需知事項

不要錯過即將舉行的學區界線和中學計畫分析社區會議

MCPS將在接下來的幾週里邀請社區參加一系列關於學區界線研究 和學業計畫分析工作的問答會。 查看這些會議的時間和地點。 

此外, 請務必參加我們於11月5日(週三)下午6:30在 Facebook 上為講西班牙語的家庭舉辦的虛擬“Pregúntale a MCPS”直播活動。本次活動將重點討論學區界線方案和新的中學學業計畫。 

這為什麼很重要
學業計畫分析網頁

參加調查; 幫忙改進您的學校!

MCPS邀請家長/看護人分享您在學術和溝通方面的感受和想法, 以及對學校和學區的整體滿意度。我們希望改進教學, 讓學校和學區成為讓所有學生、教職員和家庭都感受到更多友善的地方。 

調查表提供八種語言的版本。
英文 | 西班牙文 | 法文 | 中文 | 越南文 | 阿姆哈拉文 | 韓文 | 葡萄牙文

參加調查需要提供孩子的學生ID號。您可以登錄ParentVUE, 點擊Student Information即可找到這項信息。所有回答都是保密的; 學生的ID號可以幫助我們確保回答能正確對應到學生所在的學校。

請記得本週末調整時鐘!

別忘了在這個週日(11月2日)把時鐘調慢一個小時, 屆時我們將恢復標準時間。隨著白天變得更短、夜晚也更暗, 保持警覺並注意安全尤為重要。

安全提醒:

• 在路上行駛時要保持警覺, 注意行人和騎自行車的人。

• 確保車頭燈運作正常。

• 檢查煙霧偵測器和一氧化碳警報器; 必要時更換電池。

如果您希望了解調整時間期間的更多安全提示, 請訪問:

• MCPS Safe Routes

• Montgomery County Vision Zero

現在您知道了: 藥物預防

有時候, 父母不得不聊一些不好談的話題...

選擇不碰毒品、不喝酒、不抽菸, 是年輕人能做的最好的決定之一。這些東西會...

• 損害你的健康。

• 讓你失去清晰的判斷力。

• 阻礙你發揮自己的全部潛力。

家長們, 請不斷和孩子談話, 建立明確的期望, 並給予他們需要的支持。

查看更多內容。

收看以下語言的視頻: 西班牙語 |法語 |中文 |越南語 |阿姆哈拉語 |韓語 |葡萄牙語

資本預算公聽會和工作會議的日期確定

2027財務年度(財年)資本預算和2027–2032財年資本改進計畫(CIP)申請提供27億美元的六年期經費。然而, 這只相當於學區設施實際需求的大約一半。請來參加即將舉行的公聽會和工作會議。

不要錯過11月8日舉辦的心理保健和健康博覽會!

MCPS將參加11月3至8日舉行的2025心理健康宣傳週(MHAW)活動。不要錯過定於11月8日(週六)上午10點至下午2點在Gaithersburg高中舉辦的心理健康資源展, 學校地址是101 Education Blvd.Gaithersburg。這場活動免費開放給學生、家庭和教職員參加, 屆時將有研討會、社區合作夥伴分享有關心理健康和保健的資訊、學生論壇及排舞、尊巴舞和瑜伽。如果您將出席活動, 請在這裡回覆確認。

了解K-12年級學生的強化學習機會

加速和強化教學辦公室將於11月和12月舉辦四場網絡研討會, 幫助家長了解K-12年級學生的強化學習機會。另一場研討會將探討甄選資優學生的流程, 幫助家庭更好地了解流程的運作方式。了解更多內容。

您是否有興趣擔任MCPS的校車司機?

