Coisas a Saber
10 de setembro de 2026
|
|
|
|
Lembrete do Calendário: sexta-feira, 18 de setembro, será um dia de liberação antecipada para todos os alunos. Segunda-feira, 21 de setembro, será um dia sem aulas; não haverá aulas para alunos nem professores.
|
|
|
|
|
|
A Frequência Escolar é Importante. Estar Presente é Importante. Todos os Dias são Importantes. |
|
Sabemos que as manhãs podem ser uma correria. O despertador não coopera, os sapatos desaparecem e, às vezes, conseguir tirar todo mundo de casa mereceria até um troféu. Mas estar na escola realmente é importante.
Cada dia de aula é mais uma oportunidade de aprender algo novo, ver os amigos, interagir com os professores e continuar avançando. E aquelas faltas de “apenas um dia aqui e outro ali”? Elas podem se acumular rapidamente. Faltar a 10% do ano letivo — 18 dias — é considerado absenteísmo crônico. Isso não é bom.
MCPS é um ótimo lugar para estar; é um lugar ao qual pertencer. Queremos que seu aluno esteja em sala de aula, conectado e fazendo parte da nossa comunidade escolar todos os dias.
Precisa de ajuda?
A Sua Presença Importa: Inglês | Espanhol
|
|
|
|
|
|
Orientações Atualizadas Sobre Notas Ajudam as Famílias a se Manterem Informadas |
|
MCPS atualizou suas orientações sobre Atribuição e Relato de Notas (folha informativa de uma página) para fornecer aos alunos e às famílias informações mais claras e oportunas sobre tarefas, notas e progresso acadêmico.
O objetivo é simples: expectativas claras, comunicação oportuna e forte apoio acadêmico para que os alunos saibam o que se espera deles e as famílias tenham as informações de que precisam para ajudar. Leia as orientações.
|
|
|
|
|
|
Ajude a Definir os Próximos Dois Calendários Escolares de MCPS |
|
Você tem até 20 de setembro para nos dizer o que pensa! MCPS está buscando sua opinião enquanto trabalha para elaborar os calendários escolares de 2027–2028 e 2028–2029. Preencha esta pesquisa até 20 de setembro para compartilhar sua opinião.
Sua contribuição é fundamental para o processo. MCPS considerará interesses educacionais, necessidades operacionais, fechamentos escolares exigidos pela legislação estadual, cumprimento dos requisitos mínimos de dias letivos e horas de crédito, condições climáticas adversas e outras emergências, dias de desenvolvimento profissional para funcionários e dias de liberação antecipada, além de calendários de avaliações alinhados à Política IDA do Conselho de Educação de MCPS, Calendário do Ano Letivo. Preencha a pesquisa.
|
|
|
|
|
|
Sua Escola do Ensino Médio, seu Caminho: Conheça os Programas dos Centros (Center Programs) |
|
MCPS está promovendo sessões virtuais de informação para que as famílias conheçam melhor o processo de inscrição, os requisitos e as opções dos programas do Centro para alunos que ingressarão na série 9 no ano letivo de 2027–2028.
As sessões serão realizadas:
- Segunda-feira, 14 de setembro, às 19h: inglês (com ASL e interpretação ao vivo para amárico, chinês e francês) | 20h, espanhol
- Quarta-feira, 23 de setembro, às 19h: inglês (com ASL e interpretação ao vivo para amárico, chinês, e francês) | 20h, espanhol
Para as famílias de alunos da série 8, além das oportunidades acadêmicas, extracurriculares, esportivas e sociais disponíveis na escola do ensino médio da sua região, vocês também podem conhecer os programas especializados do Centro oferecidos na sua região. Os programas estão organizados em cinco áreas temáticas:
- Ciências Médicas
- Bacharelado Internacional, Humanidades e Línguas
- Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática (STEM)
- Liderança e Serviço Público
- Artes Visuais e Cênicas
A inscrição em um programa de um Centro é opcional, e os alunos podem classificar até oito programas de acordo com seus interesses. A trajetória de seu aluno no ensino médio é repleta de possibilidades. Participe de uma das sessões no final deste mês e saiba mais!
