MCPS Logo

Ngày 6 Tháng 11, 2025

Anh văn / Tây ban nha / Trung Hoa / Pháp / Bồ đào nha / 한국어 / tiếng Việt / Amharic

Chu kỳ Một đã Kết thúc — Chu kỳ Hai, Đang Đến Đây!

Chúng ta đã kết thúc chu kỳ đầu tiên mà đã thoáng qua thật nhanh chóng của năm học 2025-2026, và học sinh cùng nhân viên đã làm việc tích cực theo từng bước một. Từ lớp học đến các sự kiện kết nối với cộng đồng cho đến sân vận động, học sinh và nhân viên đã vượt trội. Khi chúng ta bắt đầu Chu kỳ Hai, chúng tôi rất vui mừng để tiếp tục đà phát triển này — sau đây là những gì chúng tôi đã đạt được và những gì sắp tới cho các trường học của chúng ta! 

Các Trường học Đạt Những Tiến triển Đáng kể trong Bản Báo cáo của Tiểu bang: 95,5% Đạt Ba Sao Trở lên

Trên Đường đến 2035 với Bốn hoặc Nhiều hơn

Theo Báo cáo Trường học Maryland 2024–2025 do Bộ Giáo dục Tiểu bang Maryland công bố, MCPS tiếp tục thể hiện đà phát triển học thuật mạnh mẽ. Trong số 200 trường MCPS được bao gồm trong việc thẩm định thành tích, 95,5% được xếp hạng ba sao trở lên, vượt xa mức trung bình toàn tiểu bang là 86%. Năm nay, 53,5% trường học được xếp hạng 4 sao hoặc 5 sao (xếp hạng cao nhất), đánh dấu mức tăng đáng kể 3,5 điểm phần trăm so với kết quả của năm học 2023–2024. Đọc thêm.

Đọc thông cáo tin tức.

Các Trường học MCPS Đang Phát triển: Câu chuyện về Sự Tiến triển và Khả năng

Trên khắp quận, các trường đang khai triển Kế hoạch Chiến lược MCPS, tập trung vào việc bảo đảm tất cả các trường đều đạt hơn 4 sao vào năm 2035. Trong số những câu chuyện thành công năm nay là các Trường Tiểu học Rosemont, Trường Trung học Cấp II William H. Farquhar và Trường Trung học Cấp III Watkins Mill. Rosemont và Farquhar đã tăng lên từ ba sao đến bốn sao, trong khi Watkins Mill đã tăng từ hai sao lên ba sao. Đọc thêm.

Bây giờ Quý vị Biết: Những Buổi họp Phụ huynh-Giáo viên

Buổi họp phụ huynh-giáo viên sẽ được tổ chức vào Ngày 24-25 Tháng 11 và là cơ hội tuyệt vời để trao đổi với giáo viên của con em về tình trạng học tập và xã hội của con. Để biết những câu hỏi quý vị có thể hỏi giáo viên và các mẹo giúp quý vị chuẩn bị, hãy đọc thêm

Xem bằng tiếng Anh | Tây ban nha | Pháp | Trung hoa | Việt | Bồ đào nha | Amharic | Triều tiên

Sổ Học bạ Sẽ Có vào Ngày 7 Tháng 11.

Sổ học bạ cho chu kỳ chấm điểm đầu tiên sẽ có trên ParentVue vào lúc 5 giờ chiều vào Ngày 7 Tháng 11.

Sau đây là những hướng dẫn từng bước để truy cập sổ học bạ và các báo cáo tiến triển này trên ParentVue. Sổ học bạ sẽ được gửi về nhà trong cập sách cho tất cả học sinh trong ba chu kỳ chấm điểm đầu tiên; bảng điểm cuối cùng của năm sẽ được gửi qua bưu điện đến nhà học sinh. Trong chu kỳ đầu tiên, phụ huynh có thể mong đợi nhận được sổ học bạ vào Ngày 12 Tháng 11. Đọc thêm.

