Coisas a Saber
14 de maio de 2026
|
Discussões sobre o Orçamento e Possível Impacto em MCPS |
|
Uma votação esperada do Conselho do Condado de Montgomery sobre o orçamento operacional de MCPS foi adiada para sexta-feira, 15 de maio. As reduções propostas atualmente em discussão variam de US$ 30 milhões a US$ 90 milhões e exigiriam decisões difíceis que poderiam impactar significativamente o quadro de funcionários, os programas e os serviços aos alunos em todo o distrito escolar.
No início desta semana, o superintendente Thomas Taylor compartilhou uma atualização com todos os funcionários de MCPS sobre o possível impacto das reduções atualmente em consideração pelo Conselho do Condado. Embora quaisquer decisões priorizem minimizar o impacto direto nas salas de aula, cortes nesse nível seriam significativos.
A liderança de MCPS, juntamente com as associações de funcionários, continua defendendo firmemente o financiamento necessário para as escolas e os alunos. O Conselho de Educação está programado para tomar a decisão final sobre o orçamento de MCPS na quinta-feira, 4 de junho, incluindo abordar quaisquer reduções aprovadas pelo Conselho do Condado.
MCPS continuará a manter a comunidade informada à medida que mais informações e os próximos passos estiverem disponíveis.
Leia a mensagem do superintendente, assista ao vídeo
|
|
|
|
|
|
Atualização de Cibersegurança do myMCPS Classroom (Canvas) – Sistema Operando com Segurança |
|
myMCPS Classroom (Canvas) agora está totalmente funcional, incluindo o restabelecimento da sincronização com os sistemas de informações estudantis de MCPS. Isso é importante porque significa que não haverá impacto nas notas finais nem nos boletins escolares.
Para apoiar os professores após o incidente nacional de cibersegurança da semana passada que afetou o Canvas, MCPS prorrogou o prazo de envio das notas pelos professores para segunda-feira, 18 de maio de 2026. O acesso das famílias ao ParentVUE agora deve estar totalmente restabelecido.
As equipes de tecnologia de MCPS continuam monitorando os sistemas de perto, e a fornecedora Instructure confirmou que os dados foram protegidos e que os sistemas estão seguros. Queremos agradecer sinceramente aos nossos alunos, funcionários, famílias e, especialmente, à equipe de tecnologia de MCPS pela paciência, flexibilidade e trabalho árduo enquanto enfrentávamos juntos esse incidente de cibersegurança. Caso as famílias precisem de suporte relacionado à tecnologia de MCPS, acessem a página do portal “Community Tech Support” (Suporte Técnico à Comunidade) no endereço https://montgomery.service-now.com/csm, e se tiver dúvidas, envie um e-mail para communitytechsupport@mcpsmd.org
|
|
|
|
|
|
Aplicativo ParentVUE Atualizado Será Lançado em 15 de Maio |
|
Os aplicativos ParentVUE e StudentVUE oferecem um novo visual e opções personalizadas. Uma versão atualizada dos aplicativos estará disponível na sexta-feira, 15 de maio. Os pais receberão uma solicitação para atualizar o aplicativo móvel ParentVUE. Um guia passo a passo explicará todos os novos recursos, incluindo preferências de notificações, gerenciamento aprimorado da conta e acesso rápido ao que você mais utiliza. Assista ao vídeo.
Saiba mais. - Folheto explicativo em espanhol
|
|
|
|
|
|
Orientações Compartilhadas com Líderes Escolares sobre Atividades de Fiscalização de Imigração Fora das Dependências Escolares |
|
MCPS forneceu aos administradores escolares orientações e expectativas para responder a atividades de fiscalização de imigração que possam ocorrer nas proximidades das dependências escolares, em eventos patrocinados pela escola ou envolvendo transporte escolar. As orientações priorizam a segurança de alunos e funcionários, comunicação clara e coordenação com a liderança e os serviços jurídicos de MCPS. As escolas foram orientadas a priorizar a transferência dos alunos para locais seguros quando necessário, seguir os procedimentos estabelecidos de notificação e comunicar informações verificadas de forma cuidadosa e responsável às famílias e aos funcionários.