|
|
|
|
|
|
Prepare-se para a Faculdade: Feiras, Auxílio Financeiro e Muito Mais |
|
MCPS, Career Council, Inc. e College Fairs USA estão promovendo uma Feira de Faculdades presencial das 9h30 às 12h30 na sexta-feira, 9 de outubro, no Activity Center no Bohrer Park, em Gaithersburg, para alunos das séries 11 e 12. Os alunos, que participarão da feira durante o dia escolar, receberão um link que lhes permitirá preencher um perfil on-line. Para obter mais informações, os alunos devem entrar em contato com o orientador escolar. Folheto da Feira: Inglês
Atenção, alunos da série 12 e famílias: Com o início da temporada de inscrições para faculdades e para bolsas de estudo, lembrem-se de que os Orientadores de Faculdade e Carreira (College and Career Navigators - CCNs) de MCPS estão disponíveis para ajudar e responder a quaisquer perguntas que vocês tenham sobre o processo de inscrição para a faculdade e o auxílio financeiro. Confira o vídeo: Boas-vindas de volta!
Montgomery College também está oferecendo próximos eventos sobre auxílio financeiro. Saiba mais.
|
|
|
|
|
|
Comece o Dia Escolar com uma Refeição Saudável |
|
Começar o dia de forma saudável pode fazer uma grande diferença. O Departamento de Serviços de Alimentação e Nutrição oferece opções de refeições nutritivas que ajudam nossos alunos a aprender, crescer e prosperar.
Seja para o café da manhã ou para o almoço na escola, você encontrará tudo o que precisa saber sobre o programa de refeições escolares no site do Departamento de Serviços de Alimentação e Nutrição, incluindo cardápios, informações nutricionais, solicitações para Refeições Gratuitas e a Preço Reduzido (sigla em inglês, FARMS), preços das refeições e informações sobre pagamentos.
Leia mais.
|
|
|
|
|
|
Transforme os Sábados em Sucesso — Inscreva-se na Escola de Sábado |
|
Ajude seu filho a desenvolver autoconfiança e alcançar sucesso acadêmico com a Escola de Sábado (Academia de Aprendizagem George B. Thomas, Sr.). Os programas são realizados nas manhãs de sábado para alunos das séries K–12, com foco em leitura, estudos da linguagem, matemática, preparação para provas e enriquecimento em STEM, como programação e robótica.
A cerimônia de abertura será em 19 de setembro, para que as famílias possam se inscrever e conhecer o programa. A primeira sessão de apoio escolar será em 26 de setembro, das 8h30 às 11h.
- Custo: US$100/ano ($50 para beneficiários do FARMS)
- Transporte: Rotas de ônibus gratuitas de MCPS disponíveis para os locais dos centros.
- Detalhes e Inscrição: saturdayschool.org
Agora Você já Sabe: English | español | 中文 | français | Português | 한국어 | tiếng Việt | አማርኛ
|
|
|
|
.png)
|
|
Alunos Convidados para Webinar Sobre o Dia da Constituição com o Congressista Raskin |
|
Os alunos são incentivados a participar de um webinar virtual sobre o Dia da Constituição com o congressista dos EUA Jamie Raskin, das 16h30 às 18h na quinta-feira, 17 de setembro. Os alunos podem obter até duas horas de Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil (sigla em inglês, SSL) pela participação. Haverá tradução para o espanhol. Inscreva-se. Não perca esta oportunidade de aprender sobre direitos, cidadania e democracia com um especialista em direito constitucional e ex-professor de direito. Os alunos podem enviar perguntas ao congressista Raskin aqui.
Saiba mais.
|
|
|
|
|
|
Conferência Latina Legacy: Honrando as Raízes, Moldando o Futuro |
|
A 5ª Conferência Latina Legacy anual será realizada das 10h às 13h na sexta-feira, 30 de outubro, em 15 W. Gude Drive, Rockville. O tema deste ano, Raíces & Rising: Honrando Nossas Raízes, Moldando Nosso Futuro, terá como objetivo empoderar, inspirar e unir alunas latinas do ensino médio, ao mesmo tempo em que amplia as oportunidades e o acesso ao ensino superior e explora oportunidades na área da educação. Entre os temas que serão discutidos estão: bem-estar e saúde mental de latinas; latinas na educação; mentoria para latinas; e justiça social e voz das alunas latinas.
