Coisas a Saber

Conselho de Educação Elege Novas Oficiais

Grace Rivera-Oven foi eleita presidente e Brenda Wolff foi eleita vice-presidente do Conselho de Educação do Condado de Montgomery durante uma reunião administrativa em 20 de novembro.

Rivera-Oven iniciará seu primeiro mandato como presidente do Conselho em 1º de dezembro. Ela foi eleita para o Conselho de Educação em 2022 e representa o Distrito 1. Sua dedicação à equidade e à participação das famílias vem de sua experiência como ex-aluna da Gaithersburg High School, onde lembra os desafios de crescer como estudante latina em MCPS. 

A Sra. Wolff, que representa o Distrito 5, atua no Conselho desde 2018 e foi reeleita para um segundo mandato em 2022. Ela já ocupou dois mandatos como presidente e um mandato como vice-presidente.

Os líderes do Conselho cumprem mandatos de um ano. Assista à eleição e leia mais.

Participe das Sessões de Escuta sobre o Orçamento Operacional em Dezembro

MCPS realizará três sessões de escuta com a comunidade para discutir o Orçamento Operacional do Ano Fiscal (sigla em inglês, FY) de 2027. Junte-se ao superintendente Thomas Taylor e à liderança de MCPS para compartilhar suas opiniões sobre o que deve ser priorizado para o próximo ano. Pais, funcionários, alunos e membros da comunidade são incentivados a fazer perguntas e participar da conversa. Leia mais sobre quando e onde.

Sessões de Envolvimento Comunitário Marcadas para 1-4 de Dezembro para Opções de Limites Escolares Adicionais

MCPS realizará uma nova rodada de sessões de envolvimento comunitário sobre os estudos de limites escolares da Woodward/Northwood e da Crown/Damascus na primeira semana de dezembro. Quatro serão virtuais e duas serão presenciais. Serão apresentadas opções adicionais de limites para cada um dos estudos atuais. Essas opções adicionais não substituem as opções de limites atuais (A–D) que já foram divulgadas. Leia mais.

Agora Você já Sabe: Pesquisa Sobre o Clima Escolar

A Pesquisa Distrital sobre o clima e a cultura escolar de 2025-2026 já está disponível — e precisamos saber a sua opinião! A sua resposta ajuda a garantir que todos os alunos e famílias, em todas as escolas, sintam-se incluídos, apoiados e prontos para prosperar. A pesquisa é confidencial e leva apenas alguns minutos. Leia mais.

Assista em Inglês | Espanhol | Francês | Chinês | Vietnamita | Amárico | Coreano | Português

Preencha a pesquisa.

Programação e Frequência na Semana de Ação de Graças

Este é um lembrete de que as escolas liberarão os alunos mais cedo na segunda-feira, 24 de novembro, e na terça-feira, 25 de novembro. É importante que os alunos compareçam à escola nesses dias e concluam suas tarefas para não perderem o ritmo antes do recesso de fim de ano. As escolas e escritórios estarão fechados de quarta, 26 de novembro, até sexta, 28 de novembro para o feriado de Ação de Graças. Leia mais.

Compartilhe o seu Feedback para o Calendário Escolar de 2026-2027

À medida que MCPS continua a desenvolver o calendário escolar de 2026-2027, o distrito busca mais contribuições da sua parte! Por favor, preencha esta pesquisa para compartilhar sua opinião sobre a proposta de calendários tradicionais para o ano letivo de 2026-2027.

Reuniões de Pais e Professores na Próxima Semana

As reuniões de pais e professores serão realizadas nos dias 24 e 25 de novembro e são uma ótima oportunidade para conversar com o professor de seu/sua filho(a) sobre o desempenho dele(a) — acadêmico e social. Para ver sugestões de perguntas e dicas que podem ajudar na preparação, leia mais. 

BOE Busca Comentários sobre Quatro Políticas

O Conselho de Educação está solicitando comentários sobre emendas propostas a quatro políticas: Política DIG, Investimentos do Fundo Operacional; Política DAA, Responsabilidade e Controle Fiscal; Política GIG, Financiamento do Sistema de Aposentadoria/Pensão; e Política IGS, Tecnologias Emergentes na Educação.

Revise as minutas das políticas e envie seus comentários.

Interessaso(a) em Dirigir um Ônibus Escolar?

Venha conhecer a equipe de recursos humanos da Divisão de Serviços de Transporte e descubra como você pode construir uma carreira gratificante em MCPS. A área de Serviços de Transporte terá um estande de informações no Westfield Montgomery Mall das 11h às 13h no sábado, 22 de novembro, e das 16h às 18h na quarta-feira, 17 de dezembro.

A equipe estará em uma mesa localizada do lado de fora da loja da Apple no shopping, que fica no endereço 7101 Democracy Blvd.

Priorizando a Segurança em Nossas Escolas

Na semana passada, as equipes de MCPS visitaram o agrupamento de escolas da Clarksburg, e o distrito continua no caminho certo para concluir o processo de verificação de antecedentes, coleta de impressões digitais e emissão de crachás até meados de dezembro. Abaixo, segue uma atualização sobre o progresso até o momento, refletindo o número de funcionários que já foram reavaliados.

