determinación, logró superar todos los obstáculos y se convirtió en una estudiante de honores y clases avanzadas.
  Vea la historia de Jhoselin .

• La graduada de la Escuela Secundaria Winston Churchill (Winston Churchill High School), Caroline, luchó con su salud mental durante sus primeros dos ciclos escolares de escuela secundaria. Caroline comparte cómo su comunidad escolar y su familia le ayudaron para recibir el apoyo que necesitaba para prosperar.
  Vea la historia de Caroline.

• Michell, una graduada de la Escuela Secundaria Watkins Mill (Watkins Mill High School), comenzó su trayecto a la graduación cuando llegó a los Estados Unidos a los 12 años de edad. Se enfrentó a muchos desafíos a medida que se adaptaba al aprendizaje de un nuevo idioma, una nueva cultura y un nuevo sistema escolar.
  Vea la historia de Michell.

• Edna obtuvo su diploma de escuela secundaria de su escuela local, la Escuela Secundaria Damascus (Damascus High School), completó con éxito el riguroso programa de cosmetología de tres ciclos escolares en la Escuela Secundaria Gaithersburg (Gaithersburg High School) y los requisitos para obtener un título de asociado en salud conductual de Montgomery College.
  Vea la historia de Edna.

Consejo de Educación adopta presupuesto operativo de $3.32 mil millones para el Año Fiscal 2025

El 11 de junio, el Consejo de Educación del Condado de Montgomery (Montgomery County Board of Education) adoptó un presupuesto operativo de $3.32 mil millones para el Año Fiscal 2025, un aumento de $147 millones o 4.6 por ciento en comparación con el año anterior. Aunque el presupuesto adoptado permite a MCPS mantener un ambiente de enseñanza y aprendizaje de alta calidad con empleados altamente calificados, refleja una reducción de $30 millones para un presupuesto de los mismos servicios que el año fiscal 2024. Leer más.

• Comprender el aumento de tamaño de clase – Las pautas de tamaño de clase aumentarán por un estudiante en muchas aulas para el próximo ciclo escolar. Lea más.

• Comprender el retraso en la expansión de Prekindergarten en 2025 - MCPS retrasará un plan para convertir 520 asientos en el programa de prekínder de tiempo parcial a día completo. Lea más sobre el tema.

Recursos gratuitos en línea para practicar, preparar y repasar disponibles este verano

Hay recursos gratuitos en línea disponibles para apoyar a los estudiantes que no participarán en la tutoría de verano o la escuela de verano. Este documento incluye actividades y recursos académicos gratuitos para que los estudiantes de las escuelas elementales, de enseñanza media y secundaria revisen el contenido, practiquen habilidades y se preparen para el ciclo escolar 2024–2025.

Las inscripciones para la sesión dos de la escuela de verano cierran el 30 de junio 

La segunda sesión para el Programa Regional de Verano de Escuela Secundaria (en persona) y el Programa Central de Verano de Escuela Secundaria (virtual) se llevará a cabo del 18 de julio al 6 de agosto. Las inscripciones para la segunda sesión cierran el domingo, 30 de junio. Los padres pueden inscribir a los estudiantes a través de sus cuentas de ParentVUE. Si se ha inscrito para un curso de verano y no ha recibido una factura de pago, por favor comuníquese con el consejero de su estudiante. Leer más. 

Marque su calendario para la Feria Anual de Regreso a Clases

MCPS está presentando su Feria Anual de Regreso a Clases el sábado, 24 de agosto, de 10 a.m. a 1 p.m., en el centro comercial Westfield Wheaton. El evento es una excelente oportunidad para que las familias aprendan sobre el sistema escolar y los programas y servicios del condado. Disfrute de actividades familiares, música, entretenimiento y sorteos. También habrá una clínica de inmunización. Se proporcionará transporte gratuito en autobús.

Westfield Wheaton está ubicado en 11160 Veirs Mill Road. Consulte el sitio web para actualizaciones durante el verano.

Manténgase conectado durante el verano

• VISITE el portal de MCPS.

