|
|
|
|
|
|
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ |
|
|
|
|
À une semaine de la rentrée scolaire : parlons apprentissageChères familles de MCPS, Plus qu'une semaine avant la rentrée scolaire 2026-2027 ! J’espère que vous êtes aussi enthousiastes que nous – cette année scolaire va être formidable. La semaine dernière, je vous ai écrit au sujet de la sécurité et de la responsabilité que nous partageons tous pour assurer la sécurité de nos écoles. Cette semaine, je souhaite partager des informations essentielles concernant la mission principale de MCPS : l’enseignement. L'apprentissage est notre priorité absolue et c'est pourquoi MCPS est là pour vous servir, vous et votre famille. Nous souhaitons que votre enfant vienne à l'école chaque jour, relève des défis, découvre de nouvelles choses, prenne confiance en lui, tisse des liens et quitte MCPS prêt pour la suite. Merci de vous associer à nous et de nous confier ce que vous avez de plus précieux : votre enfant. Aujourd'hui, je souhaite aborder quelques points pratiques que vous devriez connaître avant la rentrée scolaire. Pour certains élèves, l'école commence un jour plus tôt, et c'est intentionnel.Le lundi 24 août est notre deuxième journée annuelle de transition des élèves, le premier jour complet d'école pour les élèves de Kindergarten, de sixième et de neuvième grade, les élèves entrant en troisième grade dans nos écoles intermédiaires et les élèves nouveaux dans une école. Il s'agit d'une journée scolaire complète conçue pour donner aux élèves une longueur d'avance avant l'arrivée de tous les autres. Pourquoi faisons-nous cela ? La recherche et notre propre expérience en tant que parents et enseignants l’ont clairement démontré : les élèves qui changent d’école, en particulier lors des transitions importantes comme le 6ème et le 9ème grade, peuvent souvent avoir des difficultés au début de l’année scolaire. Nous savons également que les élèves qui bénéficient d'une intégration approfondie et d'une acclimatation significative, sans la distraction des autres élèves dans leur espace, réussissent mieux lors de leur année de transition. De nouveaux agencements de bâtiments, un nouvel emploi du temps, de nouveaux amis, de nouveaux adultes : tout cela peut être très stressant pour nos enfants et nous pouvons mieux gérer ce stress grâce à des activités soigneusement conçues lors d'une journée conçue spécialement pour eux. C’est une excellente opportunité pour nos élèves qui changent d’établissement scolaire de développer la confiance et le confort nécessaires à leur réussite. Autrement dit, nous voulons que le premier jour soit un peu moins intimidant et beaucoup plus accueillant. En savoir plus ici et regarder une vidéo ici Anglais / espagnol Nous rendons le système de notation plus clair et plus cohérent.Il y a eu quelques changements importants concernant la notation et les bulletins de note cette année. Les devoirs auront des dates limites (date à laquelle le travail doit être remis) et des échéances (date limite de soumission du travail pour l'obtention de crédits) clairement identifiées dans StudentVUE et ParentVUE ; aucun devoir ou évaluation ne peut représenter plus de 20 % de la note d'une période de notation ; les devoirs d'entraînement et de préparation ne peuvent représenter plus de 10 % ; et les élèves auront au moins deux occasions par période de notation de reprendre ou de réviser les évaluations admissibles. Les attentes concernant les heures supplémentaires, les aménagements horaires prolongés, les absences et l'utilisation de l'intelligence artificielle sont également plus claires. Les évaluations sont des points de contrôle, pas des obstacles.Les évaluations nous donnent à tous des informations sur ce que les élèves savent, comprennent et sont capables de faire. Ils nous indiquent également où votre enfant progresse (sur le plan scolaire) et où il pourrait avoir besoin d'une aide supplémentaire. Ils ne sont pas destinés à définir un enfant ni à transformer chaque jour d'examen en un événement stressant. Nous nous engageons à vous fournir des informations plus régulières sur les performances de votre enfant – c’est un domaine que nous savons pouvoir améliorer afin de renforcer notre partenariat. Cette année, nous fournissons aux familles un calendrier d'évaluations pour vous permettre de voir ce qui vous attend et vous organiser à l'avance. Notre meilleur conseil : maintenez les routines habituelles, assurez-vous que votre enfant dorme suffisamment et prenne son petit-déjeuner, encouragez ses efforts et, s’il vous plaît, ne transformez pas un test en un moment décisif. Si vous avez des questions concernant une évaluation, n’hésitez pas à les poser à l’enseignant de votre enfant. Cliquez ici pour en apprendre davantage
