需知事項
2026年5月14日
|
預算討論和可能給MCPS帶來的影響 |
|
蒙郡議會原定就MCPS運作預算進行的投票被推遲至5月16日(週五)。目前正在討論的擬議削減額度在3000萬至9000萬美元之間, 這需要郡議會做出艱難的抉擇, 並可能對整個學區的人員編制、課程及學生服務產生重大影響。
本週早些時候, 教育總監Thomas Taylor向MCPS全體員工通報了郡議會目前審議的預算削減方案可能帶來的影響。儘管任何決定都將優先考慮盡量減少對課堂的直接影響, 但如此規模的削減所帶來的影響仍將是巨大的。
MCPS領導階層與員工工會將繼續大力呼籲為學校和學生提供他們所需要的資金支持。教育委員會定於6月4日(週四)對MCPS預算做出最終決定, 包括針對郡議會批准的任何預算削減方案做出的相應處理。
在得知更多資訊和後續步驟時, MCPS將繼續及時向社區通報最新情況。
查看教育總監發布的消息, 收看視頻
|
|
|
|
|
|
有關myMCPS Classroom (Canvas)網絡安全的最新消息-系統現已恢復安全運作 |
|
myMCPS Classroom (Canvas)目前已全面恢復正常運作, 包括與MCPS學生資訊系統的同步功能也已恢復。這一點至關重要, 因為它意味著本學年結束時的評分和成績報告卡將不會受到影響。
鑑於上週發生的影響Canvas平台的全國性網路安全事件, 為了支持老師們的工作, MCPS已經把老師提交成績的截止日延長至2026年5月18日(週一)。家長現在應該可以恢復使用ParentVUE了。
MCPS技術團隊將繼續密切監控系統; 同時, 系統供應商Instructure也已確認, 所有數據均已妥善保護, 且系統目前處於安全狀態。我們由衷感謝學生、教職員、家長、尤其是MCPS技術團隊, 在我們共同應對此次網路安全事件期間所表現出的耐心、靈活應變和辛勤付出。如果家長在使用MCPS技術方面需要支持, 請訪問社區技術支持門戶網頁https://montgomery.service-now.com/csm, 或者如果您有問題, 請發電子郵件至communitytechsupport@mcpsmd.org。
|
|
|
|
|
|
升級後的ParentVue應用程式將於5月15日推出 |
|
ParentVUE 和 StudentVUE 應用程式現在有了新的外觀設計和個性化設置選項。升級版應用程式將於5月15日(週五)推出。屆時, 系統將提示家長更新ParentVUE移動應用程式。一份詳細的指南將介紹所有新功能, 包括設定通知偏好、強化帳戶管理功能、以及快速訪問您最常用的功能。收看視頻。
了解更多內容。- 西班牙文傳單
|
|
|
|
|
|
就校外移民執法活動為學校領導提供的指引 |
|
MCPS為學校領導提供了指引和預期要求, 協助他們應對在學校週邊、學校主辦活動中可能發生的或涉及學校交通服務的移民執法行動。指引首先關注學生和教職員的安全、清晰的溝通, 以及與MCPS領導層和法律服務部門的協調。學校已經被要求在必要時優先將學生轉移到安全地點, 遵循既定的通知程序, 並謹慎、負責地向家長和工作人員傳達經過核實的資訊。
您可以在這裡查看那份指引[
|
|
|
|
|
|
7年級學生將參加職業和技術教育虛擬職業日活動 |
|
7年級學生將於2026年6月1日至16日參加第三屆職業和技術教育(CTE)虛擬職業日活動。學生將通過視頻和互動資源探索MCPS的職業發展途徑、區域性計畫、雙重註冊機會和職場學習體驗, 幫助他們開始思考高中和職業的未來規劃。
本次活動將在上課期間通過MCPS Clever平台進行, 並以非同步形式開展, 讓學生能夠探索自己感興趣的職業領域。在接下來的幾週內, 家長應當留意孩子學校提供的更多詳細資訊和時間安排。
|
|
|
|
|
|
第3學季成績表現家長信-請查看您的收件箱 |
|
隨著學年臨近尾聲, 我們希望確保您的孩子能保持學習進度。數學和/或閱讀成績沒有達到年級水平的學生的家長已經收到了MCPS的來信, 信中告知了相關情況和將要採取的補救措施。說明: 只有當孩子的成績低於年級水平時, 家長才會收到這封信。 請查看MCPS發給您的電子郵件, 確定是否已經給您發了這封信。如果您收到了這封信, 您可以致電孩子的學校, 與學校討論孩子的學習進展和其他方案或需要的幫助。
|
|
|
|
|
|
學生之星光芒閃耀 |
|
在5月11日在Seneca Valley高中舉辦的第25屆教育總監全郡視覺和表演藝術獎頒獎儀式上, 數十名MCPS 12年級學生因其在舞蹈、戲劇表演、技術劇院、聲樂和器樂、平面和立體視覺藝術、媒體藝術方面取得的成就獲得了表彰。
活動呈獻了來自Thomas S. Wootton高中、Seneca Valley高中戲劇社、Quince Orchard高中戲劇社和全郡舞蹈隊的精彩演出。
查看照片庫和所有獲獎者。
|
|
|
|
|
|
別再等啦: 今天就為幼稚園或學前班的孩子註冊吧! |
|
您家裡有3到5歲、準備開始在MCPS上學的小朋友嗎?幼前班和Head Start計畫幫助4歲和部分3歲的幼兒培養閱讀、數學和社交發展方面的技能。入學資格將根據年齡和家庭收入確定。如果您的孩子在9月1日前滿5歲, 請為他們註冊全天制的幼稚園計畫。請現在就註冊!
