Actualización semanal de MCPS: Cosas que hay que saber
MCPS Logo

Cosas que debe saber

19 de marzo de 2026

 
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ
 
  ¡Su voz importa! Comparta sus comentarios hoy

¡Queremos conocer su opinión! A principios de este año, MCPS implementó cambios operativos significativos, que afectan temas como las calificaciones, la seguridad (incluida la presencia de la policía en las escuelas), el Código de Conducta Estudiantil, el almuerzo abierto y los teléfonos celulares en las escuelas. MCPS está distribuyendo encuestas sobre varios de estos temas importantes para las familias, los estudiantes y el personal escolar; queremos saber cómo están funcionando para usted en la práctica. La encuesta está disponible aquí. Más información.

Además, vea este video que explica por qué sus comentarios son importantes:
inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

 
  Envíe las horas de SSL antes del 27 de marzo para los premios por servicio

Las vacaciones de verano son el momento ideal para obtener horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil (SSL). Tome en cuenta estas fechas clave:

  • Viernes, 27 de marzo: Fecha límite para la documentación de los premios.
    • Estudiantes de último año: Deben obtener 240 horas o más para el Certificado de Servicio Meritorio.
    • Estudiantes de escuela intermedia: Completen 75 horas para el Premio SSL del superintendente.
    • Se debe enviar el formulario 560-51 de MCPS al coordinador de SSL de la escuela.
  • Viernes, 29 de mayo: Fecha límite para todos los demás formularios de SSL de 2025–2026.

Recordatorio: Se requieren 75 horas para graduarse. Encuentre oportunidades.

 
  Excelencia Gold Star: Reconocimiento al corazón y el alma de MCPS

En colaboración con MCEA y SEIU Local 500, MCPS celebró a educadores y profesionales de apoyo destacados en dos galas Gold Star los días 12 y 13 de marzo. Obtenga más información y vea el video

 
  En caso de que se lo haya perdido: Cambios en el calendario escolar

El siguiente mensaje sobre cambios importantes en el calendario escolar fue enviado por correo electrónico a las familias el viernes, 13 de marzo. Si se lo perdió, asegúrese de leerlo aquí. Es probable que haya otro mensaje sobre nuestro calendario antes de las vacaciones de primavera.

 
  Ahora lo sabe: Escuela de verano para las escuelas intermedias

La inscripción para la escuela de verano de la escuela intermedia comenzará el lunes, 23 de marzo. La Academia IGNITE de Escuela Intermedia ayudará a los estudiantes a sentirse seguros y preparados para el próximo ciclo escolar en matemáticas, inglés y STEM. Las familias cuyos estudiantes se beneficiarían más recibirán una invitación para inscribirse a través de ParentVUE. El programa se llevará a cabo del 7 de julio al 6 de agosto. Las clases se ofrecerán de lunes a jueves en seis centros regionales.

Vea el video en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

 
  Ejercicio por una buena causa: Prepárese para el Superintendent's Shuffle

¡Reserve la fecha y prepare sus zapatos deportivos! El primer evento "Superintendent's Shuffle" se llevará a cabo en Bohrer Park el sábado, 11 de abril.

Acompáñenos para una mañana de comunidad y actividad física en apoyo a la campaña Dine with Dignity de la Fundación Educativa de MCPS para ayudar a eliminar la deuda de comidas estudiantiles. La inscripción comienza en $30 e incluye número de carrera, camiseta y actividades el día del evento. Más información e inscripción.

