Cosas que debe saber

Se ajustó el calendario 2025–2026 después de los días de nieve

El jueves, 19 de febrero, durante su reunión de trabajo, el Consejo de Educación del Condado de Montgomery adoptó cambios técnicos al calendario del ciclo escolar 2025–2026 tras múltiples cierres relacionados con el clima a finales de enero y principios de febrero. Estos cambios incluyen actualizaciones que las familias deben conocer.

Maryland exige que todos los sistemas de escuelas públicas proporcionen 180 días de instrucción cada año. Debido a los cierres por el clima, MCPS debe recuperar cuatro días de instrucción para cumplir con este requisito estatal. Más información. 

El almacenamiento seguro de armas salva vidas

Cuando la violencia con armas afecta a nuestra comunidad, todos sienten el impacto, especialmente en nuestras escuelas, que siempre deben ser espacios seguros para aprender y crecer. La seguridad responsable con las armas desempeña un papel fundamental en la protección de los estudiantes y las familias en cada comunidad. Queremos llamar su atención sobre un asunto crítico que afecta la seguridad y el bienestar de nuestros hijos. Las lesiones y muertes relacionadas con armas de fuego se han convertido en una de las principales causas de fallecimiento de niños y adolescentes (de 1 a 19 años) en Estados Unidos. Más información.

El Consejo de Educación aprueba el presupuesto operativo enmendado para el año fiscal 2027

Hoy, 19 de febrero, el Consejo de Educación del Condado de Montgomery aprobó un presupuesto operativo de $3,780 millones para el año fiscal 2027. La propuesta de presupuesto enmendado, presentada por el superintendente de las escuelas, Thomas W. Taylor, representa un aumento del 5.2 % con respecto al gasto actual.

Desde que se presentó la primera propuesta presupuestaria en diciembre, MCPS ha reducido su solicitud de fondos provenientes de los impuestos locales del condado en $331,161. Esta reducción se realizó después de que los líderes escolares hicieran ajustes basados en los comentarios recibidos durante las reuniones comunitarias, y debido a que el estado está proporcionando más ayuda de la que se esperaba originalmente. Más información.

Tres escuelas secundarias implementarán un programa piloto de herramienta de seguridad con apoyo de IA

Como parte de los esfuerzos de MCPS para fortalecer la seguridad escolar, el distrito ha iniciado un programa piloto de un mes en tres escuelas secundarias: Bethesda-Chevy Chase, Col. Zadok Magruder y Seneca Valley. El programa piloto está programado para comenzar el lunes, 2 de marzo.

Esta es una oportunidad a corto plazo para probar una tecnología de seguridad, VOLT-AI, con el fin de recopilar comentarios de la comunidad escolar y determinar si respalda el trabajo que el personal y la escuela ya realizan para mantener seguros a los estudiantes. Más información. 

La inscripción para la escuela de verano abre en marzo

Las inscripciones para la escuela de verano de la escuela secundaria abren el lunes, 9 de marzo. Para obtener información sobre la inscripción, los estudiantes deben consultar con su consejero escolar. Conozca más sobre los horarios y costos. 

Exprese su opinión: audiencias públicas programadas sobre las recomendaciones de límites escolares

El superintendente de las escuelas, Thomas Taylor, presentó un conjunto de recomendaciones sobre los límites de asistencia, entre ellas una Opción B modificada para la reapertura de la Escuela Secundaria Charles W. Woodward y una Opción H modificada para la reubicación de la Escuela Secundaria Thomas S. Wootton. También propuso un modelo regional para escuelas secundarias que proporcionaría a los estudiantes mayor acceso a una amplia variedad de programas. Más información.

Actualización del período de calificación: boletas provisionales disponibles el 6 de marzo

Los estudiantes se están acercando a la mitad del tercer período de calificación. El período de calificación comenzó el martes, 3 de febrero. El reciente evento de nieve afectó la cantidad de días en la primera mitad del período de calificación. Como resultado, la fecha límite provisional para que los docentes ingresen las calificaciones se ha ajustado al martes, 3 de marzo. Más información. 

