MCPS Cập nhật Hằng tuần — Những Điều Cần Biết
MCPS Logo

Những Điều Cần Biết

Ngày 20 Tháng 8, 2026

 
Anh văn /Tây ban nha /Trung Hoa /Pháp /Bồ đào nha /한국어 /tiếng Việt /Amharic
 

Ngày Quan trọng sắp đến rồi! Tuần này, giáo viên và nhân viên đã trở lại trường học, chuẩn bị phòng học, kế hoạch bài giảng và sẵn sàng chào đón học sinh trở lại cho năm học mới. Tuần tới, hành lang sẽ tràn ngập năng lượng và sự hào hứng của các em học sinh — chúng tôi rất mong được gặp các em vào Ngày Chuyển tiếp vào Ngày thứ Hai 24 Tháng 8 và ngày đầu tiên đi học của tất cả học sinh vào Ngày thứ Ba 25 háng 8.

 
  Trên Đường tới một Năm học An toàn: Tuyến Xe buýt và Những Lời Khuyên An toàn

Các tuyến xe buýt được đăng trên tờ trang mạng của Division of Transportation Services hoặc ở trước trang mạng trường em trong hộp Thông tin Trường học. Xin lưu ý rằng xe buýt có thể chạy trễ do đường kẹt, kẹt đường vào giờ đưa đón học sinh, hỗ trợ học sinh, v.v. Nếu có câu hỏi? Tìm người quản lý về chuyên chở. Hãy chuẩn bị sẵn mã số học sinh, số tuyến xe buýt và tên trường khi gọi điện thoại đến trạm xe buýt được chỉ định cho con em quý vị.

Khi năm học mới bắt đầu, điều quan trọng là phải nhắc nhở học sinh và gia đình về an toàn xe buýt trường học, bao gồm cả những quy định khi học sinh lên và xuống xe buýt, cũng như hành vi trên xe buýt. MCPS có hơn 1,200 tuyến xe buýt phục vụ hơn 100,000 học sinh ở quận Montgomery mỗi ngày. Để bảo đảm an toàn cho học sinh, đọc thêm để biết các mẹo lái xe xung quanh xe buýt trường học và luật pháp Maryland.

 
  Đếm đến Ngày Tựu trường Bắt đầu!
  • Hội chợ Tựu trường Sẽ vào Ngày Thứ Bảy: Hẹn gặp gia đình vào Ngày 22 Tháng 8 tại một trong sáu hội chợ vùng của chúng tôi để khởi động năm học 2026–2027. Các gia đình sẽ được tiếp cận trực tiếp với đoàn nhân viên MCPS nhiều kinh nghiệm từ văn phòng vận tải, công nghệ, giáo dục đặc biệt, dịch vụ đa ngôn ngữ, sức khỏe tâm thần và các văn phòng trung ương khác để được hỗ trợ! Tìm trường học của học sinh, tìm địa điểm tổ chức hội chợ:
    • Albert Einstein, 9 giờ sáng-trưa (các nhóm trường Albert Einstein, Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Northwood, Walt Whitman)
    • Paint Branch, 9 giờ sáng-trưa (nhóm trường James Hubert Blake, Paint Branch, Sherwood, Springbrook)
    • Wheaton, 3–6 giờ chiều (John F. Kennedy, Walter Johnson, Wheaton/Thomas Edison, Charles W. Woodward cluster schools)
    • Richard Montgomery, 1–4 giờ chiều (Winston Churchill, Richard Montgomery, Rockville, Thomas S. Wootton cluster schools)
    • Gaithersburg, 9 giờ sáng-trưa (Gaithersburg, Col. Zadok Magruder, Quince Orchard, Watkins Mill cluster schools)
    • Seneca Valley, 3–6 giờ chiều (Clarksburg, Damascus, Northwest, Poolesville, Seneca Valley cluster schools)

Tiêm chủng miễn phí sẽ có tại Paint Branch, Gaithersburg và Seneca Valley. Học sinh cần phải có hồ sơ tiêm chủng để đủ điều kiện được tiêm chủng miễn phí. Một bàn thông tin sẽ được đặt tại Albert Einstein, Wheaton và Richard Montgomery để giúp các gia đình tìm các nguồn lực và địa điểm tiêm chủng miễn phí.