Você pode consultar essas orientações aqui
|
|
|
|
|
|
Alunos da 7ª Série Participarão do Dia Virtual de Carreiras da Educação Profissional e Técnica |
|
Alunos da 7ª série participarão do terceiro Dia Virtual de Carreiras da Educação Profissional e Técnica (sigla em inglês, CTE), entre 1º e 16 de junho de 2026. Por meio de vídeos e recursos interativos, os alunos explorarão os caminhos profissionais de MCPS, programas regionais, oportunidades de matrícula dupla e experiências de aprendizagem baseada no trabalho para ajudá-los a começar a pensar sobre futuras opções de ensino médio e carreira.
A experiência acontecerá durante o horário escolar por meio do MCPS Clever e será oferecida de forma assíncrona, permitindo que os alunos explorem áreas profissionais alinhadas aos seus interesses. As famílias devem procurar mais detalhes e informações de cronograma enviados pela escola do aluno nas próximas semanas.
|
|
|
|
|
|
Carta de Desempenho do 3º Bimestre — Verifique sua Caixa de Entrada |
|
À medida que nos aproximamos do final do ano letivo, queremos garantir que os alunos continuem no caminho certo. Famílias de alunos que estão abaixo do nível esperado para a série em matemática e/ou leitura receberam uma carta de MCPS com essas informações, bem como com as medidas necessárias para ajudá-los a voltar ao caminho certo. Observação: uma carta foi enviada apenas se seu aluno/sua aluna estiver abaixo do nível esperado para a série. Verifique seu e-mail de MCPS para confirmar se uma carta foi enviada para sua família. Se sua família tiver recebido a carta, você pode entrar em contato com a escola da criança para discutir seu progresso e quaisquer planos ou apoios adicionais necessários.
|
|
|
|
|
|
Alunos Brilham Intensamente |
|
Dezenas de formandos do ensino médio de MCPS foram reconhecidos por suas conquistas em dança, interpretação teatral, teatro técnico, música coral e instrumental, artes visuais em 2D e 3D e artes midiáticas durante a 25ª celebração anual Celebração de Artes Visuais e Cênicas de Todo o Condado do Superintendente, realizada em 11 de maio na Seneca Valley High School.
O evento contou com apresentações da Thomas S. Wootton High School, Teatro da Seneca Valley High School, Teatro da Quince Orchard High School e da equipe de Dança de Todo o Condado.
Confira a galeria de fotos e veja todos os homenageados.
|
|
|
|
|
|
Não Espere: Faça Hoje a Matrícula no Kindergarten ou Pré-K |
|
Você é pai ou mãe de uma criança de 3 a 5 anos que está pronta para começar em MCPS? O Pré-kindergarten e o Head Start ajudam crianças de 4 anos — e algumas de 3 anos — a desenvolver habilidades iniciais de leitura, matemática e desenvolvimento social. A elegibilidade é baseada na idade e na renda familiar. Se sua criança completar 5 anos até 1º de setembro, faça a inscrição para o kindergarten em período integral. AGORA é o momento de se inscrever!
Saiba mais sobre a matrícula no Kindergarten
Saiba mais sobre a matrícula no Pré-kindergarten e Head Start
O Departamento de Envolvimento Familiar e a Academia dos Pais (Parent Academy) também estão promovendo oficinas informativas para famílias que estão se preparando para o Kindergarten. Especialistas em envolvimento familiar (sigla em inglês, FESs) apresentarão uma visão geral do que esperar no próximo ano letivo, como se conectar com o professor do seu filho e com a equipe escolar, compartilharão exemplos de um dia escolar e das rotinas escolares, frequência escolar, refeições escolares, comunicação entre a casa e a escola e maneiras de apoiar a aprendizagem do seu filho.
Quarta-feira, 20 de maio, às 11h, em coreano.
Quarta-feira, 20 de maio, às 18h, em inglês, espanhol, português e chinês.
Segunda-feira, 25 de maio, às 9h, em vietnamita.
Inscreva-se aqui e você receberá o link de acesso à oficina.
