Những Điều Cần Biết

Nhận được Sự Thật Khó khăn và Thiết lập Lộ trình cho Tương lai

Ngân sách Năm Tài chính (FY) 2027 và Ngân sách Đầu tư Cơ bản (CIP) FY 2027–2032, một đề nghị do Giám đốc Thomas Taylor trình bày trong cuộc họp của Hội đồng Giáo dục vào Ngày 14 Tháng 10, yêu cầu 2,7 tỷ đô la trong sáu năm. Tuy nhiên, con số này chỉ đáp ứng được khoảng một nửa nhu cầu thật sự của các cơ sở trong quận. Đọc thêm.

Nguyên Kế hoạch 2027-2032 được Đề nghị Ngân sách Đầu tư Căn bản

Nhân viên MCPS Cung cấp Thông tin Cập nhật về Phân tích Chương trình Trung học và Mô hình Khu vực

Các Trường Công lập Quận Montgomery hiểu là bất kỳ thay đổi nào cũng có thể mang lại cảm giác bất định. Hôm nay, MCPS đã trình bày bản cập nhật lên Hội đồng Giáo dục về công việc Phân tích Chương trình Học tập Trung học, một kế hoạch tập trung vào việc tăng thêm cơ hội chứ không phải loại bỏ bất kỳ điều gì. Sáng kiến ​​này thể hiện sự thay đổi căn bản hướng tới công bằng: bảo đảm mọi học sinh, bất kể nơi sống, đều có quyền tiếp cận thực sự với các chương trình học nghiêm ngặt và hấp dẫn. Tìm hiểu thêm.

Đây là Cách Xem Báo cáo Tiến triển Tạm thời của Học sinh; Sổ Học bạ sẽ Đến vào Ngày 7 Tháng 11

Báo cáo tiến triển tạm thời được phát bốn lần một năm vào giữa mỗi kỳ chấm điểm, vào các ngày sau: Ngày 3 Tháng 10, Ngày 19 Tháng 12, Ngày 6 Tháng 3, 2026, Ngày 12 Tháng 5, 2026 (dành cho học sinh lớp 12) và Ngày 22 Tháng 5, 2026 (dành cho tất cả các học sinh khác). Các báo cáo này có sẵn để phụ huynh/người chăm trẻ xem trong ParentVue. Sau đây là hướng dẫn từng bước để truy cập các báo cáo này trên ParentVue.

Sổ học bạ sẽ được gửi về nhà qua ba lô của tất cả học sinh trong ba học kỳ đầu tiên. Sổ học bạ cuối cùng của năm sẽ được gửi đến nhà học sinh. 

Sổ học bạ sẽ được gửi về nhà cho những gia đình không có trương mục ParentVue.

Cuộc họp Được Thiết lập để Xem trước Tài liệu Giảng dạy Chu kỳ 2 và Chính sách Toán học

MCPS sẽ tổ chức ba cuộc họp cộng đồng vào tuần tới để phụ huynh/người giám hộ xem trước tài liệu giảng dạy cho chu kỳ thứ hai. Đầu năm nay, MCPS đã khai triển sáng kiến ​​hầu làm cho chương trình giảng dạy minh bạch hơn và thân thiện hơn với gia đình. “Chương trình Giảng dạy Tủ lạnh” cung cấp tổng quát một trang về các chủ đề chính và văn bản mà học sinh sẽ học trong mỗi kỳ thẩm định.  

• Chương trình giảng dạy trung học sẽ được xem trước vào Ngày thứ năm 23 Tháng 10, từ 7-8:30 tối tại Trường Trung học Cấp II Tilden, 6300 Tilden Lane, Rockville

• Chương trình giảng dạy tiểu học sẽ được xem trước vào Ngày thứ Năm 23 Tháng 10, từ 7-8:30 tối tại Trường Tiểu học Farmland, 7000 Old Gate Road, Rockville

• Chính sách Toán MSDE sẽ được xem trước vào Ngày thứ Ba 21 Tháng 10, từ 6:30-8 giờ tối tại Trường Trung học Cấp III Gaithersburg, 101 Education Blvd., Gaithersburg

Quy định IFD-RA, Minh bạch Chương trình Giảng dạy và Yêu cầu được Miễn khỏi Chương trình Giảng dạy

Buổi họp Thay đổi Cuộc chơi sẽ Tổ chức vào Ngày 25 Tháng 10

Học sinh nam từ Lớp 4 đến Lớp 12 được mời tham dự Buổi họp Thay đổi Cuộc chơi Mùa thu 2025 dành cho Các Thanh niên Trẻ. Sự kiện này sẽ diễn ra vào Ngày thứ Bảy 25 Tháng 10, từ 8 giờ sáng, tại Montgomery College, Khu trường Germantown. Ghi danh.

