CODE RED - SCHOOL SYSTEM CLOSED - Monday, January 6, 2025

Watch Superintendent Taylor’s “Snow Day” announcement video: https://mcpsmd.info/SnowDay 

All schools and offices are closed.

Emergency personnel report on time.

All activities, field trips, and programs in schools and on school grounds are canceled, including athletic practices and events.

Childcare programs and community use activities are canceled.

This announcement is for Monday, Jan. 6, 2025, only; Decisions concerning Tuesday will be made when more information is available.

Virtual Learning is not available for this closure.

We are calling a snow day now based on forecasts of imminent snowfall that could impact safety and transportation, giving families and staff valuable time to prepare. Doing so prioritizes the safety of students, bus drivers, and the entire community, helping to avoid travel on potentially hazardous roads. We know that families need to arrange childcare, adjust work plans, and manage other responsibilities.

----------------------------------------

CÓDIGO ROJO - SISTEMA ESCOLAR CERRADO - Lunes, enero 6, 2025

Vea el video del anuncio del “Día de nieve” del superintendente Taylor: https://mcpsmd.info/SnowDay 

Todas las escuelas y oficinas están cerradas.

El personal de emergencia se presenta a trabajar en su horario habitual

Se cancelan todas las actividades, excursiones y programas en las escuelas y en los terrenos escolares, incluidas las prácticas y eventos deportivos.

Se cancelan los programas de cuidado infantil y las actividades de uso comunitario.

Este anuncio es solo para el lunes, 6 de enero de 2025. Las decisiones relacionadas al martes se tomarán cuando haya más información disponible.

El aprendizaje virtual no está disponible durante este cierre.

Estamos declarando un día de nieve ahora, basándonos en los pronósticos de nevadas inminentes que podrían afectar la seguridad y el transporte, dando a las familias y al personal un tiempo valioso para prepararse. Al hacerlo, se prioriza la seguridad de los estudiantes, los conductores de autobús y toda la comunidad, lo que ayuda a evitar viajar por carreteras potencialmente peligrosas. Sabemos que las familias necesitan organizar el cuidado de los niños, ajustar los planes de trabajo y atender otras responsabilidades.