需知事項
2026年9月10日
|
|
|
|
校曆提醒: 9月18日(週五)是所有學生的提早放學日。9月21日(週一)是非教學日; 學生和老師不上學。
|
|
|
|
|
|
出勤很重要。每天到校很重要。每一天都很重要。 |
|
我們了解, 早晨總是特別忙碌。鬧鐘不一定會乖乖配合, 鞋子也常常突然找不到; 有時候, 能讓全家人順利出門就值得獲頒一座獎盃。但是每天到校上課真的非常重要。
每天到學校上課, 都是一次學習新知識、和朋友見面、與老師交流及持續進步的機會。而那些只是偶爾缺席一兩天的情況呢?它們很快就會累積起來。如果一個學年缺勤達10%—也就是18天, 就會被視為長期缺勤。這可不是件好事。
MCPS 是一個很棒的學習環境, 讓每個人都能找到歸屬感。我們希望您的孩子每天都能到學校上課、與老師和同學保持聯繫, 並成為學校社群的一分子。
需要幫忙嗎?
出勤非常重要: 英語 | 西班牙語
|
|
|
|
|
|
最新評分指引幫助家長隨時了解孩子的學習情況 |
|
MCPS更新了評分和報告指引(一份單頁情況說明), 旨在為學生和家庭提供關於作業、成績和學業進展的更清晰、更及時的資訊。
目標很簡單: 明確要求、及時溝通並提供強有力的學業支持, 從而讓學生了解各項要求, 同時也讓家長掌握必要資訊, 以便幫助孩子學習。查看指引。
|
|
|
|
|
|
協助制定MCPS未來兩年的校曆 |
|
您可以在9月20日前告訴我們您的想法! MCPS在制定2027–2028和2028-2029學年校曆的過程中, 希望能聽取您的意見。請於9月20日前填寫這份調查表, 分享您的意見。
您的意見是校曆制定過程中非常重要的一環。MCPS在制定校曆時將考慮教育利益、運作需求、州法規定的停課日、符合最低教學天數和學時要求、惡劣天氣和其他緊急情況、教職員專業日和提早放學日、以及與《MCPS教委會政策IDA, 學年校曆》保持一致的評測時間表。填寫調查表。
|
|
|
|
|
|
您的高中, 由您規劃: 探索特色中心計畫 |
|
MCPS將舉辦線上資訊說明會, 協助家長和學生深入了解為2027-2028學年升入9年級的學生提供的中心計畫的申請流程、要求和開設的課程。
這些說明會的舉辦時間:
- 9月14日(週一)晚上7點: 英語 (提供ASL和阿姆哈拉語、中文和法語的即時口譯服務) | 晚上8點, 西班牙語
- 9月23日(週三)晚上7點: 英語 (提供ASL和阿姆哈拉語、中文和法語的即時口譯服務) | 晚上8點, 西班牙語
除了住家所屬高中提供的學業、課外活動、體育和社交機會外, 8年級學生的家庭還可以探索本地區開設的各類特色中心計畫。這些計畫圍繞以下五大主題:
- 醫療科學
- 國際學士學位、人文和語言
- 科學、技術、工程學和數學(STEM)
- 領導力和公共服務
- 視覺和表演藝術
申請就讀中心計畫純屬自願, 學生可以根據自己的興趣, 按志願順序選擇最多8個計畫。您孩子的高中生涯充满无限可能。請在本月和我們一起了解更多資訊!
|
|
|
|
|
|
為上大學做好準備: 博覽會、財務補助等 |
|
MCPS、職業諮詢委員會(Career Council, Inc.)及美國大學博覽會(College Fairs USA)將於10月9日(週五)上午9:30至下午12:30, 在Gaithersburg的Bohrer Park活動中心為高中11年級和12年級學生舉辦一場實體形式的大學博覽會。學生將在上學期間參加此次博覽會, 他們會收到一個鏈接, 以便在線填寫個人資料。學生應當聯繫自己的學校輔導員, 了解更多資訊。博覽會宣傳單: 英文
12年級學生及其家庭請注意: 隨著大學申請和獎學金申請季的開啟, 請記得, MCPS的大學和就業輔導員(CCNs)隨時準備為您提供幫助, 解答您關於大學申請流程和財務補助的任何問題。請收看他們製作的歡迎返校視頻!
