Actualización semanal de MCPS: Cosas que hay que saber
MCPS Logo

Cosas que debe saber

26 de marzo de 2026

 
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ
 
  ¡Disfrute de la lectura durante las vacaciones de primavera!

Ya sea que esté descansando en casa o esperando en una larga fila de seguridad en el aeropuerto, las vacaciones de primavera son el momento perfecto para sumergirse en un buen libro ¿Por qué no hojear un buen libro? Animamos a los estudiantes y las familias de MCPS a que nos muestren cómo leen durante estas vacaciones de primavera, ya sea en casa, al aire libre o mientras viajan. ¡Lean en todas partes! ¿En una silla? ¿Con un oso de peluche? ¿En la cama? ¿De cabeza? Luego, etiquétenos en las redes sociales con #MCPSCaughtYouReading. ¡Nos entusiasma ver a dónde los llevan sus historias! Además, reserve la fecha para el Festival del Libro de Gaithersburg el sábado, 16 de mayo. 

 
  Preparación para las evaluaciones de primavera: lo que las familias deben saber

Las evaluaciones de fin de ciclo escolar son importantes porque muestran lo que nuestros estudiantes saben, comprenden y son capaces de hacer. El Programa de Evaluación Integral de Maryland, o MCAP, es el componente principal que mide el desempeño académico de los estudiantes dentro del sistema de rendición de cuentas de Maryland. El desempeño en la prueba MCAP es un componente clave del Boletín de Calificaciones de Maryland, que incluye las calificaciones por estrellas de cada escuela. Así es como el mundo exterior evalúa y percibe el rendimiento de nuestros estudiantes, el desempeño de nuestras escuelas y nuestro desempeño como distrito. 

En caso de que se lo haya perdido, compartimos información con las familias sobre los cambios en el calendario de pruebas y cómo puede ayudar a su hijo a prepararse para las próximas evaluaciones.

 
  Necesitamos conocer su opinión; el tiempo se agota

¡Queremos conocer su opinión! A principios de este año, MCPS implementó cambios operativos significativos, que afectan temas como las calificaciones, la seguridad (incluida la presencia de la policía en las escuelas), el Código de Conducta Estudiantil, el almuerzo abierto y los teléfonos celulares en las escuelas. MCPS distribuyó encuestas sobre varios de estos temas importantes para las familias, los estudiantes y el personal escolar; queremos saber cómo están funcionando para usted en la práctica. La encuesta está disponible aquí. Más información.

Además, vea este video que explica por qué sus comentarios son importantes:
inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

 

 
  En caso de que se lo haya perdido...

El último día de clases es el jueves, 18 de junio.

El martes, 24 de marzo, el Consejo de Educación del Estado de Maryland aprobó una resolución para considerar la solicitud de MCPS de eximir tres días de asistencia estudiantil. Esta exención, combinada con el 15 de abril como día de instrucción con salida temprana, permitirá que el distrito termine el ciclo escolar antes de lo anunciado previamente, y al mismo tiempo cumplir con todas las horas de instrucción requeridas por el estado. Más información.

 
  El Consejo de Educación aprueba plan de aprendizaje virtual

Durante la reunión de hoy, 26 de marzo, el Consejo de Educación del Condado de Montgomery aprobó el Plan de instrucción virtual por mal tiempo 2026-2027 de MCPS, el cual cumple con los requisitos del Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) y será sometido para su aprobación final.

El plan garantiza la continuidad del aprendizaje durante interrupciones de varios días, y reconoce al mismo tiempo que los estudiantes aprenden mejor de manera presencial. Incluye al menos cuatro horas de instrucción en vivo, la continuación de los servicios estudiantiles y acceso a dispositivos e internet. Es importante destacar que esto no reemplaza los días de nieve; el aprendizaje virtual solo se utilizaría después de que se hayan agotado los días de cierre y durante eventos climáticos predecibles de varios días.

 
  El Consejo de Educación aprueba recomendaciones sobre límites escolares, programas y planificación regional

El martes, 26 de marzo, el Consejo de Educación aprobó las recomendaciones del superintendente sobre los límites escolares y un nuevo enfoque para los programas regionales de educación secundaria en todo el distrito escolar. Las recomendaciones adoptadas tienen como objetivo abordar las tendencias cambiantes de inscripción y la utilización desigual de los edificios, al mismo tiempo que amplían las oportunidades educativas para los estudiantes de MCPS. Más información.

