Estimada comunidad de MCPS,
En las últimas semanas, ha habido un aumento en los casos de COVID-19 en la comunidad. Desde el viernes pasado, más estudiantes y miembros del personal han reportado nuevos casos de COVID-19 y se han producido brotes en las aulas de algunas escuelas de todo el condado. Este aumento en los casos de COVID-19 no es inesperado, ya que nuestra comunidad se reúne después de un modesto aumento en el verano. Siguiendo el procedimiento establecido, las escuelas notificarán directamente al personal y a las familias de los estudiantes en un aula con un brote de 3 o más casos.
Es importante que todos sigan practicando hábitos saludables, como lavarse bien las manos, cubrir una tos o un estornudo y quedarse en casa cuando estén enfermos. Estas estrategias de salud vitales y la vacunación son medidas de prevención clave que utilizamos todos los días para prevenir la transmisión de enfermedades en nuestras escuelas. Para el COVID-19, se pueden introducir otras medidas temporalmente durante los brotes, incluidas las pruebas de detección, el distanciamiento y el uso de mascarillas para controlar la transmisión en un espacio específico donde la transmisión es alta. Se utilizan múltiples estrategias, y los estudiantes que no pueden usar mascarilla de manera segura y consistente debido a su corta edad, una condición médica o una discapacidad del desarrollo, no están requeridos a hacerlo.
En la escuela, identificar y responder a los brotes tempranamente es un paso clave para garantizar que el personal y los estudiantes estén preparados para enseñar y aprender.
Gracias por su colaboración y compromiso con la salud de toda nuestra comunidad escolar.
Patricia Kapunan, MD, MPH
Oficial Médica
¿Dónde encuentro información sobre los procedimientos de COVID-19 en las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery?
¿Qué orientación sigue MCPS para determinar los procedimientos de salud y seguridad para el COVID-19?
MCPS sigue las recomendaciones de los CDC sobre el COVID-19 para las escuelas K-12, según la orientación conjunta del Departamento de Educación del Estado de Maryland y el Departamento de Salud de Maryland (MDH, por sus siglas en inglés) y la guía escolar del MDH para Enfermedades transmisibles. Las estrategias de salud comunitaria se planifican en coordinación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Montgomery.
¿Cuál es la política de MCPS para las mascarillas?
Los procedimientos de MCPS, incluido el uso de las mascarillas, se describen en el Portal de información sobre el COVID-19
Las mascarillas no son obligatorias en la mayoría de las situaciones. Las excepciones son:
Las personas recién diagnosticadas con COVID que regresan al trabajo y a la escuela después del día 5, según las pautas de los CDC, deben usar una mascarilla hasta el día 10.
Temporalmente en situaciones de brote, para aquellos expuestos a múltiples casos en un aula. El uso de mascarillas es una de las múltiples estrategias de mitigación
¿Qué cambios se han realizado en los procedimientos de salud de COVID-19 de MCPS este ciclo escolar?
El mensaje de Regreso a Clases en el Portal de Información describe los cambios en los procedimientos escolares de COVID-19 para este ciclo escolar. El cambio más grande es que los estudiantes y miembros del personal ya no tienen que usar la herramienta para reportar en línea y pueden simplemente informar a su escuela o programa sobre una ausencia debido al COVID-19. Seguimos dependiendo en las estrategias de salud básicas para prevenir enfermedades infecciosas y aplicamos medidas específicas de COVID-19 temporalmente para limitar la transmisión en situaciones de alto riesgo o en un posible brote.
¿Dónde puedo obtener más información sobre el uso de cubiertas faciales para prevenir infecciones respiratorias?
Healthy Children.org: Mask Mythbusters: Common Questions about Kids and Face Masks / Rompe mitos sobre la mascarilla: preguntas frecuentes sobre el uso del tapabocas en niños
Envíenos un correo electrónico: ASKMCPS@mcpsmd.org