Las escuelas logran avances significativos en la Boleta estatal de calificaciones: el 95.5 % obtienen tres estrellas o más

En camino a cuatro o más para 2035

MCPS continúa demostrando un sólido impulso académico, según la Boleta de calificaciones de Maryland 2024–2025 publicada por el Departamento de Educación del Estado de Maryland. De las 200 escuelas de MCPS incluidas en la evaluación del desempeño, el 95.5 % obtuvo una calificación de tres estrellas o más, superando considerablemente el promedio estatal del 86 %. Este año, el 53.5 % de las escuelas obtuvo una calificación de 4 o 5 estrellas (la calificación más alta), lo que representa un aumento de 3.5 puntos porcentuales con respecto a los resultados del ciclo escolar 2023–2024. Más información.

Lea el comunicado de prensa.

Las escuelas de MCPS en ascenso: una historia de progreso y posibilidades

En todo el condado, las escuelas están dando vida al Plan Estratégico de MCPS, con el objetivo de lograr que todas las escuelas obtengan más de 4 estrellas para el 2035. Entre las historias de éxito de este año se encuentran la Escuela Elemental Rosemont, la Escuela Intermedia William H. Farquhar y la Escuela Secundaria Watkins Mill. Rosemont y Farquhar pasaron de tres a cuatro estrellas, mientras que Watkins Mill avanzó de dos a tres estrellas. Más información.

Ahora lo sabe: Conferencias de padres y maestros

Las conferencias entre padres y maestros se llevarán a cabo los días 24 y 25 de noviembre y representan una excelente oportunidad para conversar con el maestro de su hijo sobre su progreso académico y social. Para conocer las preguntas que puede hacer y obtener consejos para prepararse, infórmese aquí. 

Vea el video en inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

Boletas de calificaciones disponibles el 7 de noviembre

Las boletas de calificaciones del primer periodo de calificaciones estarán disponibles en ParentVue a más tardar a las 5:00 p. m. del 7 de noviembre.

Aquí encontrará las instrucciones paso a paso para acceder a las boletas de calificaciones y a los informes de progreso interinos en ParentVue. Las boletas se envían a casa en la mochila con todos los estudiantes durante los tres primeros periodos de calificaciones; la boleta final del año se envía por correo al hogar de los estudiantes. Para el primer trimestre, los padres pueden esperar recibir las boletas de calificaciones antes del 12 de noviembre. Más información.

Importante: ¡participe hoy en la Encuesta sobre el ambiente escolar y ayude a mejorar su escuela!

MCPS invita a los padres/tutores a compartir sus experiencias y opiniones sobre la enseñanza, la comunicación y la satisfacción general con su escuela y el distrito. Queremos mejorar nuestra enseñanza y hacer que nuestras escuelas y el distrito sean lugares más acogedores para todos los estudiantes, empleados y familias. 

Las encuestas están disponibles en ocho idiomas:
inglés | español | francés | chino | vietnamita | amhárico | coreano | portugués

La encuesta le pedirá el número de identificación de estudiante de su hijo. Puede encontrarlo en ParentVUE, haciendo clic en Información del estudiante ("Student Information"). Las respuestas son confidenciales; el número de identificación solo se usa para asegurar que las respuestas se vinculen con la escuela correcta.

Equipos interfuncionales de MCPS que apoyan el éxito escolar

Cada comunidad escolar tiene sus propias fortalezas y desafíos, y no existe una sola solución que funcione para todos. Por eso, el superintendente de las escuelas, Thomas Taylor, lanzó los Equipos interfuncionales de MCPS: grupos de expertos especializados en temas educativos que trabajan directamente con las escuelas y agrupaciones escolares para brindar apoyo coordinado y personalizado que impulse y fortalezca la enseñanza, el aprendizaje y las operaciones escolares.

Estos equipos incluyen especialistas en liderazgo, equidad, educación especial, aprendizaje multilingüe, lectura y matemáticas, recursos humanos y seguridad. Vea este breve video para conocer cómo estos equipos colaborativos ayudan a las escuelas a desarrollar sistemas de apoyo más sólidos y a fomentar la mejora continua en todo el distrito.

Planes de mejoramiento escolar ahora disponibles en línea

Los Planes de Mejoramiento Escolar (SIP, por sus siglas en inglés) son hojas de ruta enfocadas y basadas en datos que sirven para dar seguimiento al progreso, fortalecer la enseñanza y mejorar los resultados de todos los estudiantes. Son herramientas de reflexión, colaboración y crecimiento que mantienen a las escuelas concentradas en lo más importante: ayudar a que cada estudiante prospere.

Los planes SIP para todas las escuelas de MCPS están disponibles en línea en tres lugares:

• En la página web de SIP.

• En el recuadro de información escolar del sitio web de cada escuela; por ejemplo, Escuela Elemental Arcola

• En las páginas de School-Odex de cada escuela, bajo la pestaña "Reports" (informes) (por ejemplo, Arcola School-Odex).

Más información.