 
  El personal de MCPS presenta hallazgos del análisis del incidente en la Escuela Secundaria Wootton

Durante la reunión de trabajo del Consejo de Educación del 26 de marzo, el personal de MCPS presentó al Consejo un informe integral de seguimiento tras el tiroteo ocurrido el 9 de febrero en la Escuela Secundaria Thomas S. Wootton.

El informe destaca una respuesta rápida y coordinada por parte del personal y los servicios de emergencia, apoyada por sistemas, capacitación y asociaciones sólidas. También identifica áreas clave de mejora, entre ellas la comunicación, consistencia en los protocolos y procesos de reagrupación. MCPS ya está tomando medidas para fortalecer la capacitación, mejorar los sistemas de comunicación, perfeccionar la planificación de reagrupación y aumentar la supervisión en las escuelas. Lea el informe de seguimiento del incidente.

 
  Acompáñenos para conocer las novedades sobre los servicios, el personal y el apoyo en educación especial

La División de Servicios de Apoyo Especializado ofrecerá un seminario web para familias de 6:00 a 7:30 p. m. el miércoles, 6 de mayo, enfocado en las novedades de los servicios, el personal y el apoyo en educación especial, así como en los motivos de estos cambios. Los líderes de educación especial de MCPS explicarán lo que esto significa para las escuelas y los salones de clases. La sesión se realizará de manera virtual e incluirá una breve presentación seguida de preguntas y respuestas. Más detalles, incluido el enlace de Zoom para la reunión, se compartirán en las próximas semanas.

 
  Estudiantes: Compartan su visión para un mejor condado de Montgomery

El concejal del condado de Montgomery, Will Jawando, busca que estudiantes de escuelas intermedias y secundarias compartan su visión para una mejor comunidad. Envíen un breve ensayo sobre un asunto de política pública que les importe, y tendrán la oportunidad de ganar una tarjeta de regalo de $100 y desempeñarse como Concejal Honorario por un día el martes, 14 de abril. Fecha límite: miércoles, 8 de abril. Envíe su solicitud aquí.

 
  Conozca a los candidatos a SMOB: Leul Dawit y Reemey Ghermay

Vea este video para conocer más sobre los dos candidatos que se postulan para el próximo Miembro Estudiantil de la Junta (SMOB): Leul Dawit, estudiante de 10.º grado en la Escuela Secundaria Northwood, y Reemey Ghermay, estudiante de 11.º grado en la Escuela Secundaria Walter Johnson. Todos los estudiantes de secundaria pueden votar en la elección del miércoles, 22 de abril. 

 
  ¡Los cupos se agotan; inscríbase cuanto antes!

¡Se acerca el Superintendent's Shuffle! Acompáñenos el 11 de abril en Bohrer Park para un día de comunidad y actividad física para ayudar a eliminar la deuda por comidas estudiantiles. Obtenga más información e inscríbase .

Después de la carrera, ¡quédese para más diversión familiar! Manna Food Center y UnitedHealthcare, junto con A Wider Circle, EveryMind, GOCO Health y WorkSource Montgomery, organizarán la Feria de Recursos Comunitarios Nourish & Flourish. Este evento gratuito y familiar ofrecerá alimentos, exámenes de salud, talleres de estilo de vida, recursos de nutrición, servicios de empleo y más, todo enfocado en fortalecer la relación entre una buena alimentación y la salud general.

 
  El Consejo toma medidas sobre el alcance propuesto del estudio de límites escolares de escuelas elementales e intermedias

En su reunión de hoy, 26 de marzo, el Consejo recibió un informe integral sobre la disminución de la matrícula y la utilización desigual de las escuelas, y aprobó la siguiente fase del trabajo: el inicio de un estudio de límites escolares a nivel condado para escuelas elementales e intermedias, con la posibilidad de consolidaciones y cierres escolares. 

Esta acción responde a los cambios en los patrones de matrícula, la capacidad disponible en algunas escuelas y las ineficiencias operativas. Aunque este trabajo puede generar fuertes reacciones en la comunidad, refleja la importancia de participar en un proceso deliberado, basado en datos y en la opinión de la comunidad, para alinear mejor las instalaciones, los recursos y las necesidades estudiantiles para el futuro, sin determinar de antemano cierres específicos de escuelas.

Lea la resolución.

