Cosas que debe saber

Promoción de 2026: ¡Lo lograron! Las familias, los docentes y el personal de todo MCPS están increíblemente orgullosos de los logros de los miles de estudiantes de último año que se gradúan. MCPS da inicio hoy a su temporada de ceremonias de graduación de 2026 con las ceremonias de Damascus, Seneca Valley y Sherwood, que serán seguidas mañana por Quince Orchard, Thomas S. Wootton y Blair G. Ewing. Estas continuarán hasta el viernes, 12 de junio.

 Junto con nuestras familias y toda la comunidad de MCPS, celebramos con orgullo el trabajo arduo, la resiliencia y los logros de la Promoción de 2026. Su momento ha llegado; ¡los aplaudimos y los celebramos! Vea las fotos. 

Información sobre las graduaciones

A medida que su estudiante de grado 12 se prepara para graduarse, tenga en mente que su cuenta de Google Workspace de MCPS se desactivará antes del primer día del ciclo escolar 2026–2027. Después de esa fecha, los estudiantes perderán de forma permanente el acceso a su correo Gmail escolar y a todos los archivos almacenados en Google Drive. Para conservar su trabajo académico, proyectos y recuerdos, asegúrese de que su estudiante exporte sus datos usando Google Takeout antes del final del ciclo escolar. 

Cómo pueden los estudiantes guardar sus datos: 

• Visite la página de Google Takeout mientras haya iniciado sesión en su cuenta de MCPS.
• Seleccione los productos que desea descargar (como Drive, Gmail y Calendar).
• Haga clic en “Next step” (Siguiente paso).
• Elija “Send download link via email” (Enviar vínculo de descarga por correo electrónico) como método de entrega.
•  Haga clic en “Create export” (Crear exportación) para iniciar el proceso de archivo. 

Nota importante: El proceso de exportación puede tardar desde unos minutos hasta varios días, dependiendo del tamaño de los archivos. Google enviará un enlace por correo electrónico para descargar el archivo tan pronto como esté listo.

¿Actualmente usa ParentVUE o StudentVUE? Si es así, ya sabe que son aplicaciones muy útiles, y ahora son aún mejores después de una actualización reciente. Las actualizaciones facilitan consultar rápidamente calificaciones, tareas, asistencia, horarios de clase y mensajes escolares. También hay nuevas funciones útiles, como notificaciones emergentes personalizables, configuraciones personalizadas y opciones de idioma mejoradas. Asegúrese de visitar la App Store o Google Play para descargar o actualizar hoy su aplicación ParentVUE o StudentVUE.

Ver en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

Durante su reunión de negocios del 21 de mayo, el Consejo de Educación debatió cambios propuestos a la Política JEF (Política de almuerzo abierto). El Consejo consideró una recomendación del Comité de Gestión de Políticas de eliminar la política y dejar la supervisión del almuerzo abierto a la discreción del superintendente. Sin embargo, la moción para enviar la propuesta a comentario público no fue aprobada. Posteriormente, tampoco fue aprobada una moción para devolver la política al comité para revisar el lenguaje. Como resultado, el Consejo no tomó ninguna medida y la política permanece sin cambios.

 Lo que esto significa para las familias:

• No hay cambios en las prácticas de almuerzo: Las prácticas de almuerzo abierto en todas las escuelas permanecen exactamente igual que ahora.
• No habrá período de comentarios públicos: La política no entrará en un período de comentarios públicos.
• Se mantiene la situación actual: La Política JEF continúa vigente tal como está redactada.

El Consejo de Educación del Condado de Montgomery busca solicitantes para cubrir una vacante en su Panel de Ética de cinco miembros. El nombramiento es para un período de tres años que comienza el 1.º de julio de 2026. Los solicitantes deben presentar una carta de interés y un currículum u otra documentación de respaldo antes de las 5 p. m. del viernes, 12 de junio. Se prevé que el nombramiento se realice durante la reunión del Consejo de Educación del 25 de junio de 2026. Más información

MCPS está avanzando hacia un nuevo modelo de instrucción enfocado en construir una base matemática más sólida y desarrollar estudiantes seguros como pensadores matemáticos. 

