來自Blair的11年級學生贏得StudentCam紀錄片大獎

Montgomery Blair高中的11年級學生Dermott Foley在C-SPAN 2025 StudentCam紀錄片比賽中贏得了大獎。Foley製作的紀錄片《青少年、社交媒體和芬太尼危機》為他贏得了5,000美元。這部紀錄片將於4月21日(週一)早上6:50和全天的其它時段在C-SPAN播出。  

這項年度比賽供蒙郡各地的初高中生參加。來自Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Winston Churchill, Poolesville, Richard Montgomery, Rockville和Wheaton高中及 Eastern, Julius West和Dr. Martin Luther King, Jr. 初中這10所學校的學生在比賽中都取得了名次。查看完整的獲獎名單。

請來和我們一起參加討論學區界線研究的公共資訊說明會

我們即將舉行有關學區界線研究的公共資訊說明會, 討論Charles W. Woodward高中的重新啟用、Crown 高中的開放、以及Damascus高中的擴建。這些會議將提供有關學區界線研究範圍、流程和未來參與機會的重要細節。 更多信息

重新啟用Charles W. Woodward高中的學區界線研究範圍

• 虛擬會議: 4月2日(週三), 晚上6點至8點 (會議鏈接—公眾將可以收看會議錄影。)
• 實體會議: 4月8日(週二), 晚上6點至8點, Walter Johnson高中的大禮堂, 6400 Rock Spring Drive, Bethesda

新開Crown高中和Damascus高中擴建的學區界線研究範圍

• 虛擬會議 : 4月7日(週一), 晚上6點至8點 (會議鏈接—公眾將可以收看會議錄影。)
• 實體會議: 4月9日(週三), 晚上6點至8點, Gaithersburg高中的大禮堂, 101 Education Boulevard, Gaithersburg

雖然參加這些會議不需要登記, 但MCPS請您回覆參加, 以便幫助學區做準備。

MCPS學區界線研究的網頁

MCPS正在制定AI使用指引; 請告訴我們您的想法!

隨著人工智能(AI)對各行各業的不斷改變, 它在教育中的作用也正在迅速擴大。AI為提高學生成績和教職員工作效率提供了重大機遇。但是, 隨著這些進步而來的是需要深思熟慮應對的挑戰, 包括以符合道德的方式使用、數據隱私和公平獲取等問題。鑒於AI在課堂和行政流程中日益廣泛的應用, MCPS正在制定AI使用指引。 

MCPS正在徵求社區意見, 以制定在學校使用AI的規章和指引。無論您是家長/監護人或社區民眾、在校生或已經畢業的學生、老師或工作人員, 您的觀點對於確保有效、負責任且合乎道德地使用AI來支持教學和學習至關重要。這是一段介紹AI的短視頻。填寫問卷調查。

資源:

• Video de aportes de inteligencia artificial
• "發展中的AI"視頻
• Video de herramientas de inteligencia artificial

請來參加Summer RISE和Shine高爾夫錦標賽的開幕活動

請您與MCPS及合作部一起來參加定於5月5日(週一)在位於Laytonsville的蒙哥馬利鄉村俱樂部舉行的Summer RISE和Shine高爾夫錦標賽的開幕活動。這次活動將為Summer RISE計畫籌集資金, 該計畫為MCPS 11和12年級學生提供暑期職業學習機會。高爾夫錦標賽讓您有機會享受高爾夫運動, 並與蒙郡領導、本地企業、MCPS工作人員及Summer RISE參與組織建立聯繫。

購買的門票包括一輪高爾夫和向Summer RISE計畫的捐款, 以及練習草地和練習時間、高爾夫球車的使用、早餐茶點、午餐和賽後的頒獎招待會。高爾夫球場還將提供額外的比賽, 包括Superintendent’s Putting Contest, Longest Drive 和 Closest to the Pin。今天就登記。

活動也接受贊助。請致電合作部(240-740-5599)或發電子郵件給Kevin Brunk, 了解更多資訊。

Summer RISE 和 SHINE

只需輕輕一點就可以獲得熱門資訊

您是否問過這些問題:"午餐吃什麼?", "那張表格在哪裡?", "我的孩子可以參加哪些活動?"MCPS都可以幫到您!我們從AskMCPS、Google分析和其他渠道匯總了資訊, 推出了新的熱門資訊頁面, 這是您獲取問題解答的集中地。 

機遇號快車即將駛到您的身邊!