Mục tiêu của buổi họp là tạo một kinh nghiệm khơi dậy và xây dựng sức khỏe xã hội-cảm xúc, sự tự tin và giá trị của các thanh niên trẻ. Một số buổi họp bao gồm các trạm kỹ năng sống, các cuộc thảo luận nhóm, chương trình STEM, cuộc thi viết luận và hội thảo hỗ trợ phụ huynh. Thêm thông tin.

Tăng cường Trường học: Kiểm tra lý lịch và Cập nhật Cấp hiệu

Việc kiểm tra lý lịch, lấy dấu vân tay và cấp thẻ đang được tiến hành khi MCPS tiếp tục đặt ưu tiên sự an toàn của tất cả học sinh và nhân viên. Tuần trước, nhóm chúng tôi đã đến thăm nhóm trường Kennedy và MCPS vẫn đang trên hướng hoàn tất quá trình này vào giữa Tháng 12. Dưới đây là thông tin cập nhật về tiến triển của chúng tôi cho đến nay, phản ánh số lượng nhân viên đã được sàng lọc lại.

Einstein sẽ Tổ chức Buổi Trình diễn của Ban nhạc Diễn hành vào Ngày 25 Tháng 10

Mười hai ban nhạc sẽ tham gia Triển lãm Ban nhạc Diễn hành năm nay, được tổ chức từ 11 giờ 30 sáng - 3 giờ chiều vào Ngày thứ Bảy 25 Tháng 10 tại Trường Trung học Albert Einstein. Các ban nhạc trường trung học cấp III trình diễn là: Montgomery Blair, James Hubert Blake, Damascus, John F. Kennedy, Northwood, Paint Branch, Quince Orchard, Rockville, Seneca Valley, Springbrook, Watkins Mill và Einstein. Bài quốc ca sẽ được Ban nhạc Trường Trung học Cấp II MCPS trình bày, do Giáo viên của năm Megan Campbell hướng dẫn. Ngoài ra còn có trình diễn của khách mời là Đoàn nhạc Diễn hành của Đại học Maryland, The Mighty Sound of Maryland.

Cơ hội này là miễn phí và dành cho công chúng. Địa điểm của trường Einstein là 11135 Newport Mill Road ở Kensington. Bất kỳ thay đổi nào do thời tiết khắc nghiệt sẽ được đăng trên nguồn dữ liệu Fine Arts X @MCPSArts.

Ghi nhớ Tháng Tưởng niệm và Hòa giải

Đây là năm thứ tư, MCPS kỷ niệm Tháng Tưởng niệm và Hòa giải với các cơ hội cho học sinh tìm hiểu về lịch sử người Mỹ gốc Phi tại địa phương và hỗ trợ lễ kỷ niệm Ngày Giải phóng Nô lệ tại địa phương.

Học sinh trung học có thể kiếm được hai giờ Dịch vụ Học tập Học sinh viên (SSL) khi tham dự hội thảo trực tuyến về người tạo sự thay đổi tạo sự khác biệt trong cộng đồng từ 6 giờ 30-8 giờ 30 tối vào Ngày thứ Năm 6 Tháng 11. Diễn giả chính sẽ là Đại biểu Maryland Greg Wims. Tìm hiểu thêm.

Học sinh cũng được mời tham dự lễ kỷ niệm Ngày Giải phóng Nô lệ miễn phí từ trưa đến 3 giờ chiều vào Ngày thứ Bảy 26 Tháng 10 tại Button Farm’s Living History Center, 16820 Black Rock Road ở Germantown. Học sinh có thể đạt được tối đa ba giờ SSL.

Quyên góp Áo khoác Mùa đông

Văn phòng Prekindergarten và Head Start đang yêu cầu quyên góp áo khoác mới cho những học sinh có nhu cầu. Mũ, găng tay và giày bốt cho các trẻ em cũng rất cần. Việc quyên góp áo khoác cho các em trai và các em gái cỡ 4, 5 và 6 là cần thiết nhất. Các mặt hàng được đề nghị có thể được tìm thấy trên danh sách ước muốn của Head Start/Pre-K trên Amazon.

