需知事項

因放雪假而調整的2025-2026校曆

由於1月下旬和2月初因天氣原因導致多次停課,  蒙郡教育委員會在2月19日(週四)舉行的業務會議上通過了對2025–2026學年校曆進行的技術性調整。這些調整包含家長需要了解的更新資訊。

馬里蘭州要求所有公立學校系統每年必須提供180個教學日。由於天氣原因導致學校停課, 因此, MCPS必須補回4個教學日, 以符合州政府的規定。查看更多內容。 

安全存放槍支可以挽救生命

當槍枝暴力波及我們的社區時, 其影響會擴及到每一個人, 尤其是我們的學校—那本應一直是讓學生安心學習和成長的安全空間。負責任的槍枝安全保管措施對於保障每個社區學生和家庭的安全至關重要。我們希望提醒您關注一個攸關兒童安全和福祉的重要問題。在美國, 與槍枝有關的傷害和死亡已成為兒童和青少年(1至19歲)的主要死亡原因。查看更多內容。

教育委員會批准了經過修訂的FY2027運作預算

蒙郡教育委員會今天(即2月19日)批准了2027財年37.8億美元的運作預算。這份修訂後的預算案由教育總監Thomas W. Taylor提出, 比目前的支出增加了5.2%。

自從去年12月首次提出預算案以來, MCPS已經把向郡政府申請的地方稅收資金減少了331,16 美元。這項調整是在學校領導團隊根據社區會議期間所收集到的意見進行修訂後做出的, 同時州政府提供的補助也高於最初的預期。查看更多內容。

高中將試點AI支持的安全工具

作為加強校園安全措施的一環, MCPS已經在三所高中啟動了為期一個月的試點計畫—Bethesda-Chevy Chase、Col. Zadok Magruder和Seneca Valley。試點計畫定於3月2日(週一)開始。

這是一次短期測試機會, 旨在試用名為VOLT-AI的安全科技工具、蒐集社區的意見、並評估該系統是否有助於支持教職員及學校目前為保障學生安全所做的工作。查看更多內容。 

暑期學校將從3月起開始註冊

高中暑期計畫的註冊將從3月9日(週一)開始。學生可諮詢學校輔導員了解註冊詳情。了解更多關於課程安排和費用的資訊。 

表達您的意見: 學區界線提案公聽會即將舉行

教育總監 Thomas Taylor提出了一套學區劃分建議, 包括重新啟用Charles W. Woodward高中的修訂版B方案, 以及對Thomas S. Wootton高中進行搬遷的修訂版H方案。他還提出了地區性中學模式, 旨在為學生提供更多參與各類課程的機會。查看更多內容。

評分期的最新消息: 期中報告3月6日發布

學生們即將進入第三評分期的中點。本評分期從2月3日(週二)開始。近期的降雪影響了評分期前半段的上課天數。因此, 老師輸入期中成績的截止日期已經調整至3月3日(週二)。查看更多內容。 

MSDE新的數學政策對MCSPS意味什麼

在2月5日舉行的教育委員會會議中, MCPS向教委會說明了馬里蘭州教育廳(MSDE)最新的數學政策概要。這項新政策旨在加強和改進學前班至12年級的數學教學。其重點包括: 修訂教學標準、更強調運用數學知識解決實際問題、引入綜合代數課程、在幼兒園至8年級每天開設60分鐘的數學課、以及建立多層次的支持體系, 幫助學生為未來的高階課程和職業生涯做好準備。 這一切對學生和家庭意味著什麼呢?查看更多內容。

幼稚園現在正在註冊

2026-2027學年的幼稚園入學註冊現已開放, 您可以通過ParentVUE門戶網站在線上註冊。凡在2026年9月1日前年滿5歲的兒童均可註冊。如果您的孩子是MCPS的新生, 您需要在這裡設置一個ParentVue帳戶。完成帳戶設置後, 首次登入時系統會提示您進行註冊。

我們將從3月16日(週一)起開始舉辦實體形式的註冊說明會。學校將與家長分享更多關於幼稚園註冊的詳細資訊。提早進入幼稚園和1年級的入學申請將於3月9日(週一)開始。

