MCPS 주간 업데이트— 여러분께 알려 드리는 교육구 소식
MCPS Logo

여름판

여러분께 알려 드리는 교육구 소식

2026년 8월 13일

 
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ
 
  카운트다운은 계속됩니다 …개교까지 2주도 채 남지 않았습니다!
  • 축하합니다!: MCPS는 8월 12일 Paint Branch 고등학교에서 올해의 여름학교 졸업생들을 축하하는 자리를 가졌습니다. 그동안의 노고와 헌신에 큰 박수를 보냅니다! 사진을 봅시다
  • 함께합시다!: 곧 시작되는 2026–2027 학사연도를 맞이하여, 8월 22일(토)에 열리는 개학 준비 행사, 백투스쿨 페어에 참석합시다!: 올해 MCPS는 새 학사연도의 출발을 알리는 6개 지역별 페어를 개최합니다. 이번 페어는 학부모와 학생들이 학교 커뮤니티와 더욱 긴밀하게 연결되고 궁금한 점을 해소할 수 있도록 돕기 위해 마련되었습니다. 스쿨버스 교통, 기술 지원, 특수교육, 다국어 서비스, 정신 건강 및 기타 중앙 부서의 전문 MCPS 직원들이 현장에 참석하여 직접 도움을 드릴 예정입니다! 다니는 학교에 해당하는 페어 장소를 확인해 봅시다: 
    • Albert Einstein, 오전 9시-12시. (Albert Einstein, Bethesda-Chevy Chase, Montgomery Blair, Northwood, Walt Whitman 고등학교 학군)
    • Paint Branch, 오전 9시-12시. (James Hubert Blake, Paint Branch, Sherwood, Springbrook 고등학교 학군)
    • Wheaton, 오후 3시-6시. (John F. Kennedy, Walter Johnson, Wheaton/Thomas Edison, Charles W. Woodward 고등학교 학군)
    • Richard Montgomery, 오후 1시–4시. (Winston Churchill, Richard Montgomery, Rockville, Thomas S. Wootton 고등학교 학군)
    • Gaithersburg, 오전 9시-12시. (Gaithersburg, Col. Zadok Magruder, Quince Orchard, Watkins Mill 고등학교 학군)
    • Seneca Valley, 오후 3시-6시. (Clarksburg, Damascus, Northwest, Poolesville, Seneca Valley 고등학교 학군)
  • 이제 압니다 — 카운트다운: : 기억해야 할 주요 일정 — 전환의 날(Transition Day)은 8월 24일 월요일이며, 모든 학생의 첫 등교일은 8월 25일 화요일입니다. 곧 만나요!
    영어 | 스페인어 | 프랑스어 | 중국어 | 베트남어 | 암하라어 | 한국어 | 포르투갈어
  • 운동부 트라이아웃(선발전) 진행 중: 이번 가을 시즌 운동부 트라이아웃에 참가하는 모든 학생 선수들에게 행운이 함께하기를 바랍니다! 최선을 다하고, 팀원을 응원하며, 존중과 스포츠맨십으로 R.A.I.S.E. 팀 정신을 보여주는 여러분의 도전을 응원합니다.
  • 학생의 예방접종 업데이트가 되어 있나요?: 최근 예방접종 요건을 확인합시다. Montgomery 카운티 Department of Health and Human Services)는 8월과 9월에 예방접종 클리닉을 운영합니다. MCPS 또한 8월 22일(토)에 열리는 백투스쿨 페어에서 예방접종을 진행할 계획입니다.
  • 학생 수업 시간표: 고등학생은 8월 19일 수요일까지 학급 시간표를 받게 됩니다. 시간표는 StudentVue ParentVue에서 확인할 수 있습니다.
 
  못 보신 분들을 위한...지난 소식 보기

새 학년도 시작까지 2주도 채 남지 않은 지금, 기대감과 함께 약간의 두려움이 공존하는 시기입니다. 학용품, 수업 시간표, 첫날 입을 옷 준비와 더불어 학교에서의 안전 또한 우리 모두의 관심사입니다. 8월 11일에 각 가정으로 이메일 발송된 커뮤니티 안내문을 확인해 주시기 바랍니다.

하이라이트의 일부:

 
  소속감 형성: 새 학년도 준비

교육구와 학교 행정직원들과 관리자들은 2026–2027 학사연도 시작을 위한 준비에 한창입니다. ElevatED 학습 콘퍼런스와 동시에 열린 행정가 및 관리자 콘퍼런스 기간 동안, 교육자들은 수업 역량 강화, 긍정적인 학교 문화 조성, 그리고 학생들의 소속감 형성에 중점을 둔 워크숍에 참여했습니다. 초청 강사인 Bettina Love 박사는 모든 학생이 존중받고, 가치 있게 여겨지며, 지원받고 있다고 느낄 수 있는 학교를 만드는 것에 대한 강력한 메시지로 참석자들에게 활력을 불어넣었습니다. 강연은 효과적인 코칭, 긍정적인 학교 문화, 그리고 공동의 책무성을 통해 이러한 노력이 각 학교 전체로 번져 나갈 수 있는 환경을 강력한 리더십이 어떻게 조성할 수 있는지에 초점을 맞추었습니다.