  • Ngày Chuyển tiếp: Ngày thứ Hai 24 Tháng 8 là Ngày Chuyển tiếp thường niên lần thứ hai. Đây là ngày học trọn vẹn đầu tiên dành cho học sinh vào lớp mẫu giáo, lớp 6, lớp 9, cùng một số học sinh lớp 3 và học sinh mới đến MCPS ở bất kỳ lớp nào. Các em sẽ gặp hiệu trưởng và thầy giáo, viếng thăm tòa nhà, tập dượt các hoạt động thường nhật, kết nối với bạn bè cùng lớp và bắt đầu xây dựng tinh thần cộng đồng trước ngày khai giảng chính thức vào Ngày thứ Ba 25 Tháng 8. Tìm hiểu thêm về Ngày Chuyển tiếp: Tiếng Anh | Tiếng Tây Ban Nha
  • Ngày thứ Ba 25 Tháng 8 là Ngày Đầu tiên Đi Học cho tất cả học sinh ở tất cả các cấp lớp. Chào trở lại trường!
  • Không Điện thoại Di động, Chuông reo với Chuông reo: MCPS đang khai triển quy định mới về điện thoại di động mà sẽ giúp học sinh tập trung hơn và giữ liên lạc trong lớp học. Tất cả các thiết bị di động cá nhân sẽ phải được cất đi cho các học sinh ở mọi cấp lớp trong suốt ngày học— từ lúc chuông báo hiệu bắt đầu giờ học cho đến khi tan học. Điều này là kỳ vọng sẽ giúp giảm thiểu sự gián đoạn, giúp học sinh duy trì sự hứng thú trong học tập và bảo đảm an toàn hơn cho các em.
  • Lịch Thân thiện với Gia đình: Mới cho 2026-2027, lịch này thay thế lịch truyền thống theo tháng với định dạng đơn giản hơn, dễ tiếp cận hơn. Điều này giúp dễ dàng để xem nhanh chóng thời gian học sinh đến trường, ngày tan học sớm, cũng như các kỳ nghỉ đông và xuân, giúp các gia đình kế hoạch trước đồng thời cải thiện khả năng đọc hiểu cho tất cả người dùng, kể cả những người với khiếm thị. 
 
  Tìm Những gì Quý vị Cần Sẽ Dễ dàng Hơn!

Trang chính Dịch vụ Trung tâm đã được cập nhật, giúp người dùng dễ dàng tìm những gì họ đang tìm kiếm hơn, cung cấp các thực đơn thả xuống mới và hướng dẫn truy cập vào các lộ trình dành cho gia đình, học sinh, nhân viên và người tìm việc để khám phá các nguồn thông tin liên quan. Được thúc đẩy bởi các phân tích nhấn mạnh các nguồn thông tin được truy cập thường xuyên nhất của quận, một xếp đặt mới bao gồm lịch được cập nhật và mục tin tức, thông tin. Việc tân trang trang chính ban đầu này đánh dấu sự khởi đầu của một sáng kiến ​​rộng hơn, trên toàn hệ thống để tạo trang mạng MCPS trong suốt năm học.

 
  Trong Trường hợp Quý vị Mất Cơ hội này...

Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là bắt đầu năm học mới! Hãy hào hứng; đây sẽ là một năm tuyệt vời! Vào Ngày 17 Tháng 8, Giám đốc Taylor đã gửi email cho các gia đình để chia sẻ thông tin về sứ mệnh cốt lõi của MCPS: giảng dạy.

Một vài điểm nổi bật:

  • Kỳ vọng rõ ràng hơn. Chấm điểm sẽ rõ ràng và nhất quán hơn. Cũng sẽ có những kỳ vọng rõ ràng hơn về việc nạp bài muộn, hỗ trợ thêm thời gian, vắng mặt và việc sử dụng trí tuệ nhân tạo.
  • Các bài thẩm định cung cấp cho chúng ta thông tin về những gì học sinh biết, hiểu và có thể làm được. Các gia đình sẽ nhận được lịch thẩm định để có thể biết những gì sắp diễn ra và kế hoạch trước.
  • Refrigerator Curriculum- Chương trình Học Gắn trên Tủ lạnh. Chúng tôi sẽ tiếp tục chia sẻ chương trình giảng dạy bằng văn bản, một bản tóm tắt đơn giản, một trang về những gì học sinh sẽ học trong mỗi học kỳ, bao gồm các chủ đề chính, nội dung và tác phẩm văn học.
  • Tạo thói quen học tập tốt. Hãy thiết lập một thời gian và địa điểm cố định để học tập tại nhà và thảo luận về những gì đã xảy ra ở trường trong ngày hôm đó. Thường xuyên xem lại các giấy tờ và bài tập từ trường. Thường xuyên liên lạc với giáo viên và những người lớn khác đang hỗ trợ con em.
  • Giữ liên lạc. Tìm hiểu về các ứng dụng chính thức của MCPS và cách truy cập chúng.
 
  Hãy Gửi cho Chúng tôi Bức ảnh Ngày Đầu tiên Đẹp nhất!