Quý vị có thể đem các đồ tặng đến Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, Room 141, Rockville. Các món đồ có thể được giao trực tiếp từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Thứ Hai - Thứ Sáu, hoặc có thể mua trực tuyến và giao trực tiếp tại Rocking Horse Road Center, đến Lisa Conlon.

Nếu có câu hỏi, xin gọi Lisa Conlon tại 240-550-2615.

Mùa Giải Vô địch Điền kinh Đã Đến!

Các sự kiện thể thao vòng loại trực tiếp và giải đấu mùa thu sẽ bắt đầu vào Ngày thứ Bảy 18 Tháng 10. Để biết lịch trình và mua vé, hãy truy cập GoFan và tìm MCPS.

Bây giờ Quý vị Biết: Những Bữa ăn ở Trường

Những bữa ăn dinh dưỡng rất quan trọng cho sự thành công của học sinh! MCPS Department of Food & Nutrition Services- Văn phòng Thực phẩm và Dinh dưỡng MCPS cung cấp hơn 18 triệu bữa ăn hằng năm. Có thắc mắc về bữa ăn sáng hay bữa ăn trưa là gì? Vào montgomeryschoolsmd.org và tìm “menus”- Thực đơn. Từ đó, quý vị có thể tìm thấy thực đơn của từng trường kèm theo hình ảnh và thông tin dinh dưỡng. Đọc thêm. 

Xem bằng tiếng Tây ban nha | Pháp | Trung hoa | Việt | Bồ đào nha | Amharic | Triều tiên

Giữ An toàn cho Gia đình trong Thế giới Kỹ thuật Số

Sở Công nghệ Giáo dục sẽ tổ chức một loạt hội thảo trực tuyến miễn phí về nâng cao nhận thức an toàn mạng vào các ngày thứ Năm từ 6-7 giờ tối trong tháng 10 và đầu tháng 11. Tìm hiểu các chiến lược đơn giản và hiệu quả để giữ an toàn cho gia đình trong thế giới kỹ thuật số. Tìm hiểu thêm. 

Trong Trường hợp Quý vị Mất Cơ hội này...

Tập mới nhất của EdTalk đã ra mắt và thảo luận về nghệ thuật trong giáo dục. Xin quý vị xem.

Đề cử Bắt đầu cho Giải thưởng Danh dự Công dân 2026

Hiệp hội Huân chương Danh dự Quốc hội đang tìm kiếm đề cử cho Giải thưởng Danh dự Công dân năm 2026—hai giải thưởng dành cho thanh thiếu niên.

• Giải thưởng Anh hùng Trẻ tuổi công nhận lòng dũng cảm của những người Mỹ từ 8 đến 17 tuổi trong hoàn cảnh thảm khốc.

• Giải thưởng Dịch vụ Thanh Thiếu niên vinh danh những người Mỹ từ 8 đến 17 tuổi mà đã đặt người khác trên họ qua dịch vụ tình nguyện.

Hạn cuối nạp đơn là Ngày thứ Hai 1 Tháng 12, với lễ trao giải được ấn định vào Ngày thứ Tư 25 Tháng 3, 2025, tại Washington, D.C.

Thông tin Mới nhất từ Trang Tin tức

• Có Bao giờ Thắc mắc về Bữa Ăn trưa ở Trường Được Làm Như thế nào Không?: Để mừng Tuần lễ Ăn trưa tại Trường Quốc gia, hãy xem những sự thật thú vị sau đây về Sở Thực phẩm và Dinh dưỡng MCPS.
• Lễ kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha: Đọc về Ramon Pazmino, giáo viên phụ tá tại Trường Trung học Cấp II A. Mario Loiederman và Carla Garay, giáo viên giáo dục đặc biệt tại Trường Trung học Cấp III John F. Kennedy, và xem các bức ảnh từ lễ kỷ niệm Tháng Di sản Tây Ban Nha.
• Kỷ niệm Tháng Hiệu trưởng Quốc gia: Đọc phần Hỏi & Đáp với Karla Lopez-Arias, Trường Trung học Cấp III John F. Kennedy và Mark Carothers, Trường Trung học Cấp III Poolesville.
• Diễn hành với Sự Kiêu hãnh: Paint Branch NJROTC kỷ niệm 250 năm phục vụ và tham gia Lễ Diễn hành Mừng Sinh nhật Thứ 250 của Hải quân và Thủy quân Lục chiến tại Philadelphia, Pennsylvania.