MCPS將於11月13日(週四)上午10:30至下午12:30舉辦校車司機和校車服務員專場招聘會。招聘會將在交通服務部(DOTS)舉行, 地址是16651 Crabbs Branch Way, Rockville。如欲了解詳情, 請致電240-740-6080。查看更多內容。

現場招生會和財務補助講座

我們邀請12年級生參加11月5日(週三)和11月6日(週四)由馬里蘭州幾所獨立大專院校舉辦的現場招生會。想要報名的學生請聯繫本校的大學和職業導航員或輔導員。了解更多內容。

此外, MCPS的高中還將舉辦財政補助講座, 讓家庭了解可以幫助學生支付大學費用的方案。家長可以參加在任何一所學校舉辦的財務補助講座。了解更多內容。 

Smith Center將於11月15日舉辦社區服務日

Lathrop E. Smith Environmental Education Center (Smith Center)主辦的年度社區服務日將於11月15日(週六)上午9點至下午1點舉行。活動以長期支持Smith Center並為其捐款的Mary Howard命名, 旨在為成人和家庭提供與MCPS工作人員和社區朋友一起改善中心環境的機會。屆時將有各種技術性和非技術性工作, 包括油漆/染色、劈柴和為學生提供的休閒活動。參加活動的學生可以獲得學生服務學習(SSL)時數, 但必須有成人陪同參加。請在這裡回覆。

冬衣捐獻活動正在火熱進行

幼前和啟蒙計畫辦公室正在為有需要的學生募集新的外套。他們也需要幼兒的帽子、手套和靴子。他們最需要4號、5號和6號的男女童外套。您可以在Head Start/Pre-K Amazon願望清單中查看建議捐獻的衣物。

捐獻衣物可以送往Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, Room 141, Rockville。您可以在週一至週五上午9點至下午5點把捐獻的衣物送到Rocking Horse Road Center, 或者也可以在網上訂購, 然後直接把貨物發到Rocking Horse Road Center, 收件人請填Lisa Conlon。

文化和社區的慶典

一年一度的拉丁舞比賽將於11月24日(週一)晚上7點在Strathmore音樂中心進行。這項廣受歡迎的活動包括來自多所高中的舞團表演拉丁舞。門票將於11月1日(週六)起開始發售, 每張售價15美元。 

強化校園安全: 背景調查和工作證制度的最新消息

在MCPS繼續把所有學生和教職員的安全列為首要任務之際, 背景調查、指紋採集和工作證制度正在穩步推進中。我們的團隊上周拜訪了Bethesda-Chevy Chase高中學區, MCPS仍在按計畫於12月中旬前完成整個流程。以下是截至目前的最新進度更新, 顯示已完成重新調查的員工人數。

咕咕咕, 加入YMCA B-CC火雞追逐賽

請來與上千名學生、家庭和社區合作夥伴一起參加第43屆"Turkey Chase慈善長跑"! 活動將於感恩節當天(11月27日, 週四)舉行, 或於11月24日至30日以虛擬方式進行。這次活動由Bethesda-Chevy Chase YMCA和Bethesda Chevy Chase Rotary共同主辦。活動所得將用於提供夏令營獎學金、支持青少年活動、推廣長者健康方案、並資助數十個本地的非營利組織。無論您選擇以何種方式參加, 每個人都可以成為這項社區傳統的一分子, 跑步、步行、游泳或騎自行車都可以!了解更多內容。

新聞頁面上的最新消息

•  建立聯繫和職業道路: 170多名高中生聚集在蒙哥馬利學院的Germantown校區, 參加一年一度的青年領袖高峰會, 這一天的重點是學習、領導力和交流。

•  鼓動節奏: 今年的行進樂隊展演於10月25日日在Albert Einstein高中舉行, 共有12支樂隊參加了演出。

• 大蝴蝶結與高踮腳: 來自MCPS 25所高中的啦啦隊於10月25日在Montgomery Blair高中舉行的第37屆啦啦隊比賽中呈現了精彩的特技表演。

• 校長心語: 他們熱愛教育的理由: 10月份是全國校長感恩月!我們邀請了多位MCPS校長分享他們最喜歡擔任校長的理由—以下是他們的心聲。