Estudiante de segundo año de Blair gana el Gran Premio del documental StudentCam

Dermott Foley, estudiante de segundo año de la Escuela Secundaria Montgomery Blair, ganó el gran premio en la competencia de documentales StudentCam 2025 de C-SPAN. Foley ganó $5,000 por su documental, Adolescentes, redes sociales y la crisis de sobredosis de fentanilo. Este documental se emitirá en C-SPAN a las 6:50 a. m. del lunes, 21 de abril y durante todo el día.  

La competencia anual está abierta a estudiantes de educación intermedia y secundaria de todo el país. Estudiantes de 10 escuelas: Las escuelas secundarias Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Winston Churchill, Poolesville, Richard Montgomery, Rockville y Wheaton, y las escuelas intermedias Eastern, Julius West y Dr. Martin Luther King, Jr. obtuvieron lugares en la competencia. Vea la lista completa de ganadores.

Únase a nosotros para las reuniones de información pública sobre estudios de límites

Las próximas reuniones de información pública sobre los estudios de límites están programadas para la reapertura de la Escuela Secundaria Charles W. Woodward, la apertura de la Escuela Secundaria Crown y la expansión de la Escuela Secundaria Damascus. Estas sesiones proporcionarán detalles importantes sobre el alcance del estudio de límites, el proceso y las oportunidades para la participación futura. Más información

Alcance del Estudio de Límites para la Reapertura de la Escuela Secundaria Charles W. Woodward

• Sesión virtual: Miércoles, 2 de abril de 6 a 8 p.m. (Enlace de la reunión: La sesión se grabará y se pondrá a disposición del público).
• Sesión en persona: Martes, 8 de abril de 6 a 8 p.m., Auditorio de la Escuela Secundaria Walter Johnson en 6400 Rock Spring Drive, Bethesda

Alcance del Estudio de Límites para la Apertura de la Escuela Secundaria Crown y la Expansión de la Escuela Secundaria Damascus

• Sesión Virtual:  Lunes, 7 de abril de 6 a 8 p.m. (Enlace de la reunión: La sesión se grabará y se pondrá a disposición del público).
• Sesión en persona: Miércoles, 9 de abril de 6 a 8 p.m., Auditorio de la Escuela Secundaria Gaithersburg en 101 Education Boulevard, Gaithersburg

Aunque no se requiere inscripción, MCPS está pidiendo a los asistentes que confirmen su asistencia para ayudar al distrito a prepararse.

Página web de Estudio de Límites de MCPS

MCPS está desarrollando pautas de uso de Inteligencia Artificial; ¡díganos qué piensa!

A medida que la inteligencia artificial (IA) continúa transformando diversas industrias, su papel en la educación se está expandiendo rápidamente. La IA presenta oportunidades importantes para mejorar los resultados de los estudiantes y crear eficiencias para el personal. Sin embargo, estos avances traen consigo desafíos que requieren una consideración cuidadosa, incluido el uso ético, la privacidad de los datos y el acceso equitativo. Dada la creciente presencia de la IA en las aulas y los procesos administrativos, MCPS está desarrollando pautas de uso de la IA. 

MCPS está buscando aportes sobre el desarrollo de regulaciones y pautas para el uso de IA en las escuelas. Ya sea padre/guardián o miembro de la comunidad, estudiante actual o anterior, docente o miembro del personal, su perspectiva es esencial para garantizar que la IA se utilice de manera eficaz, responsable y ética para apoyar la enseñanza y el aprendizaje. Aquí hay un video corto con una descripción general de la IA. Complete la encuesta.

Recursos:

• Video de aportes de inteligencia artificial
• Video de IA en acción
• Video de herramientas de inteligencia artificial

Únase a nosotros para el torneo de Golf inaugural de verano RISE & Shine

Únase a MCPS y al Departamento de Asociaciones en el torneo de golf inaugural Summer RISE & SHINE el lunes, 5 de mayo en Montgomery Country Club en Laytonsville. Este evento recaudará fondos para el programa Summer RISE, una oportunidad de aprendizaje de verano basada en una carrera profesional para estudiantes de tercer y cuarto año de MCPS. El torneo de golf es una oportunidad para disfrutar de un divertido día de golf y establecer contactos con líderes del condado, empresas locales, personal de MCPS y organizaciones participantes de Summer RISE.