蒙哥馬利學院(Montgomery College)也即將舉辦介紹財務補助的活動。了解更多內容。
|
|
|
|
|
|
以健康早餐開啟學習的一天 |
|
以健康的方式開始新的一天, 能帶來很大的改變。食品和營養服務部提供營養豐富的膳食選擇, 協助學生學習、成長和茁壯發展。
無論您的孩子是否在學校吃早餐或午餐, 您都能在食品和營養服務部的網站上找到有關校餐計畫的所有資訊, 包括菜單、營養資料、“免費和減價校餐計畫”(FARMS)的申請詳情、以及餐費標準和繳費信息。
查看更多內容。
|
|
|
|
|
|
讓週六成為通往成功的機會—註冊參週六學校課程 |
|
通過週六學校(George B. Thomas, Sr. Learning Academy)幫助孩子建立自信, 提升學業成績。課程在每週六上午進行, 為K–12年級學生提供閱讀、數學、備考和STEM強化教學, 例如編程和機器人技術。
開幕式將於9月19日舉行, 歡迎家庭前來報名並了解相關課程。首次輔導課將於9月26日上午8:30至11:00進行。
現在您知道了: English | español | 中文 | français | Português | 한국어 | tiếng Việt | አማርኛ
|
|
|
|
.png)
|
|
邀請學生參加與議員Raskin的憲法日網路研討會 |
|
我們鼓勵學生參加由美國國會議員Jamie Raskin主持的“憲法日”虛擬研討會, 時間是9月17日(週四)下午4:30至6:00。參加活動的學生可以獲得最多2個小時的服務學習(SSL)時數。屆時將提供西班牙語翻譯服務。登記參加。不要錯過這個難得的機會, 向憲法法律學者兼前法律系教授學習有關權利、公民身份及民主制度的重要知識。學生可以在這裡向議員Raskin提問題。
查看更多內容。
|
|
|
|
|
|
拉丁裔女性傳承大會: 致敬根源, 塑造未來 |
|
第5屆拉丁裔女性傳承大會將於10月30日(週五)上午10點至下午1點在15 W. Gude Dr., Rockville舉行。今年的主題是"Raíces & Rising: 傳承根源, 展翅高飛"。"塑造我們的未來"旨在賦能、激勵並凝聚拉丁裔高中女生, 同時拓展她們接受高等教育的途徑和機會, 並探索教育領域的職業發展可能性。討論話題包括: 拉丁裔女性的健康和心理健康、教育領域中的拉丁裔女性、拉丁裔女性的的指導、以及社會公義和拉丁裔女生的心聲。
將提供往返學校的校車服務。有興趣參加活動的學生應當於10月15日(週四)前聯繫本校的副校長, 進行登記。
|
|
|
|
|
|
熱愛體育活動嗎? 參與幕後工作 |
|
即使您不參加運動隊, 也可以通過MCPS體育部提供的許多機會找到適合自己的參與方式。現在的空缺包括球隊經理、記分員、統計員和攝影師。如果需要了解更多資訊, 請聯繫所在學校的體育協調員 (初中)或體育部主任(高中)。
|
|
|
|
咖啡、對話與社區: 支持面臨無家可歸困境的學生 |
|
MCPS致力於為學生提供支持, 但我們無法獨自完成這項工作。牢固的社區夥伴關係對於幫助學生茁壯成長至關重要。MCPS McKinney-Vento計畫小組將舉辦第二場咖啡茶敘活動, 旨在與非營利組織、收容所及社區合作夥伴繼續探討如何為無家可歸的學生提供支持。他們將深入探討新議題、分享資源、並向那些與我們並肩從事這項工作的人士學習。他們將審視《McKinney-Vento 法案》, 包括法案的內容、服務對象、以及它如何保障無家可歸學生的教育權益。
日期: 9月16日, 週三
時間: 上午8:45–11:00
地點: Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, Room 108, Rockville
請在這裡回覆參加
|
|
|
|
提醒事項和學生活動 |
- 校車司機招聘會: 9月17日(週四)上午10:30至下午1:00舉行。招聘會將在Shady Grove校車調度總站舉行, 地址是16651 Crabbs Branch Way, Rockville。我們請有興趣的人士掃描傳單上的二維碼, 並在MCPS職業門戶網站上建立或更新個人資料。
- 返校街區派對: 蒙郡議會議員Marilyn Balcombe將於9月18日(週五)下午12:30至3:00在BlackRock藝術中心(12901 Town Commons Drive, Germantown)舉辦這次活動。
- 學生服務學習: 中學生必須獲得75個SSL時數才能從高中畢業。通過9月份的這些活動繼續積累時數。在10月4日(週日)前提交作品, 參加有關道路安全的這項PSA比賽即可獲得10個SSL時數。
- 青年市政座談會: 蒙郡議會將於9月29日(週二)下午6點舉行青年市政座談會。地點在郡議會辦公大樓三樓, 地址是100 Maryland Avenue, Rockville, 也可以通過Zoom參加。與會學生將有機會提出自己的問題和關心的事項, 並與郡政府領導人交流。報名參加。
- Girls With Impact秋季課程: 這項針對高中生的免費線上創業計畫為期10週, 將於9月28日所在的那一週啟動。課程安排在每週二晚7點、每週三下午4:30 每週三晚8點進行。登記參加。了解更多資訊: 英文 | 西班牙文
- 分享你對美國的願景: 5至12年級的學生可以撰寫並發表一篇總統演說, 並有機會贏得最高1,000美元的獎金。"發表你的演講"(Make Your Speech)活動邀請學生發揮想像力, 假設自己剛當選美國總統, 並錄製一段2至3分鐘的視頻，發表就職演說。請分享你心目中最能凝聚全民團結、促進民主發展的願景。查看更多內容。截止日: 10月30日(週五)
|
|
|
|
|
|
保持聯繫
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