Hãy giúp chúng tôi ghi lại sự hào hững của ngày đầu tiên đến trường bằng cách chia sẻ những khoảnh khắc đặc biệt của con quý vị! Phụ huynh, học sinh và các trường học được mời gửi những bức ảnh yêu thích nhất về ngày đầu tiên đi học vào Ngày thứ Ba 25 Tháng 8. Những bức ảnh được chọn sẽ được chia sẻ trên trang mạng và mạng xã hội của học khu bắt đầu từ sáng thứ Ba. Quý vị có thể gửi ảnh bằng cách gửi email cho chúng tôi hoặc tải lên trang mạng xã hội của chúng tôi: Facebook, Instagram hoặc X, và trên các kênh mạng xã hội tiếng Tây Ban Nha, Facebook, InstagramX.

 
  Nâng cao Sự Tự tin và Kỹ năng tại Trường học Thứ Bảy

Giúp con xây dựng sự tự tin và thành công trong học tập với Trường Ngày Thứ Bảy (Học viện George B. Thomas, Sr.). Các chương trình được tổ chức vào sáng thứ Bảy dành cho học sinh từ lớp mẫu giáo đến lớp 12, tập trung vào đọc, toán, luyện thi và bồi dưỡng kiến ​​thức STEM, như lập trình và robot.

Lễ khai mạc sẽ vào Ngày 19 Tháng 9, dành cho các gia đình đăng ký và tìm hiểu về chương trình. Buổi dạy kèm đầu tiên sẽ tổ chức vào Ngày 26 Tháng 9, từ 8 giờ 30 đến 11 giờ sáng.

  • Chi phí: $85/năm ($40 cho người nhận trợ cấp FARMS) Lưu ý: Phí tăng lên $100 / $50 cho người nhận trợ cấp FARMS sau Ngày 1 Tháng 9.
  • Chuyên chở: Có các tuyến xe buýt MCPS miễn phí đến các địa điểm trung tâm.
  • Chi tiết & Ghi danh: saturdayschool.org
 

Hãy Giúp Trả bớt Nợ Tiền ăn và Trung thành với MCPS; Mua sắm tại Tiệm!

Với mục đích giảm bớt khoản nợ tiền ăn trưa của học sinh (và thể hiện niềm tự hào về MCPS!), giờ đây quý vị có thể mua các sản phẩm mang thương hiệu MCPS. Khi mùa thay đổi, các sản phẩm trong cửa hàng trực tuyến cũng sẽ thay đổi, vì vậy hãy thường xuyên ghé thăm. Ghé thăm tiệm.

 
  Nhắc nhở
  • Lich Lớp học Trung học Cấp III: Có tại StudentVue ParentVue.
  • Đã Nạp Đơn Đăng ký FARMS Chưa?: Hãy Đăng ký Hôm nay! Quý vị phải nạp đơn xin FARMS mới vào mỗi năm học, ngay cả khi con em đã đủ điều kiện từ năm trước. Nạp đơn đăng ký FARMS trực tuyến qua MySchoolApps (có bản dịch). Chỉ cần một đơn cho tất cả các học sinh trong một gia đình. Thêm thông tin..
  • Ủy ban Tư vấn Cơ sở: MCPS đang tìm kiếm các thành viên cộng đồng tham gia Ủy ban Tư vấn Cơ sở cho năm học 2026-2027. Các thành viên ủy ban sẽ chia sẻ kiến ​​thức, kinh nghiệm và quan điểm để giúp định hướng kế hoạch dài hạn cho cơ sở vật chất trường học MCPS. Nếu quý vị quan tâm, hãy hoàn thành đơn đăng ký trước Ngày thứ Sáu 4 Tháng 9.
  • Đăng ký thể thao trường trung học cấp II: Mới trong năm nay, học sinh lớp sáu đủ điều kiện tham gia các hoạt động thể thao trường trung học cấp II MCPS. Bóng mềm dành cho nam và nữ, cùng với chạy việt dã nam nữ là các môn thể thao được cung cấp vào mùa thu. Có hồ sơ hiện tại Khám Sức khỏe Trước Khi Tham gia (MCPS Form SR-8) và ghi danh trên ParentVue.
  • Trở thành Trọng tài Trận đấu: Tham gia cộng đồng các trọng tài của Hiệp hội Thể thao Trường Trung học Công lập Maryland và đóng vai trò thiết yếu trong việc duy trì tính liêm chính của các môn thể thao trung học cấp II và cấp III, và tạo sự khác biệt trong cuộc sống của các lực sĩ học sinh trẻ. Tìm hiểu thêm.
 
  Giữ Liên lạc
 

Ghi danh Bắt đầu

 

Thêm tin từ MCPS

Facebook X.com InstagramYoutube Flickr Linkedin
Gởi email cho chúng tôi: ASKMCPS@mcpsmd.org
Montgomery County Public Schools
©1995–2026 Montgomery County Public Schools