需知事項
2026年8月13日
|
|
|
倒計時仍在繼續…距離開學只剩不到兩週! |
- 向他們致敬!: MCPS於8月12日在Paint Branch高中為今年的暑期學校畢業生舉行了慶祝活動。對你們所有的辛勤付出和專注精神表示祝賀! 查看照片。
- 請和我們一起來參加活動!: 我們馬上就要迎來2026-2027學年了, 請一定和我們一起來參加8月22日(週六)舉辦的返校遊園會!: MCPS今年將舉辦六場迎接2026–2027學年的地區返校遊園會。這些遊園會將幫助家庭加強與學校社區的聯繫, 並回答他們提出的問題。家長們將可以直接獲得MCPS交通運輸、科技、特殊教育、多語言服務、心理健康和其他中央辦公室專業人員的幫助和支持! 查找您的住家所屬學校和對應的遊園會舉辦地點:
- Albert Einstein, 上午9點至正午12點(Albert Einstein, Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Northwood, Walt Whitman高中學區內的學校)
- Paint Branch, 上午9點至正午12點(James Hubert Blake, Paint Branch, Sherwood, Springbrook高中學區內的學校)
- Wheaton, 下午3點至6點(John F. Kennedy, Walter Johnson, Wheaton/Thomas Edison, Charles W. Woodward高中學區內的學校)
- Richard Montgomery, 下午1點至4點(Winston Churchill, Richard Montgomery, Rockville, Thomas S. Wootton高中學區內的學校)
- Gaithersburg, 上午9點至正午12點(Gaithersburg, Col. Zadok Magruder, Quince Orchard, Watkins Mill高中學區內的學校)
- Seneca Valley, 下午3點至6點(Clarksburg, Damascus, Northwest, Poolesville, Seneca Valley高中學區內的學校)
- 現在您知道了 — 返校倒計時: 請記住這些重要日期 — 8月24日(週一)是"學生過渡日", 8月25日(週二)是所有學生的開學日。期待很快與大家見面!
英文 | 西班牙文 | 法文 | 中文 | 越南文 | 阿姆哈拉文 | 韓文 | 葡萄牙文
- 體育項目的選拔正在進行中: 祝所有參加今年秋季校隊選拔的學生運動員好運!我們為你們加油助威, 期待你們全力以赴、支持隊友、展現尊重和體育精神, 進而彰顯R.A.I.S.E.團隊精神。
- 您孩子的疫苗接種記錄是否符合最新要求?: 這裡是最新要求。蒙郡健康和大眾服務部將於8月和9月開設疫苗接種門診。MCPS也計劃在8月22日(週六)舉辦的返校遊園會上提供疫苗接種服務。
- 學生課程表: 高中生將於8月19日(週三)前收到自己的課程表。也可以在StudentVue和ParentVue上查看課程表。
|
|
|
|
|
|
萬一您錯過了這些消息 … |
|
距離新學年開學已不到兩週, 空氣裡瀰漫著興奮和些許忐忑的氣息。除了準備學習用品、確認課程表和挑選開學第一天的穿著, 校園安全也是我們每個人非常關心的大事。請查看8月11日通過電子郵件發給家長的這條社區消息。
一些重點內容:
|
|
|
|
|
|
建立歸屬感: 為新學年做好準備 |
|
領導和主管們正在為2026–2027學年的開學做準備。在ElevatED學習研討會和同期舉行的領導和主管研討會中, 教育工作者們參加了各種工作坊, 重點探討如何強化教學、建立正向的校園文化、以及為學生營造歸屬感。特邀講員Bettina Love博士以充滿感染力的演講鼓舞了全場, 她強調要營造讓每個學生都感到被看見、被重視和被支持的校園。她的演講重點闡述了強有力的領導力如何通過有效的輔導、積極的學校文化和共同的責任感, 為這項工作在各所學校的蓬勃開展創造條件。
|
|
|
|
|
|
良好開端: 8月24日是學生過渡日 |
|
過渡日(8月24日, 週一)是以下學生的第一個全天上學日: 即將升入幼稚園、6年級、9年級(還有中級學校3年級)的學生, 以及新加入MCPS的學生。這是一個全天的非教學日, 旨在幫助小升初、初升高或踏入新校園的學生能夠順利適應新校園。這是了解學校日常安排的好機會。了解有關學生過渡日的更多信息: 英語 | 西班牙語
學生將在8月25日(週二)正式開學前, 提前熟悉新學校的環境。他們將與校長和老師見面、參觀校舍、熟悉日常流程、並與同學建立聯繫。
|
|
|
|
|
|
到運動時間了: 初中體育項目現在開始註冊! |
|
MCPS很高興又迎來一個精彩的初中校際運動賽季!無論你是曾經參加過校隊的學生運動員, 還是首次參加, 現在都是註冊運動項目、為即將到來的賽季做好準備的時候了。現在可以在ParentVUE註冊。
本年度的新規!: 6年級學生現在也可以參加MCPS初中運動項目了。秋季提供的運動項目包括男子和女子壘球及男女混合長跑。
如果您有關於註冊、資格或所需表格的問題, 請聯絡您學校的體育運動協調員。
|
|
|
|
|
|
比賽需要您: 成為MPSSAA裁判員 |
|
把您對體育運動的熱愛轉化成真正發揮影響力的機會。加入馬里蘭州公立中學體育協會(MPSSAA)的裁判員團隊, 共同塑造馬里蘭州和MCPS初高中學生運動員的運動體驗。
每一場比賽都需要認真負責的裁判員, 確保比賽公平、安全且具有競爭性, 同時在賽場、球場和田徑場上發揮領導作用, 成為學生運動員的榜樣。無論您是熱愛體育多年的運動迷、退役運動員、教練, 還是只想找一種有意義的方式繼續參加體育活動, 擔任裁判都能讓您有機會回饋、保持活力, 並成為一個更大團體的一分子。
加入這個備受尊敬的裁判員團隊, 在維護初高中體育賽事公正性的同時, 為年輕學生運動員的成長和人生帶來深遠影響。了解更多內容。
|
|
|
|
協助規劃MCPS學校設施的未來 |
|
MCPS誠邀社區民眾加入2026-2027學年的設施諮詢委員會。委員們將貢獻各自的知識、經驗和見解, 為MCPS學校設施的長期規劃提供參考。委員們將就各類議題向MCPS提供建議, 這些議題涉及社區對學校設施的願景和相關規劃, 涵蓋超出6年期資本改善計畫(CIP)範圍、但可能需要在未來10至15年或更長遠期內予以關注的事項。
如果您有興趣為MCPS設施的未來發展規劃出力, 請在9月4日(週五)前提交申請。
|
|
|
|
|
|
提醒事項 |
- 週六學校正在註冊: 由持證教師授課的週六學校為幼稚園至12年級學生提供數學和英語/語言藝術的學習輔導。提供實體和虛擬課程兩種選擇。輔導課將於9月26日開始。學費將於9月1日起調漲。請盡早報名!
- 是否已經提交了FARMS申請?: 立即申請!即使孩子去年已經符合資格, 您每年還是必須要提交一份新的FARMS申請表。請通過MySchoolApps在線提交FARMS申請(提供外語譯本)。每一戶家庭只需要為家中的所有孩子填寫一份申請表。 更多信息
- 歡迎來了解MCPS的工作機會!: 請來參加從8月14日(週五)開始舉辦的蒙郡農業博覽會, 了解MCPS的工作機會! MCPS交通服務部、設施維護部和設施營運部將在Chestnut Street入口附近設置資訊攤位, 位置就在黃色的大校車旁邊。
|
|
|
|
|
|
保持聯繫
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
