Những Điều Cần Biết

Câu hỏi về Ngày Chuyển tiếp? Chúng tôi sẽ Hỗ trợ!

Vào Ngày thứ Hai 25 Tháng 8, các Trường Công lập Quận Montgomery sẽ tổ chức Ngày Chuyển tiếp Đầu tiên cho các Học sinh, một kinh nghiệm cả ngày, không kinh nghiệm học tập, được tạo để giúp học sinh dễ dàng chuyển tiếp vào các lớp học hoặc tòa nhà mới. Đây là một ngày tốt để thử nghiệm lề thói trường học và chuẩn bị trước khi tất cả học sinh trở lại trường. Xem phim video.

Tìm hiểu thêm.

Bảo đảm Học sinh Cảm thấy An toàn, Được Chấp nhận và Hỗ trợ tại Trường

Quy luật Hạnh kiểm của Học sinh MCPS đang được sửa đổi cho năm học 2025–2026. Những thay đổi bao gồm việc làm cho các quy tắc hạnh kiểm dễ hiểu hơn và thiết lập một quy trình theo tiêu chuẩn trên toàn quận để điều tra các sự kiện. Tài liệu này nêu rõ những kỳ vọng về hành vi của học sinh và hậu quả khi vi phạm các chính sách, quy định và quy tắc khác nhau. Chủ yếu là giúp học sinh học hỏi từ các lỗi lầm, sửa chữa các thiệt hại và xây dựng lại lòng tin. Tìm hiểu thêm.

Một Trang về Quy tắc Hạnh kiểm 2025–2026

Thay đổi Sắp tới cho Việc Tính Điểm

Những sửa đổi quan trọng về cách chấm điểm và báo cáo ở cấp trung học sẽ hiệu lực trong năm học này. Điểm cuối học kỳ của học sinh từ lớp 6 đến lớp 12 sẽ được tính bằng điểm trung bình của bốn chu kỳ chấm điểm. Những thay đổi này, cùng với những thay đổi khác, được thiết kế để tăng sự nhất quán, củng cố kỳ vọng về học tập của học sinh và thực sự đánh giá việc học tập thực tế của học sinh tại trường.

Tìm hiểu thêm.

Ít Thời gian Sử dụng Điện thoại = Nhiều Thời gian Học tập Hơn

Trong năm học 2025–2026, MCPS sẽ hạn chế việc sử dụng thiết bị di động cá nhân trong ngày học. Việc hạn chế sử dụng điện thoại trong lớp giúp các học sinh tập trung, tham gia và ghi nhớ thông tin nhiều hơn. 

Tìm hiểu thêm. 

Chuẩn Bị cho Các Trường hợp Khẩn cấp

Tất cả các trường học MCPS đều phải hoàn tất một loạt các luyện tập khẩn cấp trước cuối Tháng 10. Các trường cũng sẽ dành thời gian để xem xét lại các quy trình an toàn, như cách thức đoàn tụ gia đình sau trường hợp khẩn cấp và cách nhân viên và học sinh có thể đối phó trong trường hợp xảy ra mối đe dọa nghiêm trọng. Các luyện tập và cuộc trò chuyện này phù hợp với lứa tuổi, tập trung vào việc xây dựng sự tự tin và chuẩn bị với một cách bình tĩnh và hỗ trợ. Đọc thêm về Giao thức Đáp ứng Tiêu chuẩn.

Tìm hiểu thêm.

An toàn của Học sinh là Ưu tiên Hàng đầu: Đây là Những gì Chúng tôi Đang Làm

Những phát hiện gần đây từ Văn phòng Tổng thanh tra Quận Montgomery đã xác định những lĩnh vực cần cải thiện về cách xử lý và giám sát quá trình kiểm tra lý lịch đối với nhân viên, nhà thầu và tình nguyện viên tại trường học. Con em quý vị phải được an toàn ở trường và chúng tôi đang hành động ngay lập tức và liên tục để bảo đảm điều đó luôn được duy trì.

Đọc thêm. 

Đừng Bỏ lỡ Dịp này—Hội chợ Tựu trường sẽ được Tổ chức vào Ngày 23 Tháng 8!

MCPS sẽ tổ chức Hội chợ Trở lại Trường thường niên vào Ngày thứ Bảy 23 Tháng 8 từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều tại trung tâm thương mại Westfield Wheaton (11160 Veirs Mill Road ở Wheaton). Tìm hiểu về hệ thống trường học, các chương trình và dịch vụ của quận, nhận quà tặng và tiêm chủng. Thưởng thức âm nhạc, giải trí và các hoạt động dành cho trẻ em, như Bike Rodeo, một hoạt động vui nhộn để dạy trẻ em các kỹ năng an toàn cần thiết khi đi xe đạp.

Tìm hiểu thêm.

Đăng ký cho Bữa ăn Miễn phí và Giảm giá (FARMS) Hôm nay

Nạp đơn trên mạng để được hưởng trợ cấp bữa ăn ngay hôm nay! Quý vị phải nạp đơn xin FARMS mới vào mỗi năm học, ngay cả khi con em đã đủ điều kiện từ năm trước. Các gia đình đáp ứng tiêu chuẩn thu nhập liên bang sẽ đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí tại trường, nhưng phải nạp đơn để nhận được khoản trợ cấp này. Chỉ cần một đơn cho tất cả các học sinh trong một gia đình.

Tìm hiểu thêm. 

Nếu Quý vị có Câu hỏi, Chúng tôi Có Câu trả lời!

Chỉ cần HỎI MCPS- ASK MCPS! Trang mạng được cải tiến của quận cung cấp khả năng truy cập thông tin tốt hơn. Từ trang mạng Được Yêu cầu Nhiều nhất (chỉ cần tìm kiếm "được yêu cầu nhiều nhất" trong hộp tìm kiếm chính trên trang mạng MCPS) đến chatbot thông tin AskMCPS (có thể trả lời các câu hỏi liên quan đến MCPS bằng bất kỳ ngôn ngữ nào), chúng tôi đã có câu trả lời cho câu hỏi của quý vị!

Chúng tôi đang Tuyển dụng Nhân viên! – Tương lai của quý vị Là Với MCPS

MCPS đang tìm những cá nhân nồng nhiệt, tận tâm để tham gia với chúng tôi. Cho dù quý vị là một nhà giáo dục kinh nghiệm hay đang tìm hiểu một con đường sự nghiệp mới, chúng tôi luôn có một chức vụ dành cho quý vị. Khám phá các cơ hội, bao gồm giáo viên giáo dục đặc biệt, giáo viên phụ tá, chức vụ an ninh và chuyên chở, mà phù hợp với khả năng và ý thích của quý vị và tạo tác động ý nghĩa đến cuộc sống hàng ngày của học sinh.

Hãy Tham gia Trò chơi! Vòng Tuyển chọn Trung học Cấp III Tuần này; Đăng ký Tham gia Thể thao Trung học Cấp II Bắt đầu Bây giờ

Vòng tuyển chọn môn thể thao mùa thu cho học sinh trung học cấp III sẽ bắt đầu tuần này. Để biết thông tin cụ thể về môn thể thao, hãy liên lạc với ban giám đốc thể thao tại trường học.

Đăng ký cho các môn thể thao mùa thu trường trung học cấp III bắt đầu bây giờ qua ParentVue. Liên lạc với điều phối viên thể thao của trường nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến thể thao.