Reserve a Data: Venda de Carros Usados e Computadores em 6 de Dezembro

Os alunos da Automotive Trades Foundation (ATF) do Condado de Montgomery e da Information Technology Foundation (ITF) venderão carros usados e computadores que restauraram das 9h às 11h no sábado, 6 de dezembro, na Gaithersburg High School. A escola está localizada no endereço 101 Education Blvd., em Gaithersburg. O inventário será divulgado em dezembro. Leia mais.

Oportunidades para Alunos

• Prêmio Women Making History (Mulheres Fazendo História): Alunas do último ano do ensino médio podem concorrer ao prêmio “Women Making History 2026”, uma homenagem que reconhece mulheres de destaque no Condado de Montgomery que fazem contribuições significativas para a comunidade.Prazo: 23h59 da sexta, 5 de dezembro. 

• Vision Zero Youth Ambassadors: O Departamento de Transporte do Condado de Montgomery está buscando alunos do ensino médio para este programa de aprendizagem baseada em projetos, que ensina habilidades de liderança, a importância do planejamento viário, de agências de aplicação da lei, além de técnicas de divulgação e engajamento para atender às necessidades de segurança no trânsito em sua comunidade. São oferecidas até 46 horas de Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil. Prazo: sexta, 5 de dezembro. 

• Fale; Salve uma Vida: Crie um vídeo original para promover a conscientização sobre os perigos do abuso e da overdose de opioides/fentanil entre adolescentes. Prazo: domingo, 7 de dezembro.

• Competição C-SPAN StudentCam: Alunos da 6ª à 12ª série estão convidados a criar um documentário em vídeo sobre um tópico relacionado ao tema da competição, “Explorando a História Americana por meio da Declaração de Independência.” O prêmio principal é de US$ 5.000. Prazo: terça, 20 de janeiro de 2026.

• Concurso de Vídeo "Choose Respect" (Escolha o Respeito): Aberto a alunos do ensino secundário, este concurso desafia adolescentes a criar um vídeo original que promova a conscientização sobre violência/abuso no relacionamento entre adolescentes. Os vídeos podem ser em inglês ou espanhol. O prêmio principal é de US$ 1.000. Prazo: domingo, 15 de fevereiro de 2026.

• Viagem de Campo pelos Estados Unidos: Este concurso convida alunos das séries 3-12 a enviar textos ou trabalhos artísticos compartilhando suas perspectivas sobre o que os Estados Unidos significam para eles — e ter a oportunidade de participar de viagens de campo a marcos históricos e culturais. Prazo: 30 de março de 2026.

• Recrutamento de Alunos para Trabalhar nas Eleições: Este programa do Conselho Eleitoral do Condado de Montgomery oferece aos alunos a oportunidade de atender os eleitores do condado de Montgomery durante as Eleições Governamentais de 2026, em junho de 2026. Os alunos registrados para votar podem enviar sua inscrição. Os alunos que não estão registrados para votar devem baixar, preencher e enviar por correio estes três formulários: Registro de Eleitor de Maryland, Formulário de Inscrição para Trabalhador Eleitoral e Autorização dos Pais (para trabalhadores com menos de 18 anos).

Lembretes

• Mês da Lembrança e Reconciliação: Os alunos podem ganhar uma hora de SSL por participar de um webinar sobre o Impacto dos Programas de Renovação Urbana do Condado de Montgomery nas Comunidades Afro-Americanas, das 19h30 às 20h30 na segunda-feira, 24 de novembro. Saiba mais e inscreva-se.

• Mercado de Inverno: A Rock Terrace School realizará um Mercado de Inverno das 18h às 21h na sexta-feira, 5 de dezembro. Será uma noite repleta de compras, diversão e espírito comunitário. A escola está em busca de empreendedores locais, artesãos e criadores para apresentar seus artigos de presentes, artesanatos e guloseimas. A entrada é gratuita; a taxa para mesa de vendedor é de US$ 25. Em caso de dúvidas, envie um e-mail.

Da Página de Notícias

• Selado com um K.I.S.S.: Alunos da Dr. Ronald E. McNair Elementary School receberam recentemente seus familiares no café da manhã anual K.I.S.S. (Kids Inviting Someone Special), uma querida tradição escolar que celebra família, amizade e comunidade.

• Liderança, Aprendizagem e Conexão: Mais de 225 jovens das séries 4-2 e 125 pais e responsáveis se reuniram para a Conferência Game Changer de 2025, que  incentivou os alunos a desenvolver confiança, fortalecer habilidades para a vida e se preparar para o sucesso em um mundo em rápida mudança.

• Celebrando a Cultura Japonesa: A Albert Einstein High School celebrou recentemente os 20 anos de seu programa de língua e cultura japonesa com uma cerimônia especial de plantio de uma árvore Sakura. A escola recebeu seis novas cerejeiras como parte da duradoura amizade entre os EUA e o Japão. 

• Alunos de Operações de Rede da Edison HS Colocam Suas Habilidades em Prática: Os alunos reformaram e doaram um laboratório de informática completo para a Prathertown Community Development Corp., ajudando a expandir programas de letramento digital e preparação para o trabalho para os moradores locais.

• Dando Graças: Pelo 47º ano, os alunos da Walter Johnson receberam idosos para um almoço de Ação de Graças, com apresentações de canto, dança e exibições dos alunos.