Bells Mill Mừng Giải thưởng Blue Ribbon Award 

Giải thưởng Blue Ribbon Award Quốc gia, do Bộ Giáo dục Hoa Kỳ trao tặng, công nhận các trường có thành tích học tập xuất sắc. Trường Tiểu học Bells Mill đã đạt giải thưởng trong mục Trường học Mẫu mực với Thành tích Cao, mà nhấn mạnh các trường có thành tích xuất sắc trong tất cả các nhóm học sinh. Trường Tiểu học Woodfield cũng đã nhận được vinh dự này và sẽ tổ chức nghi lễ vào Tháng 1, 2025.

BOE Chấp thuận Ngân sách Năm Tài chính 2026

Hội đồng Giáo dục Quận Montgomery đã chấp thuận Ngân sách Năm Tài chính 2026 do Giám đốc Các Trường Học Đề nghị (FY) 2026 và các Sửa đổi cho Chương trình Cải Tạo Cơ Bản (CIP) FY 2025–2030 trong cuộc họp vào Ngày 21 Tháng 11.

CIP liệt kê các dự án để phát triển hoặc xây cất cơ sở và cơ sở hạ tầng mới. 

Giám đốc đề nghị $1,853 tỷ USD cho Ngân quỹ Chánh FY2026. Trong khi tổng ngân sách không tăng, học khu đang yêu cầu quận Montgomery cấp $21,6 triệu đô la để giải quyết tình trạng thiếu hụt về lợi tức. Trang mạng CIP

Lịch trình và Ngày Đi học của Tuần lễ Tạ ơn

Xin nhắc lại rằng các trường sẽ cho học sinh tan học sớm vào Ngày thứ Hai 25 Tháng 11 và Ngày thứ Ba 26 Tháng 11. Điều quan trọng là học sinh phải đi học vào những ngày này và hoàn tất các bài tập để tiếp tục đúng hướng trước kỳ nghỉ lễ.

Các trường học và văn phòng sẽ đóng cửa từ Ngày thứ Tư 27 Tháng 11 đến Ngày thứ Sáu 29 Tháng 11 vào ngày Lễ Tạ ơn. 

Để có danh sách đầy đủ các ngày quan trọng và cập nhật lịch trường học, hãy truy cập Lịch Trường học MCPS.

Tìm hiểu Bảng Ngân sách Điều hành Mới

MCPS đã khởi đầu Bản Ngân sách Điều hành mới cho Năm Tài chính 2025 (năm học hiện tại), cung cấp một cách minh bạch và dễ dùng đối với người dùng để tìm hiểu về ngân sách điều hành $3,3 tỷ. 

Những gì Quý vị Sẽ Thấy
Công cụ này bao gồm các chức năng tìm kiếm và các tập Excel có thể tải xuống, đơn giản hóa việc phân tích ngân sách.

Người dùng có thể so sánh cả ba giai đoạn ngân sách:

• Ngân sách đề nghị của giám đốc vào Tháng 12.

• Ngân sách dự kiến ​​được Hội đồng Giáo dục chấp thuận vào Tháng Hai.

• Ngân sách được chấp thuận vào Tháng 6.

Tìm hiểu Thêm về ngân quỹ

Xem Hội thảo Ngân sách Trước

Xem Hội thảo Ngân sách Tây Ban Nha trên Pregúntale a MCPS Live

Tham dự hội thảo Ngân sách tối nay:  Ngày thứ Năm 21 Tháng 11, 6:30–8 giờ tối, Trường Trung học Cấp III Clarksburg, 22500 Wims Road ở Clarksburg.

MCPS Vô địch Quận Thể thao Mùa thu

Xin chúc mừng các đội trung học sau đây vì thành tích xuất sắc của họ trong Giải vô địch Quận Thể thao Mùa thu 2024:

• Chạy xuyên Nam – Trường Trung học Cấp III Montgomery Blair

• Chạy xuyên Nữ – Trường Trung học Cấp III Bethesda-Chevy Chase

• Ban Cổ vũ I – Trường Trung học Cấp III Winston Churchill

• Ban Cổ vũ II – Trường Trung học Cấp III Bethesda-Chevy Chase

• Ban Cổ vũ III – Trường Trung học Cấp III John F. Kennedy

• Khúc Côn cầu Sân – Trương Trung học Cấp III Walt Whitman

• Golf 3A/4A – Trương Trung học Cấp III Walt Whitman

• Golf 2A/1A – Trương Trung học Cấp III Damascus

• Đồng Vô địch Bóng ném – Trương Trung học Cấp III Damascus & Walter Johnson

• Đá banh Nam – Trương Trung học Cấp III Walt Whitman

• Đá banh Nữ – Trương Trung học Cấp III Walt Whitman

• Bóng chuyền – Trương Trung học Cấp III Richard Montgomery

• Bóng Đá cờ Nữ – Trương Trung học Cấp III Clarksburg

Các đội trung học này đã thể hiện kỹ năng, sự cống hiến và tinh thần thể thao đặc biệt trong suốt mùa giải. Để xem ảnh của một số người chiến thắng, hãy xem trang mạng. 

Cơ hội cho Học sinh

Nhận học tại Nơi: Một số trường đại học và đại học địa phương và vù đang cung cấp tuyển sinh tại chỗ cho học sinh lớp 12 MCPS từ 3–6 giờ chiều. vào thứ Ba, ngày 3 tháng 12, tại trường trung học Richard Montgomery. Những người tham dự cũng sẽ nhận được hỗ trợ của FAFSA và tìm hiểu về quy trình đăng ký vào Montgomery College. Địa chỉ của Richard Montgomery là 250 Richard Montgomery Drive ở Rockville.

Chương trình Đại sứ Thanh niên Vision Zero: Sở Giao thông Vận tải Quận Montgomery (MCDOT) đang tìm tối đa 35 học sinh trung học cấp III để tham gia Chương trình Đại sứ Thanh niên Vision Zero cho 2024. Chương trình mang đến cho các học sinh cơ hội ảnh hưởng đến các chính sách đường đi bộ an toàn và cơ sở hạ tầng, với các đại diện được chọn để tham dự các buổi học trực tiếp bắt đầu từ tháng Giêng. Để thêm thông tin hay để ghi danh, xem trang mạng MCDOT.

Chọn Tôn trọng 2025: Học sinh trung học cấp II và cấp III được mời tham gia cuộc thi Chọn Tôn trọng để có cơ hội đạt được giải thưởng lên tới $1.000 USD. Để tham gia, học sinh phải tạo một video dài 60 giây với thông điệp nâng cao nhận thức về lạm dụng tình cảm, sự đồng ý hoặc cách hỗ trợ một người bạn đang gặp khó khăn. Người tham gia có thể kiếm được số giờ SSL và các video thắng cuộc sẽ được trình bày tại RespectFest 2025. Hạn cuối gửi video là Ngày Chủ nhật 16 Tháng 2. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang mạng. 

Lập trình Bảo tàng KID: Bảo tàng KID sẽ tổ chức Đêm Sáng tạo Trường Trung học Cấp II từ 5:30-8 giờ tối vào Ngày thứ Sáu 6 Tháng 12 tại địa điểm 3 Bethesda Metro Center. Ghi Danh tại đây. Học bổng có sẵn theo yêu cầu.