Quan trọng: Hãy Tham gia Bản Khảo sát Khí hậu Ngay Hôm nay và Cải thiện Trường học!

MCPS mời phụ huynh/người giám hộ chia sẻ kinh nghiệm và ý nghĩ của quý vị về học tập, liên lạc và mức độ hài lòng chung đối với trường học và khu học đường. Chúng tôi muốn cải thiện việc giảng dạy và đổi trường học cũng như khu học đường của chúng tôi thành nơi chào đón hơn cho tất cả học sinh, nhân viên và gia đình. 

Bản khảo sát có trong tám ngôn ngữ:
Anh văn | Tây ban nha | Pháp | Trung hoa|, Việt | Bồ đào nha | Amharic | Triều tiên

Bản khảo sát sẽ cần mã số học sinh của con quý vị. Quý vị có thể tìm thấy thông tin này bằng cách vào ParentVue và bấm vào Thông tin Học sinh. Câu trả lời được giữ kín; mã số học sinh giúp chúng tôi bảo đảm câu trả lời được liên kết với đúng trường.

Các Nhóm Chức năng Liên ngành của MCPS Hỗ trợ Sự Thành công của Trường học

Mỗi cộng đồng trường học đều có những sức mạnh và thách thức riêng, và không có giải pháp nào mà phù hợp với tất cả. Đó là lý do tại sao Giám đốc Thomas Taylor đã thành lập Nhóm Chức năng Liên ngành MCPS: các nhóm chuyên gia về môn học cụ thể tập trung vào trường học, làm việc trực tiếp với các trường và cụm trường để cung cấp hỗ trợ sự phối hợp, tùy chỉnh để thúc đẩy và củng cố việc giảng dạy, học tập và điều hành trường học.

Các nhóm này bao gồm các chuyên gia về lãnh đạo, công bằng, giáo dục đặc biệt, học đa ngôn ngữ, đọc viết và toán học, nguồn nhân lực và an toàn. Hãy xem video ngắn này để xem các nhóm cộng tác này đang giúp các trường xây dựng hệ thống hỗ trợ mạnh mẽ hơn và thúc đẩy cải tiến liên tục trên toàn quận như thế nào.

Kế hoạch Cải tiến Trường học Hiện có Trên Mạng

Kế hoạch cải thiện trường học (SIP) là lộ trình tập trung, dựa trên dữ liệu để theo dõi tiến triển, tăng cường hướng dẫn và cải thiện kết quả cho tất cả học sinh. Đó là những công cụ để phản ánh, hợp tác và phát triển mà giúp các trường tập trung vào điều quan trọng nhất: giúp mọi học sinh phát triển.

Kế hoạch cải tiến trường học (SIPs) cho tất cả các trường MCPS hiện có trực tuyến tại ba địa điểm:

Đọc thêm.

Tài liệu Học kỳ Thứ 2 của Chương trình Giảng dạy Gắn trên Tủ lạnh Hiện Có

Chương trình Giảng dạy Gắn trên Tủ lạnh — tài liệu giảng dạy cho học kỳ thứ hai, bắt đầu vào Ngày 4 Tháng 11 — hiện có sẵn trực tuyến. Chương trình giảng dạy này là bản tóm tắt một trang về những gì học sinh sẽ học trong mỗi chu kỳ thẩm định. Những hướng dẫn này giúp các gia đình có được thông tin về các chủ đề và văn bản chính, tham gia vào việc học của con em và nếu cần, có thể yêu cầu các bài tập thay thế nếu văn bản có xung đột với quan điểm tôn giáo.

Gia đình: Biết các Quyền của Mình

Các trường học MCPS đang và sẽ luôn là những nơi an toàn, nơi mọi trẻ em— bất kể tình trạng nhập cư— đều được chào đón, quý trọng, khẳng định, công nhận, tôn trọng và yêu thương. MCPS đã phân phát hướng dẫn cho nhân viên trường học về quy trình trong trường hợp nhân viên nhập cư đến trường. Quận hiện đang cung cấp thêm hướng dẫn để hỗ trợ nhân viên và người lớn khác mà hỗ trợ các hoạt động ngoại khóa, như các hội đoàn, chăm sóc trẻ em và thể thao. Đọc thêm.

