boy in mask at school

Chers parents, tuteurs légaux, élèves et personnel,

Voici cinq choses importantes à savoir sur la discussion du Conseil scolaire du 23 mars dernier au sujet du plan de réouverture de MCPS, et de l'avenir proche :

  1. Le Conseil a voté en faveur d'une accélération du calendrier actuel pour le retour des groupes d'élèves. Les élèves des groupes 2.1 et 2.2 de la phase II commenceront leur retour progressif aux établissements scolaires le 19 avril. Le groupe 2.2 devait initialement commencer son retour le 26 avril.

    Nouveau calendrier

    Phase II
    Groupe 2.1 (19 avril)
    Group 2.2 (19 avril)
    • Grado 8
    • Grado 9
    • Grado 11
    • Grade 7
    • Grade 10
  2. Restez en sécurité pendant les vacances de printemps et faites un test du COVID-19. Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) et les responsables de la Santé du comté de Montgomery découragent les voyages à l'extérieur de l'État pendant les vacances de printemps. Si vous voyagez, nous vous encourageons fortement à passer un test du COVID-19 avant de retourner dans un établissement scolaire. Pour vous assurer d'avoir suffisamment de temps pour un test, le mardi 6 avril est désormais une journée d'apprentissage virtuelle pour TOUS les élèves. Le mercredi 7 avril restera une journée virtuelle comme prévu. Les élèves dont le retour est prévu le 6 avril (groupe 1.2) reviendront dans les établissements le jeudi 8 avril. Vous pouvez obtenir un test du COVID-19 auprès de votre fournisseur de soins de santé ou gratuitement sur un  site de test du comté. Veuillez suivre ces recommandations importantes pour assurer la sécurité de notre communauté.
  3. Les tests de groupe du COVID-19 pour les élèves et le personnel participant à l'apprentissage en personne commenceront après les vacances de printemps. Les tests seront déployés par étapes, notre programme débutant dans les écoles le jeudi 8 avril. Quelques écoles pilotent le programme avant les vacances de printemps ; ces communautés scolaires ont été avisées. Des tests hebdomadaires seront disponibles pour tous les élèves et le personnel qui remplissent le formulaire de consentement requis. Chaque écouvillon sera placé dans un tube commun pour cette classe ou ce groupe et envoyé à un laboratoire central de test. Un professionnel de la santé dédié supervisera et aidera à la dispense et la collecte des tests dans chaque école. Le test détecte si le virus à l'origine du COVID-19 est présent dans cet échantillon groupé. Les écoles recevront les résultats sous quelques jours ouvrables et les familles seront informées des prochaines étapes en cas de cas positif dans la classe ou le groupe de leur enfant. Un formulaire de consentement, existant en sept langues, est disponible à cette page Internet. Si vous ne remplissez pas le formulaire de consentement, votre enfant ne prendra pas part au test. Regardez cette vidéo pour découvrir cinq choses à savoir sur les tests COVID-19 dans nos écoles. De plus, des thermomètres sont envoyés à toutes les écoles de MCPS et seront renvoyés à la maison avec les élèves à leur retour dans les établissements scolaires. Les écoles recevront des thermomètres au cours des deux prochaines semaines et informeront les familles lorsque ceux-ci seront remis aux élèves pour les apporter à la maison. 
  4. MCPS planifie plusieurs programmes d’été pour les élèves en école élémentaire, les collèges, et les lycées. Les programmes aideront à lutter contre la perte d'apprentissage, en mettant l'accent sur les mathématiques, l'alphabétisation, les cours en option et la préparation pour le prochain niveau scolaire. Les écoles élémentaires et collèges offriront des programmes qui comprennent les mathématiques, l'alphabétisation et des cours spéciaux/options. Au lycée, il y aura des possibilités d'obtenir des crédits dans toutes les matières requises pour l'obtention du diplôme, à la fois pour les crédits redoublés et originaux, ainsi que pour les options sans crédit dans les écoles locales. Ces programmes :
    • Seront offerts sans frais à tous les élèves, avec un transport disponible
    • Seront offerts dans toutes les écoles/clusters locaux
    • Disposeront d'une option virtuel/présentiel intégral

    Les inscriptions ouvriront le lundi 3 mai. Les programmes du lycée débuteront le lundi 28 juin et les programmes de l'élémentaire et du collège le mardi 6 juillet. Pour en savoir plus, cliquez ici.

  5. Le tableau de bord MCPS du COVID-19 aidera la communauté à suivre les indicateurs de santé essentiels et les cas positifs dans nos communautés scolaires. Toutes les lettres d'avis de l'école sont publiées sur ce site. Le tableau de bord sera mis à jour pour afficher le nombre cumulé de cas positifs signalés pour les élèves et le personnel. Ces mises à jour seront disponibles début avril. MCPS examine également l'incidence des conseils à jour sur la distanciation en salle de classe énoncés par le CDC. Plus d'informations seront communiquées par le Conseil scolaire lors d'une réunion prochaine.

Nous avons hâte d'accueillir le prochain groupe d'élèves dans nos établissements après les vacances. Nous vous souhaitons une pause printanière reposante et sûre.


Ressources



Email us: ASKMCPS@mcpsmd.org

Montgomery County Public Schools