了解有關幼稚園註冊的詳情。
了解有關幼前班和啟蒙班註冊的詳情。
家庭參與部和家長學院也正在為準備上幼稚園的家庭舉辦資訊說明會。家庭參與專員(FESs)將為您概述下一學年的各項安排和預期, 分享如何與老師和學校教職員建立聯繫; 此外, 他們還將介紹上學日一天的作息和日常、考勤管理、校餐、家庭和學校之間的溝通、以及如何支持孩子的學習。
5月20日(週三), 上午11點, 韓語
5月20日(週三), 晚上6點, 英語、西班牙語、葡萄牙語、中文
5月25日(週一), 上午9點, 越南語
請在這裡登記, 之後您會收到講座的上網鏈接。
如果您希望了解更多資訊, 請與家庭參與部聯繫, 電話號碼 240-740-4620或發電子郵件給Shannon_R_Flores@mcpsmd.org 。
|
|
|
|
|
|
錯過了了解特殊教育最新動態的網絡講座?請收看錄影回放。 |
|
本月早些時候, 特殊支持服務部舉辦了一場家長網絡講座, 討論特殊教育服務、師資配置和支持的最新變化。MCPS特殊教育部的領導就這些變化對學校和課堂的實際影響說明了最新情況。如果您錯過了講座, 可以收看英語和西班牙語的錄影回放。問答文件(Q&A)英語和西班牙語, 展示說明
|
|
|
|
|
|
提交SSL時數的截止日是5月29日(週五) |
|
如果學生在2025年6月1日以後有從事過學生服務學習(SSL)活動, 則必須在5月29日(週五)前把規定的SSL活動核實表交給本校的SSL協調員。
所有MCPS學生必須獲得75個SSL時數才能從高中畢業。暑假是學生參加SSL活動的好時機!在這裡了解規定文件的更多資訊, 並尋找實體和虛擬形式的SSL活動。這裡提供外語譯文。您也可以在MCPS學生/家庭SSL Hub獲取表格、指引和其它資源。
|
|
|
|
|
|
西語裔教育聯盟表彰傑出學者 |
|
西語裔教育聯盟(HAE)在5月12日舉行的第30屆傑出西語裔學者頒獎典禮上表彰了27名12年級學生。該活動表彰優異的學習成績、領導力和社區服務。查看更多內容。
|
|
|
|
|
|
特殊教育學生的家長們: 我們需要您的反饋意見 |
|
特殊教育學生的家長們: 馬里蘭州教育廳(MSDE)希望聽取您的意見。MSDE請正在接受特殊教育和相關服務的蒙郡學生的家長/監護人參加"馬里蘭州有關特殊教育家長參與情況調查"。調查旨在確定孩子的學校與您的合作情況。您提供的資訊將用來指導馬州改善公立學校特殊教育和相關服務的工作。
請於6月5日(週五)前填妥調查表。
參加調查屬於自願性質, 而且可以匿名參加。我們請家長為每一名接受服務的孩子各填寫一份調查表。
|
|
|
|
|
|
您是否有興趣在MCPS擔任義工? |
|
有很多方法可以讓家長和社區民眾通過擔任義工來幫助學校。有些義工活動不需要進行背景審查或指紋採集, 這張圖表列出了各種選擇。
MCPS也會為難以支付背景審查或指紋採集費用的義工提供經濟援助。如果家中有孩子就讀 Title I 學校或正面臨經濟困難, 則可能符合資格。申請援助不需要提供財務文件。
請訪問MCP義工服務網頁, 了解更多擔任義工的機會、背景審查要求和費用援助的資訊。您也可以查看這些常見問題。
|
|
|
|
|
|
點燃學習熱情—報名參加暑期學校 |
|
今天就報名參加暑期學校! MCPS將開設Ignite初中學院, 在6所學校提供數學和讀寫課程。學校將提供免費交通服務和付費使用的課後托兒服務。請通過ParentVUE註冊。
MCPS還將提供實體和虛擬形式的高中暑期學校課程。請一定看一下這門新的選修課: "大學申請文章的寫作和備考", 這門課旨在幫助學生建立自信, 緩解考試焦慮。這門課的上課時間是7月7日至21日或7月23日至8月6日, 週一至週四, 上午8點至下午2:30。高中生應當向自己的學校輔導員諮詢註冊事宜。