Documentos del segundo trimestre del plan de estudios para colocar en el refrigerador ahora disponibles

El plan de estudios para colocar en el refrigerados —los materiales de instrucción para el segundo trimestre, el cual inició el 4 de noviembre— ya están disponibles en línea. Este documento es un resumen de una página sobre lo que los estudiantes aprenderán en cada período de calificaciones. Estas guías ayudan a las familias a mantenerse informadas sobre los temas y textos clave, participar activamente en la educación de su hijo y, si fuera necesario, solicitar tareas alternativas si algún material entra en conflicto con creencias religiosas.

Familias: conozcan sus derechos

Las escuelas de MCPS son y siempre seguirán siendo lugares seguros donde cada niño —sin importar su estatus migratorio— es bienvenido, valorado, afirmado, respetado y amado. MCPS ha distribuido a su personal una guía sobre el protocolo a seguir en caso de que agentes de inmigración se presenten en la escuela. El distrito ahora ofrece orientación adicional para ayudar al personal y a los adultos que apoyan en actividades extracurriculares, como clubes, programas de cuidado infantil y deportes. Más información.

Primer trimestre: la asistencia es sólida; avances y áreas a fortalecer

El primer informe de datos estudiantiles, hasta el 30 de septiembre, ofrece una visión importante sobre la frecuencia con la que los estudiantes asisten a la escuela y la manera en que MCPS apoya el comportamiento positivo. Estos primeros datos cubren las primeras cinco semanas del año —aproximadamente 24 días de instrucción— y ya muestran avances alentadores, así como algunas áreas que requieren atención.

En general, la tasa de asistencia en MCPS se mantuvo firme en un 94.9 %; y la mayoría de las escuelas mostraron tasas estables o en aumento. Obtenga más información así como un desglose de datos por escuela.

Celebramos los logros de toda la comunidad de MCPS

Nos encanta celebrar, y eso se nota. En los últimos meses, hemos destacado el increíble trabajo de nuestros estudiantes, personal, escuelas y socios comunitarios. Desde experiencias prácticas de aprendizaje y programas de intercambio internacional hasta servicio comunitario, bienestar, innovación y visitas de alto perfil, estos momentos reflejan lo mejor de quienes somos. Aquí recordamos algunos de los momentos que nos inspiraron a comenzar el ciclo escolar con entusiasmo.

¿Cómo afectan los cambios en SNAP a las comidas escolares?

Los estudiantes certificados directamente para recibir comidas gratuitas a través del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) continuarán recibiendo esos beneficios durante el resto del ciclo escolar 2025–2026. Los estudiantes que se vuelvan aptos para SNAP cuando se procese su solicitud también tendrán derecho a comidas escolares gratuitas este ciclo escolar. Los padres/tutores que estén suspendidos temporalmente de su trabajo pueden solicitar comidas gratuitas o a precio reducido para sus hijos aquí. Más información.

El Consejo de Educación aceptará comentarios públicos sobre el Plan de Mejoras de Capital hasta el 10 de noviembre

El Consejo de Educación invita a los miembros de la comunidad a compartir sus comentarios sobre el Programa de Mejoras de Capital (CIP) recomendado por el superintendente. Los comentarios recibidos antes del mediodía del lunes, 10 de noviembre se publicarán en BoardDocs y se distribuirán a todos los miembros del Consejo y al personal directivo. Obtenga más información sobre cómo enviar comentarios por video o por escrito.

No se pierda las próximas sesiones de participación sobre los límites escolares y el análisis de programas de escuelas secundarias

MCPS invita a la comunidad a participar en una serie de sesiones de participación sobre los estudios de límites escolares y el análisis de programas académicos. Consulte cuándo y dónde se llevarán a cabo. 

Por qué es importante
Página web sobre el análisis de programas académicos

¡No se pierda la Feria de Salud Mental y Bienestar el 8 de noviembre!

MCPS participará en la Semana de Concientización sobre la Salud Mental 2025 (MHAW) del 3 al 8 de noviembre. No se pierda la Feria de Salud Mental y Bienestar el sábado, 8 de noviembre, de 10 a. m. a 2 p. m., en la Escuela Secundaria Gaithersburg, 101 Education Blvd., en Gaithersburg. El evento, gratuito y abierto a estudiantes y familias, incluirá talleres, socios comunitarios con información sobre salud mental y bienestar, un foro estudiantil y actividades como baile en línea, Zumba y yoga. Confirme su asistencia.

Damos prioridad a la seguridad en nuestras escuelas

La semana pasada, los equipos de MCPS visitaron los agrupamientos escolares de Albert Einstein, Rockville y Col. Zadok Magruder, y el distrito sigue en camino de completar el proceso de verificación de antecedentes, toma de huellas y emisión de credenciales para mediados de diciembre. A continuación, se muestra una actualización con el progreso hasta la fecha, que refleja el número de empleados ya reevaluados.

Además, el 3 de noviembre se reevaluaron 608 empleados de la División de Servicios de Transporte (DOTS), lo que eleva al 54 % el personal de DOTS completado.