Montgomery County Public Schools announces the opening of 18 emergency meal distribution sites for MCPS families today. Thanks to the dedicated work of our snow and ice removal teams, we are able to safely operate these locations to support our community. Please review the updated list carefully, as some sites have changed since yesterday.

Key Details:

• Date: Today, January 8, 2025
• Time: NOON - 2 PM
• Who: Parents and guardians may pick up meals for MCPS children and youth ages 18 and under. Students may also pick up meals.
• Meals: Grab-and-go meals can be picked up and brought home. Heating instructions will be provided.

Emergency Meal Distribution Sites:

1. Arcola Elementary School
2. Briggs Chaney Middle School
3. Brown Station Elementary School 
4. Damascus Elementary School
5. Fairland Elementary School
6. Fox Chapel Elementary School 
7. Gaithersburg Elementary School
8. Harmony Hills Elementary School
9. Maryvale Elementary School
10. Mill Creek Towne Elementary School
11. New Hampshire Estates Elementary School
12. Poolesville Elementary School
13. Dr. Sally K. Ride Elementary School
14. Rock View Elementary School
15. Sargent Shriver Elementary School
16. Southlake Elementary School
17. Stedwick Elementary School
18. Whetstone Elementary School

##

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery anuncian hoy la apertura de 18 sitios de distribución de comidas de emergencia para las familias de MCPS. Gracias al trabajo dedicado de nuestros equipos de remoción de nieve y hielo, podemos operar estos lugares de manera segura para apoyar a nuestra comunidad. Revise atentamente la lista actualizada, ya que algunos sitios han cambiado desde ayer.

Detalles clave:

• Fecha: hoy, 8 de enero de 2025
• Hora: 12:00 p.m. a 2 p.m.
• Quién: los padres y tutores pueden recoger las comidas para los niños y jóvenes de MCPS de 18 años o menos, Los estudiantes también pueden recoger las comidas.
• Comidas: las comidas para llevar se pueden recoger y llevar a casa. Se proporcionarán instrucciones para calentarlas.

Sitios de distribución de comidas de emergencia:

1. Escuela Elemental Arcola 
2. Escuela Intermedia Briggs Chaney 
3. Escuela Elemental Brown Station
4. Escuela Elemental Damascus 
5. Escuela Elemental Fairland 
6. Escuela Elemental Fox Chapel
7. Escuela Elemental Gaithersburg 
8. Escuela Elemental Harmony Hills 
9. Escuela Elemental Maryvale 
10. Escuela Elemental Mill Creek Towne
11. Escuela Elemental New Hampshire Estates 
12. Escuela Elemental Poolesville 
13. Escuela Elemental Dr. Sally K. Ride 
14. Escuela Elemental Rock View 
15. Escuela Elemental Sargent Shriver 
16. Escuela Elemental Southlake
17. Escuela Elemental Stedwick 
18. Escuela Elemental Whetstone