Cosas que debe saber

El Consejo de Educación elige nuevos funcionarios

Grace Rivera-Oven fue elegida presidenta y Brenda Wolff fue elegida vicepresidenta del Consejo de Educación del Condado de Montgomery durante una reunión de trabajo el 20 de noviembre.

Rivera-Oven comenzará su primer período como presidenta del Consejo el 1.º de diciembre. La señora Rivera-Oven fue elegida para el Consejo de Educación en 2022 y representa el Distrito 1. Su pasión por la equidad y la participación familiar proviene de su experiencia como graduada de la Escuela Secundaria Gaithersburg, donde recuerda los desafíos de crecer como estudiante latina en MCPS. 

La señora Wolff, quien representa el Distrito 5, ha servido en el Consejo desde 2018 y fue reelegida para un segundo período en 2022. Anteriormente sirvió dos períodos como presidenta y un período como vicepresidenta.

Los líderes del Consejo sirven períodos de un año. Vea las elecciones y obtenga más información.

Acompáñenos para las sesiones de escucha sobre el presupuesto operativo en diciembre

MCPS llevará a cabo tres sesiones comunitarias de escucha para conversar sobre el Presupuesto Operativo del Año Fiscal (FY) 2027. Acompañe al superintendente de las escuelas Thomas Taylor y al liderazgo de MCPS para compartir sus ideas sobre lo que se debe priorizar para el próximo año. Se invita a padres, personal, estudiantes y miembros de la comunidad a hacer preguntas y participar en la conversación. Más información sobre cuándo y dónde.

Sesiones de participación del 1.º al 4 de diciembre para opciones adicionales de límites escolares

MCPS llevará a cabo una nueva ronda de sesiones de participación sobre los estudios de límites escolares de Woodward/Northwood y Crown/Damascus durante la primera semana de diciembre. Cuatro serán virtuales; dos serán presenciales. Se compartirán opciones adicionales de límites para cada uno de los estudios actuales. Estas nuevas opciones no reemplazan las opciones actuales (A–D) que ya se han publicado. Más información.

Ahora lo sabe: Encuesta sobre el ambiente escolar

La encuesta a nivel distrito de cultura y clima escolar 2025–2026 ya está disponible, ¡y necesitamos escuchar sus opiniones! Sus comentarios ayudan a garantizar que cada estudiante y familia en cada escuela se sientan incluidos, apoyados y preparados para prosperar. La encuesta es confidencial y toma solo unos minutos. Más información.

Vea el video en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

Complete la encuesta.

Horario y asistencia durante la semana del Día de Acción de Gracias

Le recordamos que las escuelas tendrán salida temprana el lunes, 24 de noviembre y el martes, 25 de noviembre. Es importante que los estudiantes asistan a la escuela estos días y completen su trabajo para mantenerse al día antes de las vacaciones. Las escuelas y oficinas estarán cerradas desde el miércoles, 26 de noviembre al viernes, 28 de noviembre por el día festivo de Acción de Gracias. Más información.

Comparta su opinión sobre el calendario escolar 2026-2027

A medida que MCPS continúa desarrollando el calendario escolar 2026-2027, el distrito busca más aportes de su parte. Complete esta encuesta para compartir sus comentarios sobre los borradores de los calendarios tradicionales propuestos para el ciclo escolar 2026-2027.

Conferencias entre padres y maestros la próxima semana

Las conferencias entre padres y maestros se llevarán a cabo los días 24 y 25 de noviembre y representan una excelente oportunidad para conversar con el maestro de su hijo sobre su progreso académico y social. Para conocer las preguntas que puede hacer y obtener consejos para prepararse, infórmese aquí. 

El Consejo de Educación solicita comentarios sobre cuatro políticas

El Consejo de Educación está solicitando comentarios sobre las enmiendas propuestas a cuatro políticas: Política DIG, Inversiones del fondo operativo; Política DAA, Responsabilidad y control fiscal; Política GIG, Financiamiento del sistema de jubilación/pensión; y Política IGS, Tecnologías emergentes en la educación.

Vea los borradores de las políticas y envíe comentarios.

¿Le interesa ser conductor de autobús escolar?

Conozca al equipo de recursos humanos de la División de Servicios de Transporte y descubra cómo puede tener una carrera gratificante con MCPS. Servicios de Transporte tendrá un puesto informativo en el centro comercial Westfield Montgomery de 11 a. m. a 1 p. m. el sábado, 22 de noviembre y de 4 a 6 p. m. el miércoles, 17 de diciembre.

El equipo estará ubicado en una mesa afuera de la tienda Apple en el centro comercial, en 7101 Democracy Blvd.

Damos prioridad a la seguridad en nuestras escuelas

La semana pasada, los equipos de MCPS visitaron el grupo de escuelas de Clarksburg y el distrito continúa encaminado para completar el proceso de verificación de antecedentes, toma de huellas dactilares y emisión de credenciales para mediados de diciembre. A continuación, se muestra una actualización con el progreso hasta la fecha, que refleja el número de empleados ya reevaluados.