Lo que significa la nueva política de matemáticas del MSDE para MCPS

Durante la reunión del 5 de febrero del Consejo de Educación, MCPS presentó un resumen de la política de matemáticas del Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) al Consejo. La nueva política tiene como objetivo fortalecer y modernizar la enseñanza de las matemáticas desde Pre-K hasta el 12.º grado. Entre las prioridades clave se incluyen estándares de instrucción actualizados, un mayor énfasis en el uso del aprendizaje de las matemáticas para resolver problemas del mundo real, una trayectoria de Álgebra Integrada, bloques diarios de matemáticas de 60 minutos desde kindergarten hasta el grado 8 y un sistema de apoyo de múltiples niveles para preparar a los estudiantes para cursos avanzados y futuras carreras. ¿Qué significa todo esto para los estudiantes y las familias? Más información.

La inscripción para kindergarten ya está abierta

Para el ciclo escolar 2026–2027, la inscripción para kindergarten ya está abierta y se realiza en línea a través del portal ParentVUE. Los niños que cumplan 5 años antes del 1.º de septiembre de 2026 pueden inscribirse. Si su familia es nueva en MCPS, tendrá que abrir una cuenta de ParentVUE aquí. Después de crear la cuenta, se le indicará que complete la inscripción cuando inicie sesión por primera vez.

Las sesiones de inscripción en persona comenzarán el lunes, 16 de marzo. Las escuelas compartirán más información sobre la inscripción para kindergarten con las familias. La inscripción para ingreso anticipado a kindergarten y a primer grado abre el lunes, 9 de marzo.

Apoyo para las familias: eventos de educación especial la próxima semana

¿Busca recursos para su hijo que tiene un Programa Educativo Individualizado (IEP)? ¿Desea conectarse con organizaciones comunitarias o con padres de otros estudiantes de MCPS que tengan un IEP? Si es así, ¡este evento es para usted! Haga planes para asistir a la Feria de invierno de recursos de educación especial de 5 a 7 p. m. el miércoles, 25 de febrero en el auditorio del Carver Educational Services Center, en 850 Hungerford Drive en Rockville.

En otras noticias de educación especial, participe en la reunión de febrero del Comité Asesor Ciudadano de Educación Especial (SECAC), de 7 a 8:30 p. m. el jueves, 26 de febrero a través de Zoom. La agenda de la reunión y la información de Zoom se publicarán antes del 23 de febrero en la página web del Centro de Apoyo para las Familias.

En sus marcas, listos… ¡SAT!: el 11 de marzo es el día del examen

¡El Día Escolar del SAT se acerca rápidamente! MCPS llevará a cabo su administración anual del SAT durante el día escolar el miércoles, 11 de marzo. Todos los estudiantes de 11.º grado (aquellos que cursaron el grado 9 por primera vez en el ciclo escolar 2023–2024) deben presentar el SAT en esa fecha. MCPS cubrirá el costo para los estudiantes que deben participar. Más información.

Un mes de reflexión y reconocimiento

El Consejo de Educación se enorgullece de honrar la fuerza, la resiliencia y el legado perdurable de la historia negra en el Condado de Montgomery. El aprendizaje, el liderazgo y la comunidad se unieron por primera vez en la Iglesia Scotland A.M.E. Zion en Potomac. Vea Echoes of the Ancestors

The Making of a Legacy destaca el poderoso legado de la Escuela Secundaria Carver, un pilar de orgullo, logros y comunidad para generaciones de estudiantes.

La vicepresidenta del Consejo de Educación, Brenda Wolff, reflexiona sobre el Mes de la Historia Negra y el legado de la excelencia afroamericana. Vea en inglés | español

Además, lea sobre el dúo madre e hija, Dessalyn y Dasia Dillard, quienes demuestran cómo el liderazgo, la representación y la familia pueden inspirar a los estudiantes-atletas todos los días. 