更多資訊
|
|
|
|
|
|
現在您知道了: 公立教育的力量 |
|
您有沒有想過, 是什麼讓公立教育如此強大?是人。MCPS的教職員每天都全心投入, 把他們積累多年的專業知識和經驗奉獻給學校和辦公室。他們不僅教書、提供支持、還與學生和家長建立起了牢固的關係。最近舉行的"卓越教育服務獎"頒獎典禮, 就是這份感激之情最好的證明 — 它讓我們有機會表彰那些正在發揮積極影響的學生、教職員和社區民眾。如果您錯過了現場活動, 請在這裡收看。
收看以下語言的視頻: 英語 | 西班牙語 | 法語 | 中文 | 越南語 | 阿姆哈拉語 | 韓語 | 葡萄牙語
|
|
|
|
|
|
提醒事項 |
- 生動傳承: 在 Vien An 寺守護傳統、支持家庭 — 作為"亞太裔傳統月"系列活動的一部分, 教育委員會委員Julie Yang走訪了 Vien An 寺, 深入探究越南裔社區如何通過語言、慈悲心和志願服務來傳承文化、支援家庭並建立彼此的聯繫。收看生動傳承的第一集。
- 已經做好挽救生命的準備了嗎?: 請來參加MedStarHealth於6月6日(週六)上午11點至下午1點在Montgomery Blair高中舉辦的第三屆旁觀者CPR研習班, 學習CPR實操和如何使用AED。報名。
- "為孩子揮桿"高爾夫錦標賽: 6月8日(週一)在Montgomery Country Club進行, 活動收益將用來資助John L. Gildner Regional Institute for Children and Adolescents的學生。
|
|
|
|
|
|
學生活動 |
- 美國英雄學生藝術比賽: 邀請3至12年級學生參加, 從備選清單中選擇一位英雄人物, 並創作一幅原創的平面手工藝術作品和相應的創作說明, 共同慶祝美國建國250周年。提交參賽作品的截止日是6月1日(週一)。了解更多內容。
- 蒙哥馬利學院()為蒙郡居民提供1,000美元獎學金,申請人必須是蒙郡一所高中2026屆春季畢業生, 並且今年秋季將修讀至少6個MC學分。“Raptor Ready”獎學金只能用於支付2026年秋季的學雜費。申請的截止日是8月3日(週一)。了解更多內容。
- 年度求職面試日: 5月19日(週二)上午10點 -下午2點。歡迎有志於畢業後立即展開職業生涯的應屆畢業生參加。
- 蒙郡歷史藝術展: 蒙郡將於9月6日慶祝該郡成立250週年。作為慶祝活動的一部分, 我們邀請8年級至高中的蒙郡學生提交以"蒙郡250年: 過去和現在"為主題的美術作品。截止日: 2026年8月2日(週日)。
- KID博物館即將舉辦一場免費的"創造未來博覽會"。博覽會將於5月31日(週日)上午10點至下午2點在Bethesda Metro Center舉行。報名。宣傳單。
|
|
|
|
|
|
終於等來了: Gaithersburg圖書節將於5月16日(週六)舉行 |
|
是時候狂歡了, 書迷們!第17屆Gaithersburg圖書節將於本週六上午10點至下午6點舉行, 地點在Bohrer Park, 506 S. Frederick Avenue, Gaithersburg。活動包括為有志成為作家的人士提供的工作坊、兒童區、作家見面會、簽書與座談、圖書展銷、以及高中生詩歌競賽獲獎者的揭曉儀式。預計將有超過100位作家與插畫家出席, 其中包括MCPS的現任及前任教育工作者。門票免費, 還將提供從Shady Grove地鐵站和Montgomery County Fairgrounds出發的免費班車。
|
|
|
|
|
|
新聞頁面上的最新消息 |
|
|
|
|
|
|
|
保持聯繫
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
