Cập nhật về COVID-19

Kính Gửi Cộng Đồng MCPS,

Trong vài tuần qua, số trường hợp nhiễm COVID-19 trong cộng đồng đã gia tăng.  Kể từ thứ Sáu tuần trước, nhiều học sinh và nhân viên đã báo cáo các trường hợp nhiễm COVID-19 mới, với các đợt bùng phát trong lớp học xảy ra ở một số trường học trên toàn quận.  Sự gia tăng số trường hợp nhiễm COVID-19 này không phải là bất ngờ khi cộng đồng của chúng ta tập hợp lại với nhau sau một đợt gia tăng vừa phải trong mùa hè.  Theo quy trình đã thiết lập, các trường sẽ thông báo trực tiếp cho nhân viên và gia đình học sinh trong lớp học có sự lây lan từ 3 trường hợp trở lên.

Điều quan trọng là mọi người phải tiếp tục thực hành các thói quen lành mạnh, như rửa tay kỹ, che miệng khi ho và hắt hơi và ở nhà khi bị bệnh.   Những chiến lược sức khỏe quan trọng và tiêm chủng này là những biện pháp phòng ngừa quan trọng mà chúng tôi sử dụng hàng ngày để ngăn chặn sự lây lan của bệnh tật trong trường học. Đối với COVID-19, các biện pháp khác có thể được áp dụng tạm thời trong thời gian bùng phát dịch bệnh, bao gồm thử nghiệm sàng lọc, giữ khoảng cách biệt và đeo mặt nạ để kiểm soát sự lây lan trong một không gian cụ thể nơi khả năng lây truyền cao. Nhiều chiến lược được sử dụng và những học sinh không thể đeo mặt nạ một cách an toàn và kiên định do tuổi còn nhỏ, tình trạng bệnh lý hoặc khuyết tật thì không bắt buộc phải làm như vậy.

Ở trường học, việc xác định và đối phó sớm với các đợt bùng phát là một bước quan trọng để bảo đảm nhân viên và học sinh sẵn sàng dạy và học. 

Cảm ơn sự hợp tác và cam kết của quý vị đối với sức khỏe của toàn cộng đồng trường học.

Patricia Kapunan, MD, MPH

Nhân viên Y khoa

---

FAQ

Tôi có thể tìm thông tin về các thủ tục liên quan đến COVID-19 ở Trường Công Quận Montgomery ở đâu?

• Mùa Thu 2023 Hướng dẫn về Mở cửa Trường lại

• 24/8/2023 Những điều Cần biết: Trở lại Trường học thông điệp cộng đồng

• MCPS Cổng Thông tin COVID-19

MCPS tuân theo hướng dẫn nào để xác định các quy trình về sức khỏe và an toàn đối với COVID-19?

MCPS tuân theo các đề nghị của CDC về COVID-19 cho các trường K-12, theo hướng dẫn chung từ Bộ Giáo dục Tiểu bang Maryland và Bộ Y tế Maryland (MDH) và hướng dẫn trường học của MDH cho Các bệnh truyền nhiễm.  Các chiến lược y tế cộng đồng được kế hoạch với sự phối hợp của Sở Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Quận Montgomery.

Chính sách MCPS về mang mặt nạ là gì?

• Các thủ tục MCPS bao gồm đeo mặt nạ được mô tả trên Cổng thông tin COVID-19

• Mặt nạ không bắt buộc trong hầu hết các tình huống.  Các trường hợp ngoại lệ là:

• Những cá nhân gần đây được chẩn đoán mắc COVID sẽ trở lại làm việc và đi học sau ngày thứ 5, theo hướng dẫn của CDC, họ nên đeo mặt nạ cho đến ngày thứ 10 

• Trong các tình huống bùng phát tạm thời, cho những người tiếp xúc với nhiều trường hợp trong lớp học. Mang mặt nạ là một trong nhiều chiến lược giảm nhẹ 

Những thay đổi nào đã được thực hiện đối với các thủ tục y tế MCPS COVID-19 trong năm học này?

Thông báo Tựu trường trên Cổng thông tin mô tả những thay đổi về thủ tục của trường học liên quan đến đại dịch COVID-19 trong năm học này. Thay đổi lớn nhất là học sinh và nhân viên không còn phải sử dụng công cụ báo cáo trực tuyến nữa và có thể chỉ cần thông báo cho trường học hoặc chương trình cá nhân về việc vắng mặt do COVID-19.  Chúng tôi tiếp tục dựa vào các chiến lược y tế cốt lõi để ngăn ngừa bệnh truyền nhiễm và tạm thời áp dụng các biện pháp cụ thể liên quan đến COVID-19 để hạn chế lây lan trong các tình huống có nguy cơ cao hoặc nghi ngờ bùng phát.

Tôi có thể tìm hiểu thêm ở đâu về việc sử dụng mặt nạ để ngăn ngừa nhiễm trùng đường hô hấp?

Healthy Children.org: Những Sai lầm về Mặt nạ: Các câu hỏi thường gặp về Trẻ em và mặt nạ / Rompe mitos sobre la mascarilla: preguntas frecuentes sobre el uso del tapabocas en niños

CDC: COVID-19 - Sử dụng và Giữ gìn Mặt nạ /