為家庭提供的支持: 下周舉辦的特殊教育活動

您是否正在為持有個別教育計畫(IEP)的子女尋找資源? 您是否希望與社區組織或MCPS其他IEP學生的家長建立聯繫?如果是的話, 那麼這場活動正適合您!請來參加2月25日(週三)下午5點至7點舉辦的特殊教育冬季資源博覽會, 地點在Carver Educational Services Center 禮堂, 850 Hungerford Drive, Rockville。

在其他的特殊教育相關新聞中, 特殊教育公民諮詢委員會(SECAC)的2月份例會將於2月26日(週四)晚上7點至8:30在Zoom上舉行。會議議程及Zoom鏈接將於2月23日前在家庭支持中心的網頁上發佈。

準備就緒, 迎戰SAT: 3月11日考試

SAT校內考試即將到來!MCPS 將於3月11日(週三)舉行每年一次的校內SAT考試。所有11年級學生(即2023-2024學年首次升入９年級的學生)都必須參加當天的SAT考試。MCPS將承擔所有必須參加考試的學生的考試費用。查看更多內容。

反思和表彰月

教育委員會很榮幸能夠表彰蒙郡黑人歷史所展現出的力量、韌性和不朽的歷史傳承。學習、領導力和社區精神最早在位於Potomac的蘇格蘭A.M.E.錫安教會匯聚在一起。收看《祖先的迴響》。

《傳承的締造》 重點介紹了Carver高中的強大傳承, 它為一代又一代的學生帶來了驕傲、成就和社區精神。

教委會副主席Brenda Wolff回顧了黑人歷史月和黑人卓越成就的傳承。收看: 英語 | 西班牙語

此外, 還請閱讀有關 Dessalyn 和 Dasia Dillard 母女二人的故事, 她們展現了領導力、榜樣作用、以及家庭支持如何每天激勵學生運動員不斷成長。 

也歡迎您閱讀Andre Wise的故事—這位來自Damascus高中的教育工作者把不確定性轉化為影響力。

萬一您錯過了這些消息 …

Northwood高中的10年級學生Leul Dawit和Walter Johnson高中的11年級學生Reemey Ghermay成為競爭第49任教育委員會學生委員(SMOB)的最終人選。選舉將於4月22日(週三)進行。查看更多內容。

現在您知道了: 歡迎所有學生

聯邦政府近期的移民執法行動讓許多家庭感到擔心, 尤其是在涉及到孩子和學校時更是如此。MCPS的學校對每個孩子來說都是安全的。MCPS在學生註冊時或其他任何時候都不會詢問學生的移民身份, 而且法律也保護學生的隱私。查看更多內容。

收看以下語言的視頻: 英語 | 西班牙語 | 法語 | 中文 | 越南語 | 阿姆哈拉語 | 韓語 | 葡萄牙語

超越比賽: 建立歸屬感

今年春季, MCPS所有25所高中都在為Allied Softball招募隊員, 這是一項注重包容、團隊合作和成長的校隊運動。學生運動員在贏得校隊榮譽和爭奪冠軍的過程中建立自信、友誼和學校榮譽感。感興趣的學生可以在ParentVUE註冊, 或聯繫學校的體育主任了解更多資訊。

在其他體育新聞中, 學生運動員領導力會議將於3月19日(週四)舉行, 現已開放註冊。本次會議開放給所有9、10、11年級的學生運動員參加, 適合希望提升領導力、擴大自身影響力、並與來自MCPS及馬里蘭州各地運動員建立聯繫的學生。請向所在學校的體育主任報名。

此外, 蒙郡校際摔角冠軍賽的門票從今天起至2月21日在Gaithersburg高中發售。 

提醒事項

• 公共教育服務獎: 教育委員會年度獎項的截止日是3月9日(週一)。

• Summer RISE主辦方報名: 截止日是3月13日(週五)。

• 購買二手汽車和電腦: 2月28日(週六)上午9點至11點在Damascus高中, 地址是25921 Ridge Road, Damascus。

即將舉行的視覺和表演藝術活動!