Restez en contact avec ce que votre enfant apprend.Savoir ce que votre enfant apprend facilite le maintien du contact, la formulation de questions et le soutien à son apprentissage à la maison. L'année scolaire passée, nous avons mis à disposition le « Programme d'études du frigo », qui offre aux familles un aperçu simple, sur une seule page, de ce que les élèves apprendront à chaque période scolaire, y compris les principaux sujets, thèmes et textes. Consultez ici le Programme d'études du frigo 2026-2027. On acquiert de bonnes habitudes d'étude.L'une des meilleures choses que les familles puissent faire pour l'apprentissage ne nécessite pas de connaissances avancées comme l'algèbre, la chimie ou la réponse aux devoirs du soir. L'un des meilleurs moyens d'aider votre enfant sur le plan scolaire est d'instaurer des routines régulières à la maison. Créez un moment et un lieu réguliers pour l'apprentissage à la maison et pour parler de ce qui s'est passé à l'école ce jour-là. Révisez régulièrement les devoirs et les travaux de l'école - cela peut arriver à tous les niveaux. Aidez à décomposer les grandes tâches en tâches plus petites. Encouragez votre enfant à poser des questions et à résoudre ses problèmes avant d'intervenir. Félicitez les efforts et les progrès, pas la perfection. Et restez en contact régulier avec les enseignants et les autres adultes qui accompagnent votre enfant. Pour les élèves bénéficiant d'un soutien spécialisé, ces routines sont encore plus importantes. Le guide ci-joint comprend des idées pour renforcer les mesures de soutien prévues par les plans d'éducation individualisés (IEP) et les plans 504 à la maison, encourager l'autonomie et aider les élèves à devenir de plus en plus indépendants. Même si ce guide est axée sur l’aide aux élèves qui reçoivent des soutiens spécialisés, ce guide fonctionne également pour tout le monde. Les petites habitudes font vraiment une grande différence. En savoir plus ici (pour les élèves bénéficiant d'un soutien spécialisé). Assurez-vous de maintenir le lien.Vous ne devriez pas avoir à enquêter pour obtenir des informations sur l'éducation de votre enfant. MCPS dispose d'outils numériques officiels que les familles utiliseront tout au long de l'année scolaire pour consulter les notes, les devoirs, les horaires, les messages de l'école et du district, les repas et d'autres informations importantes. Apprenez-en davantage sur les applications officielles MCPS ici grâce à un guide simple des applications et outils numériques officiels MCPS, de leur fonctionnement et de la manière d'accéder à chacune des applications conçues pour un usage familial. Et si la technologie n'est pas votre truc, ce n'est pas grave. Demandez à votre école. Nous voulons vous aider à vous connecter. Plus qu'une semaine !Nous y sommes presque. Lundi prochain est la journée de transition, suivie mardi par le premier jour complet d'école pour tous les élèves. Pour vous aider à suivre tout cela, veuillez télécharger ou imprimer une copie de ce calendrier des familles. Les bus vont circuler, les cafétérias vont ouvrir, les salles de classe vont se remplir et une nouvelle année scolaire va officiellement commencer. Il y aura des jours passionnants. Il y aura des jours difficiles. Il y aura probablement des matins où quelqu'un ne trouvera pas ses chaussures. C'est aussi ça l'école. C'est aussi ça la famille. Notre mission est de veiller à ce que, lorsque votre enfant franchit nos portes, il soit accueilli par des adultes qui le connaissent, croient en lui, le stimulent et l'aident à grandir. Votre partenariat nous permet d'être encore meilleurs dans ce domaine. Merci d'avoir inscrit votre enfant à MCPS et merci de votre partenariat avec nous. La semaine dernière, je vous ai demandé de nous aider à faire de cette année scolaire la plus sûre à ce jour. Cette semaine, je vous demande de nous aider à faire de cette année une excellente année d'apprentissage. Plus qu'une semaine. J'ai hâte. Cordialement, Thomas W. Taylor, Ed.D., M.B.A. P.S. : Nous serions ravis de vous voir à notre foire de la rentrée scolaire. Consulter le dépliant. Dépliants :
|
|
|
|
|
|
Envoyez-nous un e-mail : ASKMCPS@mcpsmd.org |