Para mais informações, entre em contato com o Departamento de Envolvimento Familiar pelo número 240-740-4620 ou pelo e-mail Shannon_R_Flores@mcpsmd.org
|
|
|
|
|
|
Perdeu o Webinar da Educação Especial para Saber as Novidades? Assista à Gravação |
|
No início deste mês, a Divisão de Serviços Especializados de Apoio realizou um webinar para famílias discutirem as novidades nos serviços, quadro de funcionários e apoios da educação especial. Líderes da educação especial de MCPS apresentaram uma atualização sobre o que as mudanças significam para as escolas e salas de aula. Caso você tenha perdido, aqui está a gravação em vídeo do evento—em inglês e em espanhol. Documento de Perguntas e Respostas (sigla em inglês, Q&A) em inglês e em espanhol, apresentação de slides
|
|
|
|
|
|
Prazo para as Horas SSL é Sexta, 29 de Maio |
|
Os alunos que concluíram horas de Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil (sigla em inglês, SSL) desde 1º de junho de 2025 devem entregar o Formulário obrigatório de Verificação de Atividade SSL ao coordenador de SSL de sua escola até sexta-feira, 29 de maio..
Todos os alunos de MCPS devem acumular 75 horas SSL para se formar no ensino médio. As férias de verão são uma excelente oportunidade para os alunos participarem de SSL! Saiba mais sobre a documentação e encontre oportunidades presenciais e virtuais de SSL aqui. Traduções estão disponíveis aqui. Encontre formulários, orientações e outros recursos no Portal SSL de MCPS para Alunos/Famílias.
|
|
|
|
|
|
Hispanic Alliance for Education Homenageia Estudiosos de Destaque |
|
A Hispanic Alliance for Education (HAE) celebrou 27 formandos do ensino médio durante sua 30ª Cerimônia anual de Reconhecimento de Acadêmicos Hispânicos Eminentes, em 12 de maio. O evento homenageou alunos por excelência acadêmica, liderança e serviço comunitário. Leia mais.
|
|
|
|
|
|
Pais da Educação Especial: Queremos Ouvir Sua Opinião |
|
Pais da educação especial: o Departamento de Educação do Estado de Maryland (sigla em inglês, MSDE) quer ouvir vocês. O MSDE está solicitando que todos os pais/responsáveis de alunos que recebem serviços de educação especial e serviços relacionados no Condado de Montgomery respondam à Pesquisa de Envolvimento dos Pais na Educação Especial de Maryland. A pesquisa avaliará o quanto a escola da sua criança está colaborando com você. As informações fornecidas ajudarão a orientar os esforços do estado para melhorar a educação especial e os serviços relacionados nas escolas públicas.
Complete a pesquisa até sexta, 5 de junho.
A participação é voluntária e anônima. Os pais são convidados a preencher uma pesquisa separada para cada criança que recebe serviços.
|
|
|
|
|
|
Interessado em Ser Voluntário em MCPS? |
|
Há muitas maneiras de famílias e membros da comunidade apoiarem as escolas por meio do voluntariado. Algumas oportunidades de voluntariado não exigem verificação de antecedentes nem coleta de impressões digitais, e este gráfico descreve as diferentes opções disponíveis.
MCPS também oferece assistência financeira para voluntários que enfrentam dificuldades financeiras relacionadas ao custo da verificação de antecedentes ou da coleta de impressões digitais. As famílias podem se qualificar se tiverem um filho matriculado em uma escola Título I ou se estiverem enfrentando dificuldades financeiras. Nenhum documento financeiro é exigido para solicitar assistência.
Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado, exigências de verificação de antecedentes e assistência financeira na página de Serviços de Voluntariado de MCPS. Você também pode ler estas perguntas frequentes.
|
|
|
|
|
|
Incentive seu Aprendizado — Inscreva-se para a Escola de Verão |
|
Inscreva-se hoje mesmo na escola de verão! MCPS está oferecendo a Ignite Middle School Academy, que contará com aulas de matemática e letramento em seis locais. Transporte gratuito estará disponível; atendimento após o horário escolar estará disponível mediante pagamento. Inscreva-se no ParentVue.
MCPS também está oferecendo programas presenciais de escola de verão para o ensino médio e programas virtuais de escola de verão também para o ensino médio. Não deixe de conferir uma nova disciplina eletiva — Redação para Ensaios Universitários e Preparação para Testes — voltada ao fortalecimento da confiança dos alunos e à redução da ansiedade em relação às provas. Este curso acontecerá das 8h às 14h30, de segunda a quinta, de 7 a 21 de julho ou de 23 de julho a 6 de agosto. Alunos do ensino médio devem falar com seus conselheiros para se inscrever.