不要錯過這些即將舉行的活動。這些活動適合所有人!

• 2月20日(週五)晚上7點, 蒙哥馬利學院Silver Spring校區的文化藝術中心, 地址是7995 Georgia Avenue, 第12屆舞蹈展演。民眾可以從2月14日(週六)起開始購票。

• 2月25日(週三), 晚上7:30, Gaithersburg高中餐廳, 初中榮譽合唱團音樂會。 

• 2月27日(週五)晚上6點, Albert Einstein高中, 鼓隊表演。屆時將有10多支高中鼓樂隊參加表演。門票每張$5, 可在現場購票。

優秀的MCPS學生藝術家將於3月和4月在社區展演活動中精彩亮相。蒙哥馬利學院將在蒙郡各校區主辦這些展演活動, 屆時將展出幼稚園至12年級學生的藝術作品。每場展演將持續多天, 並舉辦閉幕招待會。共有三場展演:

• 上郡: 3月11-15日, 蒙哥馬利學院德國鎮校區, 20200 Observation Dr., Germantown

• 中郡: 4月8-10日, 蒙哥馬利學院Rockville校區, 51 Mannakee St., Rockville

• 下郡: 3月18-25日, 蒙哥馬利學院Silver Spring校區, 930 King St., Silver Spring

更多資訊

現場劇場表演再次回歸!從Alice in Wonderland到Annie, Jr. 等等, 查看美術行事曆或所在學校的網站, 尋找您附近的表演。 

學生活動

• D.C. United買一送一活動: 凡購買2月21日(週六)D.C. United主場對Philadelphia Union首戰門票的學生, 均可獲贈一張免費門票。票價從32美元起。英文 | 西班牙文

• 抬起頭, 放下手機: 製作一段宣傳行人安全的30秒視頻。宣傳在步行、駕駛或騎車時留意周圍環境並放下手機的重要性。可以用英語或西班牙語製做和提交視頻。有機會贏取Macbook Air或價值數百美元的Visa禮卡。截止日: 2月28日(週六)

• 拉丁裔女性傳承大會: 3月7日(週六)在Gaithersburg高中。屆時將有社交活動、研討會、主題演講、小組討論和表演。報名。 

• "如果我是市長"徵文比賽: 馬里蘭市政聯盟邀請4年級學生參加"如果我是市長, 我會…"徵文比賽。截止日: 3月5日(週四)。

• Matt Papirmeister獎: 開放給高中12年級藝術生申請。獎金: $3,500, $3,000和$2,500。截止日: 3月15日(週日)。

• BWI機場青少年畫廊: 今年春天, 機場將與馬里蘭州藝術教育協會合作舉辦一場幼稚園至12年級學生的藝術展。截止日: 3月1日(週日)。

• 馬里蘭州學校安全中心舉辦的“準備2026藝術展”: 今年的主題是“面向未來的學校”, 邀請3至12年級的學生藝術家分享他們對學校安全意義的看法。截止日: 3月31日(週日)。  

點擊、競標、得標: Einstein線上拍賣將於2月20日正式啟動

誠邀社區參加2月20日至28日舉行的Albert Einstein高中年度線上拍賣會。競拍品包括餐廳禮卡; 體育賽事、戲劇表演和博物館門票; 兒童派對; 適合兒童、青少年和成人的室內外探險活動; 課程; 夏令營和游泳池折扣, 以及各種專業服務。先睹為快; 請務必提前登記。

新聞頁面上的最新消息

• 啦啦隊展現精準與力量: 來自MCPS所有25所高中的啦啦隊在Montgomery Blair高中舉行的第29屆啦啦隊比賽中盡情歡呼、跳躍與舞動, 展現精彩實力。 

• 傳統躍動中: 一起來看看Spark M. Matsunaga小學慶祝農曆新年的精彩活動。

• 品嚐、評分和塑造未來: 150多名學生評估了MCPS的新菜單概念, 並試吃了創新口味, 為未來菜單的規劃和開發提供重要參考。