A partir del próximo ciclo escolar, MCPS implementará un modelo de agrupamiento para la instrucción de matemáticas. La instrucción por grupos está diseñada para permitir que los estudiantes progresen hacia oportunidades de aprendizaje avanzado a medida que estén listos. Las clases se organizarán para reducir el amplio rango de niveles de instrucción dentro de un aula, lo que permitirá a los docentes planificar la instrucción de manera más eficaz, diferenciar las experiencias de aprendizaje y brindar apoyo y enriquecimiento oportunos a los estudiantes. 

Este modelo comenzará en 2026–2027 únicamente para estudiantes de 4.º grado, y se ampliará a otros grados el año siguiente. Si su hijo es un estudiante que entra a cuarto grado, su escuela se comunicará pronto para compartir detalles. MCPS también organizará reuniones comunitarias para que las familias obtengan más información. Todas las reuniones son de 7:00 a 8:15 p. m. 

• Martes, 2 de junio, virtual, enlace de Zoom
• Martes, 9 de junio, Silver Creek Middle School, 3701 Saul Road, Kensington
• Martes, 16 de junio, virtual, enlace de Zoom

Matemáticas

Preguntas frecuentes

¡Sólo pregúntele a MCPS! MCPS da la bienvenida a sus preguntas y participación. Puede obtener respuestas a sus dudas las 24 horas del día, los siete días de la semana, en cualquier idioma. Haga una pregunta a nuestro chatbot en cualquier idioma. También puede llamar o enviar un correo electrónico a las escuelas y oficinas en cualquier idioma. Si no recibe una respuesta satisfactoria, llame a AskMCPS al 240-740-3000 o, en español, al 240-740-2845. O envíe un correo electrónico a AskMCPS@mcpsmd.org. El personal responderá entre las 7:30 a. m. y las 4 p. m., de lunes a viernes.

Este sitio web también incluye preguntas frecuentes y una lista de los números más solicitados.

Estamos aquí para ayudar y asegurarnos de que sus preguntas sean respondidas. ¡Así que solo pregunte a MCPS!

• Patrimonio viviente: El pulso de la cultura: Como parte del Mes de la Herencia Asiática Estadounidense, Nativa de Hawái y de las Islas del Pacífico (AANHPI), este especial del Consejo de Educación destaca cómo la música, la danza y la tradición continúan conectando generaciones en todo el condado de Montgomery. Los espectadores podrán experimentar la belleza y el significado de la danza india Kuchipudi, la hula hawaiana y la danza del león china, formas de arte que preservan la historia, fortalecen la comunidad y mantienen viva la identidad cultural. Vea el episodio.
• Guía “Booked for the Summer”: Esta guía digital de MCPS para navegar los meses de verano proporciona información sobre programas académicos, actividades comunitarias, comidas de verano y recursos de salud mental para mantener a los estudiantes preparados y saludables para el otoño. 
• Ferias My Future: Se invita a las familias de estudiantes de 7.º grado a asistir a sesiones informativas para conocer más sobre opciones de escuela secundaria. A partir del otoño de 2027, MCPS lanzará un nuevo Modelo Regional de Escuela Secundaria, lo que ampliará el acceso a programas especializados en todo el condado. Los estudiantes podrán optar por solicitar ingreso a programas regionales según sus intereses. Para obtener más información, visite la página web de Programas Regionales de Escuela Secundaria. Encuentre una sesión cerca de usted. 
• Día de entrevistas de trabajo: Se llevará a cabo el jueves, 25 de junio en el Bethesda Marriott, 5151 Pooks Hill Road en Bethesda (hora por determinar). La información se publicará pronto a través de los asesores de universidad y carrera y los departamentos de orientación escolar. Los estudiantes de último año que se hayan graduado y se hayan inscrito para el evento original serán invitados a asistir mediante sus correos electrónicos personales.
• Becas Raptor Ready: Montgomery College ofrece becas de matrícula de $1,000 a residentes que sean graduados de primavera de 2026 de una escuela secundaria del condado de Montgomery y que estén inscritos en al menos seis créditos de MC este otoño. Las becas deben aplicarse a la matrícula y tarifas del otoño de 2026. Las solicitudes deben entregarse antes del lunes, 3 de agosto.
• Exposición de arte Montgomery History: Como parte del 250.º aniversario del condado el 6 de septiembre, se invita a artistas estudiantiles (de 8.º grado a escuela secundaria) a presentar trabajos para “MoCo a los 250: antes y ahora”. Fecha límite: domingo, 2 de agosto de 2026. 
• Encuesta para padres de educación especial: El Departamento de Educación del Estado de Maryland solicita a los padres/tutores de estudiantes que reciben servicios de educación especial en el condado de Montgomery completar la Encuesta de participación de padres de educación especial de Maryland, la cual ayudará a orientar sus esfuerzos para mejorar la educación especial. Complete la encuesta antes del viernes, 5 de junio.