 
  MCPS celebrará el 250.º aniversario de Estados Unidos con contribuciones artísticas de estudiantes

Para conmemorar el 250.º aniversario de Estados Unidos este año, MCPS creará un libro electrónico a nivel de distrito: "Many Voices, One Nation" (Muchas voces, una nación), que incluirá una contribución estudiantil seleccionada de cada escuela. Los estudiantes pueden enviar un poema, ensayo, pieza musical o literaria, actuación o trabajo artístico original. Consulte las pautas de envío y obtenga más información.

 
  Envíe las horas de SSL antes del 27 de marzo para los premios por servicio

¡Las vacaciones de primavera son el momento perfecto para acumular horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil (SSL)! Tome en cuenta estas fechas clave:

  • Viernes, 27 de marzo: Fecha límite para la documentación de los premios.
    • Estudiantes de último año: Deben obtener 240 horas o más para el Certificado de Servicio Meritorio.
    • Estudiantes de escuela intermedia: Completen 75 horas para el Premio SSL del superintendente.
    • Se debe enviar el formulario 560-51 de MCPS al coordinador de SSL de la escuela.
  • Viernes, 29 de mayo: Fecha límite para todos los demás formularios de SSL de 2025–2026.

Recordatorio: Se requieren 75 horas para graduarse. Encuentre oportunidades.

 
  Acompáñenos el 18 de abril para apoyar a nuestros jóvenes y construir una comunidad más segura

El foro familiar de MCPS sobre salud mental y prevención del consumo de sustancias se realizará de 1:00 a 4:00 p. m. el sábado, 18 de abril en la Escuela Secundaria Montgomery Blair, 51 University Blvd. East en Silver Spring Este evento es gratuito y abierto a estudiantes, familias, personal y miembros de la comunidad. Los estudiantes pueden obtener 3 horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil por participar. Los talleres se realizarán en inglés y español. Más información.

 
  Oportunidad de beca: premios MCABSE disponibles para estudiantes de último grado

La Alianza de Docentes Afroamericanos del condado de Montgomery (MCABSE) está aceptando postulaciones para el Premio Anual a los Académicos Afroamericanos Destacados. Los premios están abiertos a estudiantes de último grado de MCPS que planeen continuar sus estudios postsecundarios. Se selecciona un estudiante de cada escuela secundaria. La fecha límite para enviar la solicitud es el viernes, 10 de abril. Envíe su solicitud aquí. En caso de preguntas, envíe un correo electrónico a Charles S. Feamster o a Aseelah S. Reddick.

Otras oportunidades para estudiantes

  • Concurso Girl Power: Abierto a niñas del condado de Montgomery de 5 años en adelante. Cuéntenos quién las inspira y cómo esta persona utilizó sus poderes para marcar una diferencia. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Concurso de video Keeping It Safe: abierto a estudiantes de escuela intermedia y secundaria. Se invita a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol por personas menores de 21 años. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Concurso de ensayo Sober Vibes: Escriba un ensayo para persuadir a sus compañeros de no beber antes, durante o después del baile de graduación. Fecha límite: martes, 31 de marzo.
  • Competencia de arte AAPI: Abierta a estudiantes de K-12. Fecha límite: domingo, 5 de abril.
  • Feria de justicia social: Interactúe con oradores y organizaciones sobre reforma de la justicia penal, derechos de las mujeres, justicia ambiental y justicia racial. Se pueden obtener horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil. De 10:30 a. m. a 1:00 p. m. el sábado, 11 de abril, en la Escuela Secundaria Walt Whitman. Feria de Justicia Social LASJ.
  • Concurso de arte sobre seguridad peatonal: Se anima a los estudiantes de K-5 a crear obras de arte que demuestren la seguridad peatonal. Fecha límite: viernes, 17 de abril.
  • Cumbre Juvenil de NAACP: de 10 a. m. a 2 p. m. el sábado, 18 de abril, en la Escuela Secundaria Richard Montgomery. Se ofrecerán almuerzo, transporte y horas de Aprendizaje mediante Servicio Estudiantil.
 
  Recordatorios
 
  Últimas novedades de la página de noticias
 
  Manténgase conectado
 

Inscripciones abiertas

 

Más de MCPS

Facebook X.com InstagramYoutube Flickr Linkedin
Envíenos un correo electrónico a: ASKMCPS@mcpsmd.org
Montgomery County Public Schools
©1995–2026 Montgomery County Public Schools