Quý một: Sự Tham dự Mạnh mẽ — Những Điểm Chúng tôi Cần Tiến triển và Những Gì Cần Tăng cường

Báo cáo đầu tiên về dữ liệu học sinh cho đến Ngày 30 Tháng 9 cung cấp một cái nhìn quan trọng về việc học sinh đi học thường xuyên như thế nào và cách MCPS hỗ trợ hành vi tích cực. Những con số ban đầu này bao gồm năm tuần đầu tiên của năm học — khoảng 24 ngày học — và đã cho thấy những thành quả đáng khích lệ, cũng như một số lãnh vực cần được chú ý.

Chung lại, tỷ lệ đi học trên toàn MCPS vẫn ở mức cao là 94,9%, với hầu hết các trường đều có tỷ lệ đi học vững vàng hoặc tăng triển. Đọc thêm để biết thông tin chi tiết về dữ liệu theo từng trường.

Mừng Sự Vĩ đại trong Cộng đồng MCPS

Chúng tôi thích chúc mừng và điều đó thể hiện rõ ràng. Trong vài tháng qua, chúng tôi đã ghi nhận nỗ lực đáng kinh ngạc của các học sinh, nhân viên, trường học và những người cộng tác. Từ việc học tập với thực hành và trao đổi toàn cầu đến dịch vụ cộng đồng, sức khỏe, cải tiến và các chuyến thăm cao cấp, những khoảnh khắc này làm nổi bật những điều tốt đẹp nhất của chúng ta. Đây là một cái nhìn về một số khoảnh khắc đã truyền cảm hứng cho chúng tôi để bắt đầu một năm học mạnh mẽ.

Những Thay đổi Đối với SNAP Ảnh hưởng đến Bữa ăn ở Trường như Thế nào?

Học sinh được chứng nhận trực tiếp để nhận bữa ăn miễn phí theo Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) sẽ tiếp tục nhận các bữa ăn trợ cấp trong suốt năm học 2025-2026. Những học sinh mới đủ điều kiện nhận trợ cấp SNAP khi đơn đăng ký được xử lý cũng sẽ đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí tại trường trong năm học này. Phụ huynh/người giám hộ đang nghỉ làm có thể đăng ký cho Bữa ăn Miễn phí hoặc Giảm giá cho con em tại đây. Đọc thêm.

Hội đồng chấp nhận ý kiến của công chúng về Kế hoạch Cải thiện Cơ sở cho đến Ngày 10 Tháng 11

Hội đồng Giáo dục mời các thành viên cộng đồng chia sẻ ý kiến về Chương trình Cải thiện Cơ sở (CIP) do giám đốc trường học đề nghị. Các ý kiến ​​nhận được trước trưa Ngày thứ Hai 10 Tháng 11 sẽ được đăng trên BoardDocs và gửi đến tất cả thành viên Hội đồng và ban lãnh đạo. Đọc thêm về cách gửi bình luận bằng video hoặc văn bản.

Đừng Bỏ lỡ các Buổi Tham gia Phân tích Chương trình Trung học và Ranh giới Sắp tới

MCPS mời cộng đồng tham gia một loạt các phiên thảo luận về các nghiên cứu ranh giới và nỗ lực phân tích chương trình học thuật. Xem thời gian và địa điểm tổ chức

Tại sao Điều này Lại Quan trọng
Trang mạng Phân tích Chương trình Học tập

Đừng Mất dịp Tham dự Hội chợ Sức khỏe Tâm thần và Thể chất vào Ngày 8 Tháng 11!