Y lea la historia de Andre Wise, un educador de la Escuela Secundaria Damascus que convirtió la incertidumbre en impacto.

En caso de que se lo haya perdido...

Leul Dawit, estudiante de grado 10 en la Escuela Secundaria Northwood, y Reemey Ghermay, estudiante de grado 11 en la Escuela Secundaria Walter Johnson, son los finalistas para el 49.º Estudiante Miembro del Consejo de Educación (SMOB). Las elecciones se llevarán a cabo el miércoles, 22 de abril. Más información

Ahora lo sabe: todos los estudiantes son bienvenidos

Las acciones federales recientes de control migratorio han generado preocupación entre muchas familias, especialmente en relación con los niños y la escuela. Las escuelas de MCPS son lugares seguros para todos los niños. MCPS no pregunta sobre el estatus migratorio durante la inscripción ni en ningún otro momento, y la privacidad de los estudiantes está protegida por la ley. Más información.

Vea el video en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

Más que un juego: construimos un sentido de pertenencia

Esta primavera, las 25 escuelas secundarias de MCPS están reclutando estudiantes para Sóftbol Unificado (Allied Softball), un deporte universitario que se centra en la inclusión, el trabajo en equipo y el crecimiento. Los estudiantes-atletas desarrollan confianza, amistades y orgullo escolar mientras obtienen letras universitarias y compiten por campeonatos. Los estudiantes interesados pueden inscribirse en ParentVUE o comunicarse con el director de deportes de su escuela para obtener más información.

En otras noticias deportivas, la inscripción está abierta para la Conferencia de Liderazgo para Estudiantes-Atletas el jueves, 19 de marzo. Esta conferencia está abierta a todos los estudiantes-atletas de grados 9, 10 y 11 que estén listos para fortalecer su liderazgo, amplificar su voz y conectarse con atletas de todo MCPS y Maryland. Consulte con el director de deportes de su escuela para inscribirse.

Además, compre sus boletos para los campeonatos universitarios de lucha libre del condado, que comienzan hoy (19 de febrero) y continúan hasta el 21 de febrero en la Escuela Secundaria Gaithersburg. 

Recordatorios

• Premios por Servicio a la Educación Pública: La fecha límite para los premios anuales del Consejo de Educación es el lunes, 9 de marzo.

• Inscripción de anfitriones para Summer RISE: La fecha límite es el viernes, 13 de marzo.

• Compra de autos usados y computadoras: De 9 a 11 a. m. el sábado, 28 de febrero, en la Escuela Secundaria Damascus, 25921 Ridge Road en Damascus.

¡Se acercan eventos de artes visuales y escénicas!

No se pierdan estos próximos eventos. ¡Hay algo para todos los gustos!

• Viernes 20 de febrero, 7 p. m., Centro de Artes Culturales de Montgomery College, campus de Silver Spring, 7995 Georgia Avenue, 12.ª Exhibición anual de danza. Las entradas para el público estarán disponibles el sábado, 14 de febrero.

• Miércoles 25 de febrero, 7:30 p. m., Escuela Secundaria Gaithersburg Concierto del coro de Honores de escuela intermedia. 

• Viernes 27 de febrero, 6 p. m., Escuela Secundaria Albert Einstein Exhibición de percusión. Contará con más de 10 grupos de percusión de escuelas secundarias Las entradas cuestan $5 y estarán disponibles en la entrada.