 
  순조로운 출발: 전환의 날, Transition Day 8월 24일

전환의 날(Transition Day, 8월 24일 월요일)은 킨더가든, 6학년, 9학년(및 3-5학년만 있는 초등학교의 3학년)에 진학하는 학생들과 MCPS에 새로 전학 온 학생들의 첫 정규 등교일입니다. 이날은 새로운 학년이나 학교로 진학하는 학생들의 적응을 돕기 위해 마련된 종일(all-day) 교과 수업 외 학교 체험 프로그램입니다. 전환의 날은 학교생활의 변화를 경험해 볼 수 있는 좋은 기회입니다. 전환의 날에 대해 자세히 알아봅시다: 영어 | Spanish

학생들은 공식적인 첫 등교일인 8월 25일 화요일이 되기 전에 새로운 학교에 적응할 수 있는 기회를 먼저 갖게 됩니다. 교장 선생님과 교사들을 만나고, 학교 건물을 둘러보며, 일과를 연습하고, 학급 친구들과 교류하게 됩니다.

 
  스포츠를 즐길 시간: 중학교 체육 활동 수강 신청 시작!

MCPS는 올 한 해 더욱 뛰어난 중학교 학교 간 체육 프로그램을 시작하게 되어 기쁩니다! 기존의 학생 선수이든 처음 참가하든, 지금이 바로 체육 등록을 완료하고 다가오는 시즌을 준비할 때입니다. 현재 ParentVUE를 통해 등록하실 수 있습니다.

올해 새롭게 바뀐 점!: 6학년 학생들도 이제 MCPS 중학교 체육 프로그램에 참여할 수 있습니다. 가을철 종목으로는 남학생 및 여학생 소프트볼과 혼성 크로스컨트리가 제공됩니다.

등록, 자격요건, 또는 필요 서식에 관한 문의 사항은 해당 학교 운동 코디네이터(Athletic Coordinator)에게 문의합시다.

 
  경기에 여러분이 필요합니다: MPSSAA 심판이 되어주세요

스포츠에 대한 열정을 의미 있는 영향을 미칠 수 있는 기회로 바꿔보세요. 메릴랜드 공립 중고등학교 체육협회(Maryland Public Secondary Schools Athletic Association-MPSSAA 심판이 되어 Maryland and MCPS 중, 고등학교 운동 선수들의 경험을 함께 만들어 갑시다.

모든 경기에는 경기장, 코트, 트랙 위에서 리더이자 귀감이 되며 공정하고 안전하며 경쟁력 있는 경기를 이끌어갈 헌신적인 심판이 필요합니다. 오랜 스포츠 팬이든, 전직 선수든, 지도자든, 스포츠와의 인연을 이어갈 보람찬 방법을 찾는 분이든 관계없이 심판 활동은 사회에 환원하고 건강을 유지하며 더 큰 가치의 일원이 될 수 있는 기회를 제공합니다.

중, 고등학교 스포츠의 정통성과 공정성을 지키고 어린 학생 선수들의 삶에 지속적인 변화를 가져오는, 존경받는 심판 커뮤니티에 함께합시다. 더 자세히 알아봅시다.

 

MCPS 학교 시설의 미래를 함께 만들어 갑시다

MCPS에서 2026-2027 학사연도 시설 자문 위원회(Facility Advisory Committee)에서 활동할 지역사회 주민을 모집합니다. 위원회 위원들은 자신의 지식과 경험, 다양한 시각을 공유하여 MCPS 학교 시설의 장기 계획 수립에 필요한 정보와 의견을 제공하게 됩니다. 본 위원회 위원들은 6개년 자본 개선 프로그램(Capital Improvements Program-CIP) 범위를 벗어나나, 향후 10-15년 또는 그 이후의 장기적 관점에서 관심과 대응이 필요한 학교 시설 및 계획에 대해 MCPS에 자문을 제공할 예정입니다.

MCPS 시설의 미래를 함께 그려나가는 데 관심이 있으시다면, 9월 4일 금요일까지 신청서를 제출해 주세요.

 
  공지 사항
  • 토요 학교 등록 시작: 자격증을 소지한 교사가 지도하는 토요 학교는 킨더가든부터 12학년까지 수학 및 영어/언어 영역(English/Language Arts) 학업 지원 프로그램을 제공합니다. 수업은 대면 및 비대면(온라인) 옵션이 있습니다. 튜터링은 9월 26일에 시작됩니다. 수강료가 9월 1일부터 인상됩니다. 미리 등록합시다!
  • 무료 및 할인 급식(FARMS) 신청서를 제출하셨나요?: 지금 신청합시다! 학생이 지난 학년에 급식 수혜 자격을 취득했더라도 매 학년마다 FARMS 신청서를 새로 작성해야 합니다. MySchoolApps를 통해 온라인 FARMS 신청서를 제출합시다. (한국어를 포함한 번역판이 준비되어 있습니다) 지원서는 가정당 한 부를 작성해야 합니다. 자세한 정보
  • 오셔서 MCPS 근무에 대해 알아봅시다!: 8월 14일부터 22일까지, Montgomery 카운티 Agricultural Fair를 방문하여 MCPS 근무에 관해 알아봅시다! MCPS의 Division of Transportation Services, the Department of Facility Maintenance, Department of Facility Operations는 Chestnut Street 입구 근처, 대형 노란색 스쿨버스 옆에 안내 부스를 운영합니다.
 
  계속해서 소통합시다
 

등록 접수 중

 

MCPS에 관한 더 많은 정보

Facebook X.com Instagram Youtube Flickr Linkedin
이메일 문의: ASKMCPS@mcpsmd.org
Montgomery County Public Schools
©1995–2026 Montgomery County Public Schools