CODE RED - SCHOOL SYSTEM CLOSED - Wednesday, January 8, 2025.

All schools and offices are closed.

Emergency personnel report on time.

All activities, field trips, and programs in schools and on school grounds are canceled, including athletic practices and events.

Childcare programs and community use activities are canceled.

This announcement is for Wednesday, Jan. 8, 2025, only. Decisions concerning Thursday will be made when more information is available.

Virtual Learning is not available for this closure.

The safety of our students and staff is our priority during inclement weather and its aftermath. Our crews are working as quickly as possible to ready our schools for a return to learning. Important progress is being made however, snow levels and persistently cold temperatures are impacting our ability to clear school sites, parking lots and walkways of snow and ice. The county continues its efforts to remove snow and ice from public roads, sidewalks, and other critical areas to ensure safe access for everyone. These efforts are essential to address hazards, making sure that our educators and staff can safely reach schools, in order to reopen and allow students to return to school.

IMPORTANT NOTICE: If you have a vehicle parked in a school parking lot please move it immediately. Vehicles left in school parking lots are impeding our ability to clear ice and snow.

MCPS will continue to offer emergency meal service on Wednesday. Updated locations will be posted at this link. https://mcpsmd.info/food 

##

CÓDIGO ROJO - SISTEMA ESCOLAR CERRADO - Miércoles, 8 de enero de 2025.

Todas las escuelas y oficinas están cerradas.

El personal de emergencia se presenta a trabajar en su horario habitual.

Se cancelan todas las actividades, excursiones/paseos y programas en las escuelas y en los terrenos escolares, incluidas las prácticas y eventos deportivos.

Se cancelan los programas de cuidado infantil y las actividades de uso comunitario.

Este anuncio es solo para el miércoles, 8 de enero de 2025. Las decisiones con respecto al jueves se tomarán cuando haya más información disponible.

El aprendizaje virtual no está disponible para este cierre.

Nuestros equipos están trabajando lo más rápido posible para preparar nuestras escuelas para el regreso al aprendizaje. Se están logrando avances importantes, sin embargo, los niveles de nieve y las temperaturas persistentemente frías están afectando nuestra capacidad para limpiar los sitios escolares de nieve y hielo. El condado continúa sus esfuerzos para eliminar la nieve y el hielo de las vías públicas, las aceras y otras áreas críticas para garantizar un acceso seguro para todos. Estos esfuerzos son esenciales para abordar los peligros, asegurándonos de que nuestros educadores y personal puedan llegar de manera segura a las escuelas, a fin de reabrir y permitir que los estudiantes regresen a la escuela.

AVISO IMPORTANTE: Si tiene un vehículo estacionado en el estacionamiento de una escuela, muévalo hoy. Los vehículos que quedan en los estacionamientos de las escuelas impiden que podamos limpiar el hielo y la nieve.

MCPS seguirá ofreciendo servicio de comidas de emergencia el miércoles. Las ubicaciones actualizadas se publicarán en este enlace. https://mcpsmd.info/food