Los increíbles artistas de MCPS serán destacados en exposiciones comunitarias en marzo y abril. Las sedes de Montgomery College en todo el condado presentarán estas exhibiciones donde se exhibirán obras de arte de estudiantes desde kindergarten hasta grado 12. Cada exposición durará varios días y contará con una recepción de clausura. Se realizarán tres exposiciones:

• Zona norte del condado: del 11 al 15 de marzo, campus de Germantown de Montgomery College, 20200 Observation Drive, Germantown

• Zona centro del condado: del 8 al 10 de abril, Montgomery College, campus de Rockville, 51 Mannakee St., Rockville

• Zona sur del condado: del 18 al 25 de marzo, Montgomery College, campus de Silver Spring, 930 King St., Silver Spring

Más información

¡El teatro en vivo está de regreso! Desde Alicia en el País de las Maravillas hasta Annie Jr. y mucho más, consulte el calendario de Bellas Artes o el sitio web de su escuela para encontrar una función cerca de usted. 

Oportunidades para los estudiantes

• D.C. United Compre uno y obtenga uno gratis: Los estudiantes que compren un boleto para el partido inaugural en casa de D.C. United contra el Philadelphia Union el sábado, 21 de febrero recibirán uno gratis. Los boletos comienzan en $32. Inglés | Español

• Atención al entorno, no al teléfono: Cree un video de 30 segundos que promueva la seguridad peatonal y la importancia de prestar atención al entorno y no al teléfono mientras se camina, se conduce o se anda en bicicleta. Los envíos pueden ser en inglés o español. Se puede ganar una MacBook Air o cientos de dólares en tarjetas de regalo Visa. Fecha límite: sábado, 28 de febrero.

• Conferencia Latina Legacy: sábado, 7 de marzo en la Escuela Secundaria Gaithersburg. Incluye oportunidades para establecer contactos, talleres, discurso principal, panel de discusión y presentaciones. Inscripciones. 

• Concurso de ensayo "Si yo fuera alcalde": Se invita a los estudiantes de grado 4 a participar en el concurso de ensayo “If I Were Mayor, I Would …” ("Si yo fuera alcalde, haría...") de la Liga Municipal de Maryland. Fecha límite: jueves 5 de marzo.

• Premio Matt Papirmeister: Abierto a estudiantes de arte de último año de escuela secundaria. Premios en efectivo: $3,500, $3,000 y $2,500. Fecha límite: domingo, 15 de marzo.

• Galería de Arte Juvenil del Aeropuerto BWI: En colaboración con la Asociación de Educación Artística de Maryland, el aeropuerto organizará una exposición de arte desde kindergarten hasta grado 12 esta primavera. Fecha límite: domingo, 1.º de marzo.

• Centro de Seguridad Escolar de Maryland, Exhibición de Arte Prepare 2026: El tema de este año, Escuelas preparadas para el futuro, invita a estudiantes artistas de grados 3–12 a compartir sus perspectivas sobre lo que significa la seguridad escolar para ellos. Fecha límite: domingo, 31 de mayo.  

Haga clic, una oferta y gane: la subasta de Einstein comienza el 20 de febrero

La comunidad está invitada a la subasta anual en línea de la Escuela Secundaria Albert Einstein del 20 al 28 de febrero. Los artículos incluyen tarjetas de regalo para restaurantes; boletos para eventos deportivos, presentaciones teatrales y museos; fiestas infantiles; aventuras en el interior y al aire libre para niños, adolescentes y adultos; clases; descuentos para campamentos de verano y piscinas; y una variedad de servicios profesionales. Aquí tiene un adelanto; asegúrese de preinscribirse.

Últimas novedades de la página de noticias

• Poms deslumbran con precisión y energía: Equipos de las 25 escuelas secundarias de MCPS animaron, saltaron y bailaron durante la 29.ª competencia anual de Pompons en la Escuela Secundaria Montgomery Blair. 

• Tradición en movimiento: Vea la celebración del Año Nuevo Lunar en la Escuela Elemental Spark M. Matsunaga.

• Probar, evaluar y crear: Más de 150 estudiantes evaluaron nuevos conceptos de menú de MCPS y probaron sabores innovadores que ayudarán a orientar el desarrollo de futuros menús.