距離開學只剩一週: 讓我們談談學習

親愛的MCPS學生家庭,

距離2026–2027學年開學只剩一週時間了!  希望您和我們一樣充滿期待—這將是一個精彩的學年。

上週, 我寫信向您談到校園安全, 以及我們每個人在維護學校安全方面所共同肩負的責任。本週, 我想與您分享有關MCPS核心使命(即教學)的重要資訊。

學習是我們的核心, 也是 MCPS 致力於為您和您的家庭提供服務的原因。我們希望您的孩子每天都能來學校上學, 在接受挑戰中探索新知、建立自信、培養人際關係, 並在完成 MCPS 的學業後, 為迎接下一階段的人生做好準備。感謝您與我們合作, 並把您的孩子託付給我們。

今天我想重點分享一些在新學年開學前您應當了解的實用事項。

對部分學生而言, 學年會提前一天開學, 而且這是特意安排的。

8月24日(週一)是我們設立”學生過渡日”的第二年, 這一天是幼稚園、6年級、9年級、升入中級學校3年級的學生和學校的所有新生正式上課的第一天。這是一個全天上學日, 旨在讓上述學生在其他年級學生返校前可以先適應校園生活並做好準備。

我們為什麼要這樣安排?研究及我們身為家長和老師的親身經驗都顯示: 學生在轉校期間(尤其是在6年級和9年級這樣關鍵的過渡階段), 往往在新學年開始時會面臨適應上的困難。我們也知道, 如果學生能在不受其他學生干擾的環境下通過有意義的活動適應新環境, 他們在過渡學年的表現會更出色。面對新的校舍格局、新的課程表、新的朋友、新的師長 - 這一切都可能讓孩子承受相當大的壓力, 而通過精心策劃的專屬活動, 我們可以更有效地幫助孩子減輕這些壓力。對於即將進入新學校的學生而言, 這是一個建立自信和安全感、為未來成功奠定良好基礎的絕佳機會。換句話說, 我們希望開學第一天能感覺不那麼令人壓抑, 而是更加溫馨和友好。請在這裡了解詳情並在這裡收看視頻 英語 / español

我們讓評分制度更加清楚和統一。

今年在評分和報告方面有一些重要變化。在StudentVUE和ParentVUE中, 將明確註明作業的”應交日期”(即預期提交作業的日期)和”截止日期”(即為獲取學分而提交作業的最後期限); 任何單一作業或評測在評分期總成績中的佔比不得超過20%; 練習和預習類家庭作業的佔比不得超過10%; 學生在每個評分期至少有兩次機會, 可以重新參加符合資格的評測或修改評測。對於遲交作業、延長作答時間的便利性安排、缺勤、以及人工智能的使用,我們也制定了更加明確的要求。
在這裡了解更多資訊 

評測是檢查點, 而非路障。

評測能讓我們了解學生已經知道什麼、理解什麼、以及能做什麼。評測也能告訴我們, 您的孩子在學業上的進步情況, 以及在哪些方面可能需要額外幫助。評測的目的並不是給孩子貼標籤, 也不是讓每一次考試都變成高度緊張的事件。我們致力於更定期地向您提供有關孩子學習表現的最新資訊 - 我們知道, 這是我們可以改進的領域, 以便進一步強化我們與家庭之間的合作夥伴關係。

今年, 我們為家長提供了一份評測時間表, 方便您了解接下來的安排並提前規畫。我們最想給您的建議是: 保持正常的生活作息、確保孩子有充足的睡眠並吃好早餐、鼓勵孩子付出努力、不要把一次考試視為決定成敗的關鍵時刻。如果您有關於某項評測的任何問題, 請隨時向孩子的老師洽詢。在這裡了解更多資訊 

• 初中評測時間表(6年級, 7年級, 8年級 )

• 高中評測時間表(9年級, 10年級, 11年級, 12年級, 所有高中評測)

• 替代性學習成果評測時間表(ALO)

隨時了解孩子的學習內容

了解孩子正在學習的內容讓您能更容易地保持溝通、提出問題, 並在家中提供學習上的支持。我們在上個學年推出了”冰箱課程”(Refrigerator Curriculum), 讓家長通過簡潔的一頁式資訊, 了解孩子在每個評分期的學習內容, 包括主要課題、核心概念和閱讀文本。查看2026-2027學年的冰箱課程

