Atualização sobre a COVID

Prezada Comunidade MCPS,

Nas últimas semanas, houve um aumento nos casos de COVID-19 na comunidade.  Desde a última sexta-feira, mais alunos e funcionários relataram novos casos de COVID-19, com surtos em salas de aula ocorrendo em algumas escolas do condado.  Este aumento nos casos de COVID-19 não é inesperado, à medida que a nossa comunidade se reúne, após um modesto aumento no verão.  Seguindo o procedimento estabelecido, as escolas notificarão diretamente os funcionários e as famílias dos alunos em uma sala de aula com um surto de 3 ou mais casos.

É importante que todos continuem a praticar hábitos saudáveis, como lavar bem as mãos, cobrir tosses e espirros e ficar em casa quando estiverem doentes.   Estas estratégias vitais de saúde e a vacinação são medidas de prevenção fundamentais que utilizamos todos os dias para evitar a propagação de doenças nas nossas escolas. Para a COVID-19, outras medidas podem ser introduzidas temporariamente durante os surtos, incluindo testes de triagem, distanciamento e uso de máscara para controlar a propagação em um espaço específico onde a transmissão seja elevada. Múltiplas estratégias são usadas, e os alunos que não conseguem utilizar máscaras de forma segura e consistente devido à pouca idade, a uma condição médica ou a uma deficiência de desenvolvimento não são obrigados a fazê-lo.

Na escola, identificar e responder precocemente aos surtos é um passo fundamental para garantir que os funcionários e os alunos estejam prontos para ensinar e aprender. 

Obrigada pela parceria e compromisso com a saúde de toda a nossa comunidade escolar.

Patricia Kapunan, MD, MPH

Autoridade Médica


Perguntas Frequentes

Onde encontro informações sobre procedimentos de COVID-19 em Montgomery County Public Schools?

Quais orientações MCPS segue para determinar os procedimentos de saúde e segurança para a COVID-19?

MCPS segue as recomendações do CDC sobre COVID-19 para escolas K-12, de acordo com as orientações conjuntas do Departamento de Educação do Estado de Maryland e do Departamento de Saúde de Maryland (sigla em inglês, MDH) e do guia escolar do MDH para Doenças Transmissíveis.  As estratégias comunitárias de saúde são planejadas em coordenação com o Departamento de Saúde e Serviços Humanos do Condado de Montgomery.

Qual é a política de MCPS para coberturas faciais?

  • Os procedimentos MCPS, incluindo o uso de máscara, estão descritos no Portal de Informações sobre a COVID-19

  • As máscaras não são obrigatórias na maioria das situações. As exceções são:

    • Indivíduos que foram recentemente diagnosticados com COVID e retornam ao trabalho e à escola após o 5º dia, de acordo com as diretrizes do CDC, devem usar máscara até o 10º dia 

    • Em situações de surto temporariamente, para aqueles expostos a múltiplos casos em sala de aula. O uso de máscara é uma estratégia de mitigação entre diversas outras 

Que mudanças foram feitas nos procedimentos de saúde de MCPS contra a COVID-19 neste ano letivo?

A mensagem de volta às aulas no Portal de informações descreve as mudanças nos procedimentos escolares para a COVID-19 para este ano letivo. A maior mudança é que os alunos e funcionários não precisam mais usar a ferramenta de relato on-line e podem simplesmente informar a escola ou o programa sobre uma ausência devido à COVID-19.  Continuamos a confiar em estratégias básicas de saúde para prevenir doenças infecciosas e a aplicar medidas específicas à COVID-19 temporariamente para limitar a propagação em situações de alto risco ou suspeita de surto.

Onde posso aprender mais sobre o uso de coberturas faciais para prevenir infecções respiratórias?

HealthyChildren.org: Quebrando Mitos sobre as Máscaras: Perguntas Frequentes sobre Crianças e Máscaras Faciais / Rompe mitos sobre la mascarilla: preguntas frecuentes sobre el uso del tapabocas en niños

CDC: COVID-19 - Uso e Cuidado com as Máscaras /



Montgomery County Public Schools