El KID Museum en Bethesda celebrará la innovación, la ciencia y el aprendizaje práctico en su Expo Invent the Future de 10 a. m. a 3 p. m. el domingo, 31 de mayo. Este evento gratuito contará con robótica, manualidades prácticas, realidad virtual, exhibiciones de sostenibilidad y demostraciones interactivas de tecnología para familias y estudiantes de todas las edades. KID Museum se encuentra en 3 Bethesda Metro Center, junto a la estación de Metro de Bethesda.

• Ceremonia de colocación de la primera piedra marca la finalización de una casa construida por estudiantes: Estudiantes de MCPS, junto con líderes colaboradores del sector de construcción e inmobiliario, han construido su casa número 44. Pronto estará en el mercado.
• Conozca a los Consejeros del Año 2026: Las ganadoras de este año son Laurenne Moreland de Bethesda Elementary School; Latisha Nelson de Lakelands Park Middle School, y Stephanie Powell de Wheaton High School.
• Rumbo a las estrellas: Estudiantes de Wood Acres Elementary School están explorando el espacio a través de un programa de astronomía único impulsado por padres voluntarios, aprendizaje práctico y una tradición de exploración de décadas.
• Uso de la creatividad para liderar el cambio: Wheaton Woods Elementary School se transformó recientemente en una galería vibrante de autoexpresión para su primera Celebración de las artes, la cultura y la creatividad, “Our Art, Our Voices”.
• Una visita especial a la escuela: A sus 97 años, Jane Pyle Harriss visitó Thomas W. Pyle Middle School por primera vez. Durante su visita, compartió recuerdos de su padre, Thomas W. Pyle, e incluso bromeó sobre inscribirse como estudiante.

• VISITE la página principal de MCPS.

• LLAME al 240-740-3000. El personal atiende llamadas en inglés y en español, de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 5:00 p. m. (240-740-2845).

• LEA las noticias e información enviadas por correo electrónico y mensaje de texto y en la página de Noticias de MCPS (MCPS News).

• SIGA las páginas de MCPS en las redes sociales:
  x.com/mcps / facebook.com/mcpsmd / instagram.com/mcps_md
  facebook.com/mcpsespanol / x.com/MCPSEspanol / instagram.com/mcpsenespanol

• INSCRÍBASE para recibir correos electrónicos y alertas de texto y asegúrese de que su información de ParentVUE esté actualizada.

• VEA los canales de MCPS por cable Comcast 34 (1071 HD), Verizon 36 o RCN 89

Inscripciones abiertas

• Inscripciones abiertas para prekindergarten y Head Start para familias que cumplan con los requisitos de ingresos

Más de MCPS

• Calendario escolar

• Página de recursos para padres

• Página de noticias e información/Noticias en español

• Galerías de fotos más recientes

• Vídeos de TV de MCPS

• MCPS TV en español