Será fornecido transporte a partir das escolas. Para se inscrever, as alunas interessadas devem entrar em contato com o vice-diretor ou a vice-diretora de sua escola até quinta-feira, 15 de outubro.
|
|
|
|
|
|
Gosta de Esportes? Participe nos Bastidores |
|
"MCPS Athletics" oferece muitas oportunidades de participação, mesmo que você não pratique esportes. Há oportunidades para atuar como responsáveis por equipes, anotadores, estatísticos e fotógrafos. Para obter mais informações, entre em contato com o coordenador de esportes de sua escola (ensino fundamental II) ou com o diretor de esportes (ensino médio).
|
|
|
|
Café, Conversa e Comunidade: Apoio a Alunos em Situação de Falta de Moradia |
|
MCPS tem o compromisso de apoiar todos os alunos, mas não podemos realizar esse trabalho sozinhos. Parcerias sólidas com a comunidade são essenciais para ajudar os alunos a prosperar. A Unidade McKinney-Vento de MCPS está promovendo uma segunda sessão do "The Coffee Break", uma conversa contínua sobre o apoio a alunos em situação de falta de moradia, destinada a seus parceiros sem fins lucrativos, de abrigos e da comunidade. Eles abordarão novos temas, compartilharão recursos e aprenderão com as pessoas que realizam esse trabalho conosco. Eles revisarão a Lei McKinney-Vento — o que é, a quem apoia e como protege os direitos educacionais dos alunos em situação de falta de moradia.
Data: quarta-feira, 16 de setembro
Horário: 8h45-11h
Local: Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, Sala 108, Rockville
Confirme sua Presença (RSVP)
|
|
|
|
Lembretes e Oportunidades para Alunos |
- Feira de Empregos para Motoristas de Ônibus: ocorrerá das 10h30 às 13h na quinta-feira, 17 de setembro. A feira será realizada no Shady Grove Transportation Depot, 16651 Crabbs Branch Way, em Rockville. Os candidatos interessados devem escanear o código QR no folheto e criar ou atualizar um perfil no site de carreiras de MCPS.
- Festa de Volta às Aulas: a conselheira do Condado de Montgomery Marilyn Balcombe está promovendo este evento das 12h30 às 15h na sexta-feira, 18 de setembro, no BlackRock Center for the Arts, 12901 Town Commons Drive, em Germantown.
- Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil: alunos do ensino secundário precisam de 75 horas de SSL para se formar. Continue acumulando horas com estas oportunidades de setembro. Envie uma inscrição para este concurso de PSA sobre segurança no trânsito até domingo, 4 de outubro, e ganhe 10 horas de SSL.
- Fórum Juvenil: a reunião do Conselho do Condado de Montgomery será realizada às 18h na terça-feira, 29 de setembro, no Council Office Building, terceiro andar, no endereço: 100 Maryland Avenue, em Rockville, ou pelo Zoom. Os alunos participantes poderão compartilhar suas perguntas e preocupações, bem como participar de uma conversa com as autoridades do condado. Inscreva-se para participar.
- Sessão de Outono do Garotas com Impacto: este programa gratuito de empreendedorismo on-line, com duração de 10 semanas, destinado a alunos do ensino médio, começa na semana de 28 de setembro. As aulas são realizadas às terças-feiras, às 19h; às quartas-feiras, às 16h30; ou às quartas-feiras, às 20h. Inscreva-se. Saiba mais: Inglês | Espanhol
- Compartilhe sua Visão para a América: alunos das séries 5–12 podem escrever e apresentar um discurso presidencial para concorrer a prêmios de até US$ 1.000. Make Your Speech convida os alunos a imaginar que acabaram de ser eleitos presidentes e estão fazendo seu discurso de posse em um vídeo de 2 a 3 minutos. Apresente sua melhor visão de união para a nossa democracia. Saiba mais. Prazo: sexta-feira, 30 de outubro
|
|
|
|
|
|
Mantenha-se Conectado
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