La compra de un boleto incluye una ronda de golf y una donación al programa Summer RISE, así como acceso al campo de práctica y al campo de tiro, uso de carrito de golf, refrigerios en el desayuno, almuerzo y una recepción de premiación después del juego. Juegos adicionales estarán disponibles en el campo de golf, incluyendo el concurso de putt del superintendente, el drive más Largo y el tiro más cercano al hoyo. Inscríbase hoy.

También hay patrocinios disponibles. Para obtener más información, llame al Departamento de Asociaciones al 240-740-5599 o envíe un correo electrónico a Kevin Brunk.

Summer RISE and SHINE

Su información más solicitada ahora está a un clic de distancia

¿Alguna vez te preguntas "¿Qué hay para almorzar?", "¿Dónde está ese formulario?", "¿Qué actividades hay disponibles para mi hijo?" ¡MCPS está aquí para ayudarte! Nuestra nueva página de información más solicitada, recopilada a partir de AskMCPS, Google Analytics y otros canales, es su ubicación central para obtener respuestas a sus preguntas. 

El Expreso de Oportunidades ¡Llega a usted!

MCPS está lanzando el Expreso de Oportunidades de MCPS, un vehículo de reclutamiento móvil, con una ceremonia de inauguración y un evento de contratación a las 10 a.m. el miércoles, 2 de abril. El tour de reclutamiento comienza en la Escuela Elemental Wheaton Woods. El Expreso de Oportunidades visitará escuelas y otros lugares en todo el condado. El distrito tiene puestos de trabajo disponibles para los asistentes de educadores (paraeducators), así como en transporte, servicios de comida, y en mantenimiento y operaciones. Corra la voz a sus amigos y vecinos, y únase a nosotros el 2 de abril para tener la oportunidad de una nueva profesión. Manténgase atento a los futuros eventos de participación comunitaria donde aparecerá el Expreso de Oportunidades. 

Expreso de Oportunidades de MCPS, 2025
 

¡Se levanta el telón!

Obtenga sus entradas ahora para las producciones de teatro y danza de primavera en escuelas intermedias y secundarias. Estas magníficas actuaciones durarán hasta mayo. Desde “Chicas Pesadas” y “Shrek el Musical” hasta “Antígona” y “El sueño de una noche de verano”, hay algo para todos.

Producciones de primavera 2024-2025

Recordatorios

RespectFest se celebrará del 30 de marzo al 6 de abril

Estudiantes de secundaria y padres: Reserven del 30 de marzo al 6 de abril en sus calendarios para aprender sobre relaciones saludables, prevención y consentimiento de la violencia en el noviazgo y recursos comunitarios. RespectFest ofrecerá talleres virtuales del 30 de marzo al 5 de abril y un festival en persona de 1 a 4 p. m. el domingo, 6 de abril en el Centro de Recreación Comunitaria de Wheaton, 11701 Georgia Avenue, Silver Spring. Aprenda más.

Escuela de verano: La inscripción para la escuela de verano abre el jueves, 3 de abril. Fechas de las sesiones: Del 30 de junio al 18 de julio y del 22 de julio al 8 de agosto en Gaithersburg High School. También habrá opciones virtuales disponibles. Puede encontrar más información en nuestro sitio web y este folleto.

Concurso de carteles sobre sostenibilidad: Este concurso anual aumenta la conciencia sobre la importancia de la sostenibilidad ambiental, la conservación de la energía, la reducción de residuos y el reciclaje responsable. Todos los estudiantes y el personal de MCPS están invitados a participar y votar en línea para determinar los ganadores. La fecha límite es el viernes, 4 de abril. Formulario de inscripción y pautas del concurso de carteles de sostenibilidad 2025.