良好的學習習慣是培養出來的

在支持孩子學習方面, 家長能做的最好的一件事並不需要具備代數、化學等方面的專業知識, 也不必非得知道今晚家庭作業的答案。在學習上幫助孩子的最好方法之一就是在家中建立規律的作息習慣。

在家中安排固定的學習時間和學習地點, 每天與孩子聊一聊當天在學校發生的事。定期查看孩子從學校帶回的試卷和作業—這對各年級的學生都適用。幫助孩子把大任務分解成若干小步驟。在主動提供幫助之前, 先鼓勵孩子自己提問並嘗試解決問題。肯定孩子所付出的努力和取得的進步—不要苛求完美。同時保持與老師和其他協助孩子成長的成年人之間的定期溝通。

對於接受特殊支持的學生而言, 這些日常習慣更為重要。隨後附上的指南提供了在家中加強IEP和504支持、鼓勵學生自我倡導和幫助學生逐漸增強獨立性的建議。雖然這份附件主要面向接受特殊支持的學生, 但其中的建議同樣適用於所有學生。微小的習慣確實能帶來巨大的改變。在這裡了解更多資訊(提供給接受特殊支持的學生)。

確保您與學校保持聯繫

您不應費盡心力去四處尋找與孩子教育相關的資訊。

MCPS提供官方數位工具, 家長在學年期間可以使用這些工具查看成績、作業、課程表、學校和學區通知、校餐等重要資訊。請參閱這份簡明指南, 了解MCPS官方應用程式和數位工具的詳情、各項功能、以及如何使用專為家庭設計的應用程式。 

如果您不熟悉科技, 也完全沒關係。請向孩子的學校尋求協助。我們希望幫助您保持聯繫並獲得所需資訊。

還剩下一週!

我們即將迎來開學。下週一是"過渡日", 緊接著所有學生將在週二迎來開學第一天。為了方便您掌握各項安排, 請下載或打印出這份"家庭版校曆"。

校車將開始行駛、學校餐廳將開放、教室將坐滿學生, 新學年也將正式開始。這一年裡, 會有令人興奮的日子。也會有充滿挑戰的日子。或許還會有一些早晨, 家裡有人怎麼都找不到另一隻鞋子。

這就是學校。這就是家庭。

我們的責任是確保當您的孩子走進校門時, 身邊有了解他們、相信他們、鼓勵他們接受挑戰, 並幫助他們成長的成年人。您的支持與合作, 讓我們能更好地做到這一點。感謝您讓孩子就讀MCPS, 也感謝您與我們合作。

上週, 我請您幫助我們, 讓今年成為迄今最安全的學年。

本週, 我請您幫助我們, 讓今年成為學習碩果累累的一年。

距離開學只剩一週了。我已經迫不及待了。

致禮,

Thomas W. Taylor, Ed.D., M.B.A.
教育總監
蒙郡公立學校

附註: 我們期待在即將舉行的返校園遊會中與您見面。查看宣傳單。

傳單:

• Albert Einstein高中(南部地區 - Albert Einstein, Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Northwood, Walt Whitman高中學區內的學校), 上午9點至正午12點

• Paint Branch高中(東部地區 - James Hubert Blake, Paint Branch, Sherwood, Springbrook高中學區內的學校), 上午9點至正午12點

• Wheaton高中(中南部地區 - John F. Kennedy, Walter Johnson, Wheaton/Thomas Edison, Charles W. Woodward高中學區內的學校), 下午3點至6點

• Richard Montgomery高中(中部地區 - Winston Churchill, Richard Montgomery, Rockville, Thomas S. Wootton高中學區內的學校), 下午1點至4點

• Gaithersburg高中(中北部地區 - Gaithersburg, Col. Zadok Magruder, Quince Orchard, Watkins Mill高中學區內的學校), 上午9點至正午12點

• Seneca Valley高中(北部地區 - Clarksburg, Damascus, Northwest, Poolesville, Seneca Valley高中學區內的學校), 下午3點至6點