Message de sécurité pour Halloween

Halloween peut être un moment amusant entre amis et voisins. Cependant, c'est aussi une période à risque élevé de blessures. Même si vous ne participez pas aux activités d'Halloween, vous pouvez prendre des mesures pour assurer la sécurité de nos quartiers :

1. Conduisez lentement et prudemment dans les quartiers où les familles emmènent leurs enfants recueillir des friandises. Les piétons traversent des routes ou des entrées d'allée. 

2. Regardez de près la sécurité des piétons avec les enfants et planifiez des itinéraires sûrs avec des enfants plus âgés. 

3. Adoptez des habitudes sûres s'agissant de la nourriture. Soyez conscient des allergies alimentaires et des risques d’étouffement pour les jeunes enfants. Pensez à leur donner une collation à la maison avant de les faire passer pour des friandises afin d'éviter qu'ils n'en prélèvent dans leur sac de friandises. Assurez-vous qu'un adulte vérifie les friandises avant que les enfants ne les mangent.  

4. Prenez des précautions pour éviter les blessures courantes liées à Halloween, telles que les chutes liées aux éléments du costume qui rendent difficile la vision ou la marche en toute sécurité. 

Ressources complémentaires :
HealthyChildren.org : Conseils de santé et de sécurité pour Halloween / Cómo ayudar a que la Noche de Brujas o Halloween sea segura para los niños
Association nationale de prévention des incendies : Conseils de sécurité incendie pour Halloween
Réseau sur les allergies et l'asthme : Comment rester en sécurité à Halloween pour l'asthme et les allergies

---

Nous aimerions obtenir vos commentaires! Rejoignez-nous pour les prochains forums sur le budget opérationnel les 2 novembre et 14 novembre 

MCPS organise une série de forums pour en savoir plus sur le processus du budget opérationnel 2024-2025. Rejoignez-nous pour une discussion avec les dirigeants de MCPS et une opportunité de participer à des séances en petits groupes. Veuillez nous confirmer votre présence et le cas échéant, votre besoin d'un service d'interprétation en espagnol ou en langue des signes américaine. Ces événements auront lieu :

• Jeudi 2 novembre de 18h30 à 20h00, forum virtuel. L'événement sera également diffusé en direct sur la page d'accueil de MCPS. Confirmer sa présence.

• Mardi 14 novembre de 18h30 à 20h00, Walter Johnson High School, 6400 Rock Spring Drive à Bethesda. Confirmer sa présence.

Il y aura également un forum le mercredi 8 novembre au lycée de Gaithersburg, ouvert uniquement aux élèves.

---

Les candidatures doivent être déposées le 3 novembre pour les programmes spéciaux régionaux/à l'échelle du comté des lycées et la Maryland Virtual Academy.

Les élèves de 8ème grade peuvent postuler aux programmes spéciaux régionaux/à l'échelle du comté en utilisant l'application commune du lycée qui se trouvent dans ParentVUE. De plus, les élèves du 9ème au 11ème grade ont aussi la possibilité de postuler à des programmes de préparation au métier. Des séances d'information seront disponibles pour les élèves et les familles, et toutes les dates sont disponibles sur la page Internet des programmes spéciaux.

Les candidatures doivent être déposées avant le vendredi 3 novembre. L'aperçu des programmes, l'éligibilité, la foire aux questions et les dates des portes ouvertes du mois d'octobre sont disponibles sur ce site Internet.

Les candidatures pour l'Académie Virtuelle de Montgomery (MVA) pour 2024-2025 doivent être déposées le vendredi 3 novembre 2023. Les candidatures pour la liste d'attente pour le 2ème semestre de l'année 2023-2024 de l'Académie virtuelle doivent également être déposées d'ici 3 novembre. Les candidatures soumises après le 3 novembre 2023, mais avant le 9 février 2024, seront ajoutées à la liste d'attente 2024-2025. Visitez le site Internet de l'évènement pour plus d'informations. 

---

Événements et opportunités du district 

Edition spéciale de Waymaking sur la santé mentale des élèves le 1er novembre

Le mercredi 1er novembre de 18h à 20h au lycée Richard Montgomery, l'ancien footballeur professionnel devenu expert et défenseur de la santé mentale, le Dr Jay Barnett, parlera en personne aux élèves de l'importance de la santé mentale, de la lutte contre la stigmatisation et de la recherche d'aide. Les élèves peuvent obtneir jusqu'à 9,5 heures d'apprentissage par le service des élèves (SSL) en regardant des vidéos, en assistant à des ateliers virtuels et en participant à des actions de plaidoyer de suivi pendant la Semaine de sensibilisation à la santé mentale (du 30 octobre au 30 novembre).   

Confirmer sa présence 

En savoir plus sur les événements de la Semaine de sensibilisation à la santé mentale. 

Obtenez des heures SSL en contribuant à la préservation de l'environnement !

Appel aux lycéens : rejoignez-nous le 1er novembre pour la Journée des bénévoles de l'environnement au lycée Gaithersburg, 101 Education Blvd. à Gaithersburg. 

Créez un PSA et obtenez des heures SSL

• Une chance de gagner 1 000$ : Concours de message d'intérêt public : Parlez-en, sauvez une vie 

• Vous connaissez un élève intéressé par les politiques publiques ? Participez au Concours de membre du conseil d'un jour

---

Faits marquants de la semaine 

Insight Sports est une série TV et des vidéos sur Internet sur les élèves athlètes, les enseignants, les entraîneurs et le personnel de soutien qui assurent que les événements sportifs de MCPS viennent stimuler la passion de notre communauté et se veulent une expérience d'apprentissage de valeur pour nos élèves. L’épisode 30 présente le pickleball comme nouvelle activité sportive cet automne. Écoutez le directeur sportif de MCPS, le Dr Jeff Sullivan, les entraîneurs et les joueurs parler du déroulement du projet pilote, ainsi que de l'avenir du pickleball dans MCPS.

Premier Sommet annuel Girls’ Summit

Près de 900 personnes ont assisté au Girls’ Summit de MCPS le 21 octobre. Le sommet a proposé des ateliers informatifs, des activités amusantes et un défilé de mode pour les collégiennes et lycéennes pour conclure.

Championnats départementaux de sports

Félicitations aux élèves de six lycées pour avoir remporté les championnats de comté et de district suivants :

• Poolesville – Championnat de district de golf du Maryland Public Secondary Schools Athletic Association (MPSSAA) 2A/1A

• Winston Churchill – Championnat de district de golf 3A/4A MPSSAA

Championnats de comté MCPS 2023

• Équipe de football féminine de Quince Orchard 

• Équipe de football de garçons de Damascus 

• Équipe de hockey sur gazon de Winston Churchill

• Équipe de cross-country masculine de Thomas S. Wootton 

5ème Festival annuel STEAM

Des élèves de tout âge et leurs familles ont participé au festival annuel STEAM au Wheaton High School le 21 octobre. L'événement comprenait des activités pratiques, des conférences, des visites de laboratoires, des expériences dans la nature, des expositions et des spectacles.

Démonstration de marching band

Douze groupes de lycée ont ravi la foule au Col. Zadok Magruder High School le 21 octobre dans le cadre de leur spectacle du Marching Band Showcase annuel.

Mois national des chefs d'établissement

En l'honneur du Mois national des chefs d'établissement, les élèves de deuxième grade de l'école élémentaire Fairland ont surpris le directeur Lakeisha Lashley et la directrice adjointe Colleen Johnson avec un déjeuner et leur interprétation du tube de Tina Turner, « Simply the Best ».