Marque su calendario: venta de computadoras y autos usados el 6 de diciembre

Los alumnos de la Fundación de Oficios Automotrices (ATF, por sus siglas en inglés) de los Estudiantes del Condado de Montgomery y de la Fundación de Tecnología de la Información (ITF) venderán autos usados y computadoras que han restaurado el sábado, 6 de diciembre, de 9 a 11 a. m., en la Escuela Secundaria Gaithersburg. La escuela está ubicada en 101 Education Blvd. en Gaithersburg. El inventario se publicará en diciembre. Más información.

Oportunidades para los estudiantes

• Premio “Women Making History”: Los estudiantes de último año de escuela secundaria que cumplen con los requisitos pueden ser considerados para el premio 2026 “Women Making History”, un reconocimiento a mujeres destacadas en el condado que realizan contribuciones significativas a la comunidad. Fecha límite: viernes, 5 de diciembre a las 11:59 p. m. 

• Embajadores juveniles de Vision Zero: El Departamento de Transporte del Condado de Montgomery busca estudiantes de escuela secundaria para este programa de aprendizaje basado en proyectos que enseña habilidades de liderazgo, la importancia del diseño vial, la aplicación de la ley y técnicas de participación comunitaria para abordar las necesidades de seguridad vial de su comunidad. Hay disponibles hasta 46 horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil (SSL). Fecha límite: viernes, 5 de diciembre. 

• Alza la voz y salva una vida: Los invitamos a crear un video original para promover la concientización sobre los peligros del abuso y la sobredosis de opioides/fentanilo entre adolescentes. Fecha límite: domingo, 7 de diciembre.

• Competencia StudentCam de C-SPAN: Se invita a estudiantes de 6.º a 12.º grado a crear un video documental sobre un tema relacionado con la temática de la competencia: “Exploración de la historia estadounidense a través de la Declaración de Independencia”. El premio principal es de $5,000. Fecha límite: martes, 20 de enero de 2026.

• Concurso de videos “Choose Respect”: Abierto a estudiantes de escuelas secundarias, este concurso reta a los adolescentes a crear un video original que promueva la concientización sobre la violencia o el abuso en las relaciones entre adolescentes. Los videos pueden ser en inglés o español. El premio principal es de $1,000. Fecha límite: domingo, 15 de febrero de 2026.

• America’s Field Trip: Este concurso invita a estudiantes de 3.º a 12.º grado a enviar escritos u obras de arte que expresen qué significa Estados Unidos para ellos, con la oportunidad de participar en viajes educativos a lugares históricos y culturales. Fecha límite: 30 de marzo de 2026.

• Se buscan trabajadores electorales de escuela secundaria: Este programa de la Junta Electoral del Condado de Montgomery ofrece a estudiantes la oportunidad de servir a los votantes durante las elecciones gubernamentales de 2026, en junio de 2026. Los estudiantes inscritos para votar pueden presentar una solicitud. Los estudiantes que no estén inscritos para votar deben descargar, completar y enviar por correo postal los siguientes tres formularios: registro de votante de Maryland, solicitud para trabajador electoral y formulario de permiso (para menores de 18 años).

Recordatorios

• Mes de conmemoración y reconciliación: Los estudiantes pueden obtener una hora de SSL por asistir al seminario virtual "El impacto de los programas de renovación urbana del Condado de Montgomery en las comunidades afroamericanas", de 7:30 a 8:30 p. m. el lunes, 24 de noviembre. Obtenga más información y regístrese.

• Mercado de invierno: La Escuela Rock Terrace realizará un Mercado de invierno de 6 a 9 p. m. el viernes, 5 de diciembre. Será una noche llena de compras, diversión y espíritu comunitario. La escuela busca negocios locales, artesanos y creadores para exhibir sus regalos, artesanías y dulces. La entrada es gratuita; la cuota para vendedores es de $25. Si tiene dudas, envíe un correo electrónico.

De la página de noticias

• Sellado con un K.I.S.S.: Los estudiantes de la Escuela Elemental Dr. Ronald E. McNair recibieron recientemente a sus seres queridos en el desayuno anual K.I.S.S. ("los niños invitan a alguien especial", por sus siglas en inglés), una tradición escolar apreciada que celebra la familia, la amistad y la comunidad.

• Liderazgo, aprendizaje y conexión: Más de 225 jóvenes de 4.º a 12.º grado y 125 padres y tutores asistieron a la Conferencia Game Changer 2025, que  animó a los estudiantes a desarrollar confianza, fortalecer habilidades de vida y prepararse para el éxito en un mundo en rápido cambio.

• Celebración de la cultura japonesa: La Escuela Secundaria Albert Einstein celebró recientemente los 20 años de su programa de idioma y cultura japonesa con una ceremonia especial de plantación de árboles de sakura. La escuela recibió seis nuevos cerezos, como parte de su amistad perdurable entre Estados Unidos y Japón. 

• Estudiantes de operaciones de red de la Escuela Secundaria Edison ponen en práctica sus habilidades: Los estudiantes restauraron y donaron un laboratorio completo de computación a la empresa Prathertown Community Development Corp., con lo que ayudaron a ampliar los programas de alfabetización digital y preparación laboral para residentes locales.

• Damos las gracias: Por el 47.º año, los estudiantes de Walter Johnson dieron la bienvenida a personas mayores para un almuerzo de Acción de Gracias, acompañado de canto, baile y presentaciones estudiantiles.