MCPS即將啟動移動招聘專車"MCPS機遇號快車", 剪綵儀式和招聘活動定於4月2日(週三)上午10點舉行。招聘活動將從Wheaton Woods小學開始。機遇號快車將拜訪學校和蒙郡境內的其它地方。學區在助理教師、校車運輸、食品服務、維護和運營領域內都有空缺職位。請把這個消息告訴您的朋友和鄰居, 並來參加4月2日的活動, 開啟新的職業道路。請持續關注機遇號快車今後將要參加的社區參與活動。 

MCPS機遇號快車, 2025
 

大幕即將拉開!

現在就購買初中和高中的春季戲劇和舞蹈演出門票。這些精彩的表演將一直持續到五月份。從 “Mean Girls” 和 “Shrek the Musical” 到 “Antigone” 和 “A Midsummer Night's Dream”，每個人都能找到適合自己的節目。

2024–2025 春季演出

提醒事項

RespectFest活動將於3月30日至4月6日舉行

中學生和家長請注意: 請留出3月30日至4月6日這段時間, 來了解健康的人際關係、預防約會暴力和同意、以及社區資源。RespectFest將於3月30日至4月6日舉辦虛擬研討會, 並於4月6日(週日)下午1點至4點在 Wheaton Community Recreation Center 舉辦實體節慶活動, 地址是11701 Georgia Avenue, Silver Spring。查看更多內容。

暑期學校: 4月3日(週四)起開始註冊。課程時間: 6月30日-7月18日和7月22日-8月8日在Gaithersburg高中。也將提供虛擬課程。您可以在網站和這份宣傳冊中了解更多資訊。

可持續性海報比賽: 這項年度比賽旨在提高人們對環境可持續性發展、節約能源、減少廢物和負責任回收的重要性的認識。我們邀請所有MCPS學生和教職員參加比賽, 並在網上投票選出獲勝者。截止日是4月4日(週五)。2025年可持續性海報比賽的參賽表和參賽指引 。

青少年氣候峰會: MCPS將於4月5日(週六)上午8:30至下午3:30在Julius West初中舉辦第四屆青少年氣候峰會, 學校地址是651 Great Falls Road, Rockville。活動供初高中學生參加。參加活動的學生可以獲得6個SSL時數。我們將提供午餐和往返中心停靠站的校車。有興趣參加的學生必須填妥學生登記表。更多資訊。

Game Changer大會: 4-12年級所有男生的父母/看護人請注意: 請為孩子報名參加Game Changer春季大會, 為他們增添力量, 開啟成功之路。大會將於4月5日(週六)上午8點至正午12點在蒙郡學院德國鎮校區舉行。報名。

COSA申請窗口即將關閉: 變更指定學校(COSA)規程允許家長/看護人在特定情況中要求讓孩子轉讀住家所屬學校以外的其他學校。2025-2026的COSA申請期將於4月1日(週二)截止。2025年4月1日後遞交的申請將不予受理, 除非最近剛搬家或發生在4月1日前無法預見的緊急事件。所有的COSA申請必須通過Synergy中的ParentVue提交。如果您需要了解更多資訊, 請致電學生人事和出勤服務部, 電話號碼是240-740-5620或訪問網站。

蒙郡舉辦藝術比賽, 慶祝Ride On發車50周年

我們邀請初中生提交藝術作品, 慶祝Ride On公交車為蒙郡服務50周年。由蒙郡交通部舉辦的藝術比賽旨在讓學生了解Ride On、交通對生活質量的影響、並鼓勵使用公共交通。藝術作品應當描繪一項或多項Ride On服務, 並捕捉Ride On為社區帶來的價值。  

參賽學生可以獲得5個學生服務學習時數。

前三名獲獎者將各獲得100、75和50美元的禮卡。第一名獲獎作品還將在所有Ride On公交車上展出。參賽學生人數最多的初中將獲得一張500美元的禮卡。了解更多內容。參賽截止日是4月15日(週二) 晚上11:59。 

萬一您錯過了這些消息 …

請在我們的新聞頁面查看MCPS的最新消息:

• 12名MCPS學生入選全國音樂教育協會2025年東部地區榮譽樂團。認識這些音樂家。

• 在"下一代領袖日"活動中, 由各自學校選出的4、5年級學生向高中生指導員學習了領導技能。大會讓他們結識了學生領袖, 而全天進行的研討會也讓他們有機會使用自己的創造力和技能。看看他們學到了什麼 。

• 3月份是全國運動訓練月, 這是彰顯運動訓練師在保證運動員安全與健康方面所其重要作用的時候。從預防受傷到提供緊急護理, 運動訓練師對於運動隊和經常運動人士的健康至關重要。和我們一起慶祝這些專業人士的勤奮工作, 是他們確保運動員們能夠保持最好的狀態!