MCPS tham gia trong Tuần lễ Nâng cao Nhận thức về Sức khỏe Tâm thần 2025 (MHAW) từ Ngày 3 đến Ngày 8 Tháng 11. Đừng bỏ lỡ Hội chợ Sức khỏe Tâm thần và Thể chất vào Ngày thứ Bảy 8 Tháng 11 từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều tại Trường Trung học Cấp III Gaithersburg, 101 Education Blvd. ở Gaithersburg. Sự kiện miễn phí này dành cho các học sinh và gia đình, bao gồm các hội thảo, đối tác cộng đồng chia sẻ thông tin về sức khỏe tinh thần và thể chất, diễn đàn học sinh và khiêu vũ theo hàng, Zumba và yoga. RSVP để tham dự.

Đặt Ưu tiên cho Sự An toàn trong Trường học

Tuần trước, các đội MCPS đã đến thăm các cụm trường học Albert Einstein, Rockville và Col. Zadok Magruder và quận vẫn đang nỗ lực hoàn tất quá trình kiểm tra lý lịch, lấy dấu vân tay và cấp thẻ vào giữa Tháng 12. Dưới đây là thông tin cập nhật về tiến triển cho đến nay, phản ánh số lượng nhân viên đã được kiểm tra lại.

Mét

Giá trị

TỔNG SỐ NHÂN VIÊN ĐÃ ĐƯỢC KIỂM TRA LẠI CHO ĐẾN NAY

5,506

% Nhân viên tại Trường đã Hoàn tất

52%

# Số Trường đã Hoàn tất 

132/211

Ngoài ra, vào Ngày 3 Tháng 11, 608 nhân viên của Văn phòng Dịch vụ Giao thông (DOTS) đã được kiểm tra lại, nâng số lượng nhân viên DOTS lên 54%.

Nhắc nhở

  • Ngân sách Vốn: Ngân sách Vốn Năm Tài chánh (FY) 2027 và Chương trình Cải thiện Vốn (CIP) FY 2027–2032 yêu cầu 2,7 tỷ đô la trong sáu năm. Hãy tham gia cùng chúng tôi trong các phiên điều trần công khai và phiên làm việc sắp tới. Xem các hình chiếu từ phiên họp làm việc của Hội đồng Giáo dục vào Ngày 4 Tháng 11 và xem cuộc thảo luận

  • An toàn trên Mạng cho Gia đình: Hội thảo trực tuyến cuối cùng trong chuỗi hội thảo sẽ được tổ chức từ 6-7 giờ tối vào Ngày thứ Năm 6 Tháng 11.

  • Hội chợ Việc làm: Quý vị có biết ai quan tâm về việc trở thành tài xế xe buýt hoặc nhân viên phục vụ xe buýt không? Hãy đến gặp chúng tôi từ 10 giờ 30 sáng đến 12 giờ 30 trưa vào Ngày thứ Năm 13 Tháng 11. Hội chợ sẽ được tổ chức tại Division of Transportation Services (DOTS), 16651 Crabbs Branch Way ở Rockville. Để biết thêm thông tin, xin gọi 240-740-6080.

  • Ngày Phục vụ Cộng đồng của Trung tâm Smith: Sự kiện này được tổ chức từ 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều vào Ngày thứ Bảy 15 Tháng 11. Sẽ có nhiều hoạt động đa dạng, bao gồm sơn/nhuộm, chẻ củi và nới rộng các cơ hội giải trí cho các học sinh. RSVP.

  • Cơ hội Phong phú: Văn phòng Giảng dạy Tăng tốc và Phong phú sẽ tổ chức thêm hai hội thảo trực tuyến để giúp các gia đình tìm hiểu về các cơ hội phong phú dành cho các học sinh từ lớp K đến lớp 12.

Giữ Liên lạc

Giữ Liên lạc

Ghi danh Bắt đầu

Thêm tin từ MCPS

Facebook Twitter Instagram YouTube Flickr LinkedIn
Gởi email cho chúng tôi: ASKMCPS@mcpsmd.org
Các Trường Công Lập Quận Montgomery
©1995–2025 Montgomery County Public Schools