Cumbre Juvenil sobre Clima: Abierta a estudiantes de escuelas intermedias y secundarias, MCPS está organizando la 4.ª Cumbre anual Juvenil sobre Clima de 8:30 a. m. a 3:30 p. m. el sábado, 5 de abril, en Julius West Middle School, 651 Great Falls Road en Rockville. Los estudiantes obtendrán horas de SSL por su participación. Se proporcionará almuerzo y se dispondrá de transporte centralizado. Los estudiantes interesados en asistir deben completar el Formulario de Inscripción de Estudiantes. Más información.

Conferencia Game Changer: Llamado a todos los padres y guardianes de estudiantes varones jóvenes de 4.º a 12.º grado: inscriban a sus estudiantes para la conferencia Game Changer de primavera y ayúdenlos a empoderarse y a encender su camino hacia el éxito. La conferencia se llevará a cabo el sábado, 5 de abrilen el campus de Montgomery College de Germantown de 8 a.m. hasta el mediodía. Inscríbase.

Cierre del período de solicitudes de COSA: El proceso de Cambio de Asignación Escolar (COSA, por sus siglas en inglés) permite a los padres/cuidadores solicitar que su hijo(a) asista a una escuela que no sea la escuela asignada a su hogar, bajo circunstancias específicas. La temporada abierta 2025–2026 para solicitudes de COSA termina el martes, 1.º de abril. Las solicitudes presentadas después del 1.º de abril de 2025 no serán consideradas, a menos que haya habido una mudanza reciente o un evento de emergencia que no podría haber sido previsto antes del 1.º de abril. Todas las solicitudes de COSA deben presentarse en línea a través de ParentVUE en Synergy. Para preguntas, llame a la División de Servicios de Coordinación de Asuntos Estudiantiles y Asistencia (Division of Pupil Personnel and Attendance Services) al 240-740-5620,o visite el sitio web

El condado lanza un concurso de arte para celebrar los 50 años de Ride On

Se invita a los estudiantes de las escuelas intermedias a presentar obras de arte que celebren los 50 años del servicio de autobús Ride On en el condado de Montgomery. El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery organiza el concurso para educar a los estudiantes sobre Ride On, los impactos que tiene el transporte en la calidad de vida y para fomentar el uso del transporte público. Las obras de arte deben representar uno o más servicios de autobús de Ride On y capturar el valor que Ride On aporta a la comunidad.  

Los participantes obtendrán cinco horas de aprendizaje mediante servicio estudiantil.

Los tres primeros ganadores recibirán tarjetas de regalo de $100, $75 y $50. La obra de arte del ganador del primer lugar también se exhibirá en todos los autobuses Ride On. La escuela intermedia con más inscripciones recibirá una tarjeta de regalo de $500. Obtenga más información. La fecha límite para las obras es a las 11:59 p.m. del martes, 15 de abril. 

En caso de que se lo haya perdido...

Consulte las últimas novedades de MCPS en nuestra página de noticias:

• Doce estudiantes de MCPS seleccionados para los conjuntos de honores All-Eastern 2025 de la Asociación Nacional de Educación Musical. Conozca a los músicos.

• En el Día de Liderazgo de la Próxima Generación, los estudiantes de 4.º y 5.º grado elegidos por sus escuelas aprenden habilidades de liderazgo de mentores de la escuela secundaria. Una asamblea les presenta a los líderes estudiantiles y los talleres a lo largo del día les dan la oportunidad de usar su creatividad y habilidades. Vea lo que aprendieron. 

• Marzo es el Mes Nacional del Entrenamiento Atlético, un momento para destacar el papel crucial que desempeñan los entrenadores deportivos para mantener a los atletas seguros y saludables. Desde la prevención de lesiones hasta la prestación de atención de emergencia, los entrenadores deportivos son esenciales para el bienestar de los equipos deportivos y las personas activas. ¡Únase a nosotros para celebrar a los profesionales que trabajan duro y se aseguran de que los atletas se mantengan en su mejor nivel!