• LLAME AL 240-740-3000. El personal atiende llamadas en inglés y en español, de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5:00 p.m.

• LEA las noticias y la información enviada por correo electrónico y mensaje de texto y en la MCPS newsroom (sala de prensa).

• SIGA las páginas de las redes sociales de MCPS en Twitter, Facebook e Instagram, en inglés y español

  http://twitter.com/mcps
  https://www.facebook.com/mcpsmd
  https://www.instagram.com/mcps_md 

  https://www.facebook.com/mcpsespanol
  https://twitter.com/MCPSEspanol
  https://www.instagram.com/mcpsenespanol/

• INSCRÍBASE para recibir correos electrónicos y alertas de texto y asegúrese de que su información de ParentVUE esté actualizada.  

• VEA los canales de MCPS por cable Comcast 34 (1071 HD), Verizon 36 o RCN 89.

Haga su donación hoy a la campaña GIVE BACKpacks

Ayude a los estudiantes necesitados con un donativo a la decimotercera campaña anual GIVE BACKpacks para comprar mochilas y útiles escolares para estudiantes de MCPS. Por tan solo $20, puede proporcionar a un estudiante con una mochila llena de útiles escolares, incluyendo, papel, crayones, lápices/plumas, un sacapuntas, carpetas, carpetas de anillos y más.

Primer día de clases de las escuelas innovadoras 

El primer día de clases para la única escuela de calendario innovador en MCPS, la Escuela Elemental Arcola (Arcola Elementary School), será el lunes, 10 de julio de 2024. 

Si tiene preguntas, comuníquese directamente con la escuela: 

Arcola ES: 301-287-8585

Buenas noticias

Cientos de estudiantes asistieron a las clínicas de habilidades de flag football (fútbol bandera) femenino durante la semana pasada. MCPS estará pilotando el fútbol bandera femenino en las 25 escuelas secundarias durante la próxima temporada de otoño de 2024 a través de una asociación con los Baltimore Ravens y Under Armour. 

---

Fundación lanza un nuevo programa de ahorros para niños en la Escuela Elemental Jackson Road

La Escuela Elemental Jackson Road (Jackson Road Elementary School) se convirtió en la primera escuela en Maryland en pilotar el programa Brilliant Futures (Futuros Brillantes) de The Greater Washington Community Foundation (Fundación Comunitaria de Gran Washington). Brilliant Futures es un programa piloto de ahorros para niños que proporcionará a los estudiantes de kindergarten hasta $1,000 cada año desde kindergarten hasta el grado 12. Lea más. 

---

Estudiantes de Damascus, ATF y empresa familiar donan un automóvil a una familia local

Los estudiantes de la Escuela Secundaria Damascus (Damascus High School), la Fundación de Profesiones Automotrices (Automotive Trades Foundation, ATF), el personal de MCPS y miembros de la comunidad se reunieron para apoyar a una familia necesitada con la donación de un Kia Soul de 2020. Lea más.

Oportunidades de verano en el condado 

• El Desafío de Lectura de Verano de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery (Montgomery County Public Libraries, MCPL) ofrece a los niños y adolescentes la oportunidad de llenar su verano con grandes libros y actividades divertidas. Los niños de 0-12 años pueden ganar insignias electrónicas durante todo el verano. Los Washington Nationals darán a los participantes del Desafío de Lectura de Verano de MCPL que obtengan la Insignia 2 un cupón para dos personas para asistir a un partido de temporada regular de forma gratuita. Los cupones están disponibles mientras duran suministros. Más información

• ¡Montgomery County Recreation (Recreación del Condado de Montgomery) ofrece una variedad de emocionantes programas de verano, con énfasis en la seguridad, conveniencia, asequibilidad y, sobre todo, diversión! Con una amplia gama de programación y personal experimentado e innovador, hay algo para todos.

  Obtenga la GUÍA- Recreación del Condado de Montgomery - Gobierno del Condado de Montgomery

  Dentro de la recreación: ¡Prepárate para los campamentos de verano!