 
  Póngase en acción esta primavera
  • *NUEVA* Competencia de arte AAPI: Abierta a estudiantes de K–12. Fecha límite: domingo, 5 de abril.
  • MoComCon: Explore el mundo de los cómics y los medios creativos del 20 al 21 de marzo, con eventos en la Biblioteca de Germantown y en el BlackRock Center for the Arts en Germantown.
  • Concurso Girl Power: Abierto a niñas del Condado de Montgomery de 5 años en adelante. Cuéntenos quién las inspira y cómo esta persona utilizó sus poderes para marcar una diferencia. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Concurso de video Keeping It Safe: abierto a estudiantes de escuela intermedia y secundaria. Se invita a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol por personas menores de 21 años. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Concurso de ensayo Sober Vibes: Escriba un ensayo para persuadir a sus compañeros de no beber antes, durante o después del baile de graduación. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Feria de justicia social: Interactúe con oradores y organizaciones sobre reforma de la justicia penal, derechos de las mujeres, justicia ambiental y justicia racial. Se pueden obtener horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil. De 10:30 a. m. a 1:00 p. m. el sábado, 11 de abril, en la Escuela Secundaria Walt Whitman. Feria de Justicia Social LASJ.
  • Concurso de arte sobre seguridad peatonal: Comienza el lunes, 16 de marzo. Se invita a estudiantes de K–5 a crear obras de arte que promuevan la seguridad peatonal. Fecha límite: viernes, 17 de abril.
  • Cumbre Juvenil de NAACP: de 10 a. m. a 2 p. m. el sábado, 18 de abril, en la Escuela Secundaria Richard Montgomery. Este evento gratuito está abierto a todos los estudiantes e incluirá talleres de desarrollo de liderazgo, un panel de estudiantes y una oportunidad para participar en una campaña de reflexión y defensa. Se ofrecerán almuerzo, transporte y horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil.
  • Se buscan trabajadores electorales: Estudiantes de escuela secundaria pueden trabajar en las elecciones primarias para gobernador de 2026. Los estudiantes pueden obtener hasta $250 o hasta 25 horas SSL por cada día completo trabajado. Los solicitantes deben ser ciudadanos de EE. UU., residentes de Maryland, tener al menos 16 años y estar inscritos para votar. Se anima especialmente a los estudiantes bilingües a postularse.
  • Día de seguridad: Aprenda sobre seguridad peatonal, rutas seguras hacia la escuela (Safe Routes to School) y el programa Vision Zero durante este evento gratuito de 11 a. m. a 3 p. m. el sábado, 9 de mayo, en el Carver Educational Services Center, 850 Hungerford Drive en Rockville.
 
  Recordatorios
 
  Reserve la fecha: Festival del libro de Gaithersburg, 16 de mayo

El Festival del libro de Gaithersburg, con programas, talleres y actividades para niños para fomentar el interés en la lectura, escritura e ilustración, será de 10 a. m. a 6 p. m. el sábado, 16 de mayo, en Bohrer Park, 506 S. Frederick Avenue en Gaithersburg. La entrada y el estacionamiento son gratuitos.

 
  Temporada de transferencias en marcha, cierra el 7 de abril

Ya está en marcha la temporada de transferencias por Cambio de Asignación de Escuela (COSA) de MCPS para 2026–2027, que permite a las familias solicitar el traslado de sus hijos fuera de su escuela asignada por domicilio. Las solicitudes de transferencia se aceptarán hasta el martes, 7 de abril. Más información.

 
  De la página de noticias
  • Exposición de arte estudiantil: En celebración del Mes de las Artes Juveniles, el Consejo de Educación inauguró la Galería de Arte Estudiantil Patricia B. O’Neill con obras de estudiantes de la Escuela Secundaria Bethesda-Chevy Chase.
  • La ola de MCPS llega a Rhode Island: El mes pasado, dos coros de MCPS representaron al distrito en la Conferencia Regional Este de la American Choral Directors Association en Providence, Rhode Island.
  • Construimos futuros: Para conmemorar la Semana de las Mujeres en la Construcción, los estudiantes de Seneca Valley salieron del aula para conocer a los profesionales.
  • De presentaciones tímidas a nuevas amistades: Los estudiantes de Poolesville lideraron, guiaron y conectaron con otros estudiantes de diferentes grados durante el Día Comunitario K–12.
 
  Manténgase conectado
 

Inscripciones abiertas

 

Más de MCPS

Facebook X.com InstagramYoutube Flickr Linkedin
Envíenos un correo electrónico a: ASKMCPS@mcpsmd.org
Montgomery County Public Schools
©1995–2026 Montgomery County Public Schools