Informações adicionais
|
|
|
|
|
|
Agora Você Já Sabe — O Poder da Educação Pública |
|
Você já pensou no que torna a educação pública tão poderosa? São as pessoas. Todos os dias, os funcionários de MCPS levam anos de aprendizado, treinamento e experiência para as escolas e escritórios. Eles ensinam, apoiam e constroem relacionamentos sólidos que ajudam os alunos a crescer e as comunidades a prosperar. Não há demonstração maior dessa gratidão do que nossa recente celebração em Homenagem a Serviços distintos à Educação — ela nos deu a oportunidade de celebrar alunos, funcionários e membros da comunidade que fazem a diferença. Perdeu esse evento? Assista aqui.
Assista em Inglês | Espanhol | Francês | Chinês | Vietnamita | Amárico | Coreano | Português
|
|
|
|
|
|
Lembretes |
- Herança Viva: Preservando Tradições, Apoiando Famílias no Templo Vien An — Como parte do Mês da Herança AANHPI, a membro do Conselho de Educação Julie Yang visita o Templo Vien An para explorar como a comunidade vietnamita preserva a cultura, apoia as famílias e fortalece conexões por meio da língua, da compaixão e do serviço. Assista ao primeiro episódio do Herança Viva.
- Pronto(a) para Salvar uma Vida?: Aprenda Reanimação Cardiopulmonar (sigla, RCP) apenas com as mãos e como usar um Desfibrilador Externo Automático (sigla em inglês, DEA) no 3º Workshop Anual de RCP para o Público promovido pela MedStar Health, das 11h às 13h no sábado, 6 de junho, na Montgomery Blair High School. Inscreva-se.
- Torneio de Golfe "Fore the Kids": Segunda-feira, 8 de junho, no Montgomery Country Club, em benefício dos alunos do John L. Gildner Regional Institute for Children and Adolescents.
|
|
|
|
|
|
Oportunidades para Alunos |
- Concurso de Arte Estudantil de Heróis Americanos: alunos das séries 3–12 estão convidados a celebrar o 250º aniversário dos Estados Unidos escolhendo um herói da lista fornecida e criando uma obra de arte bidimensional original feita à mão, além de uma declaração do artista. As inscrições devem ser enviadas até segunda-feira, 1º de junho. Saiba mais.
- O Montgomery College está oferecendo bolsas de estudos de US$ 1.000 para residentes do Condado de Montgomery que se formarão no ensino médio na primavera de 2026 e que cursarão pelo menos seis créditos no Montgomery College neste outono. As bolsas “Raptor Ready” só podem ser aplicadas às mensalidades e taxas do outono de 2026. As inscrições devem ser enviadas até segunda-feira, 3 de agosto. Saiba mais.
- Dia Anual de Entrevistas de Emprego: das 10h às 14h na terça-feira, 19 de maio. Aberto a alunos do último ano do ensino médio que desejam iniciar uma carreira logo após a formatura.
- Exposição de Arte "Montgomery History": como parte do 250º aniversário do condado em 6 de setembro, artistas estudantes do Condado de Montgomery (da 8ª série ao ensino médio) são convidados a enviar trabalhos para (a exposição) “MoCo at 250: Then and Now” (MoCo 250: Antigamente e Agora). Prazo final: domingo, 2 de agosto de 2026
- O KID Museum está promovendo a Exposição gratuita Invent the Future. A exposição será realizada das 10h às 14h no domingo, 31 de maio, no endereço 3 Bethesda Metro Center. Inscreva-se. Folheto Informativo.
|
|
|
|
|
|
Chegou: Gaithersburg Book Festival é no Sábado, 16 de Maio |
|
Hora da festa, amantes dos livros! O 17º Festival do Livro de Gaithersburg retorna neste sábado, das 10h às 18h, no Bohrer Park, 506 S. Frederick Avenue, em Gaithersburg. O festival contará com oficinas para aspirantes a autores, vila infantil, participação de autores, sessões de autógrafos e discussões, venda de livros e anúncio dos vencedores do concurso de poesia do ensino médio. Mais de 100 autores e ilustradores estão programados para participar, incluindo educadores atuais e antigos de MCPS. A entrada e o serviço de transporte a partir da estação Shady Grove Metro e do Montgomery County Fairgrounds são gratuitos.
|
|
|
|
|
|
Da Página de Notícias |
|
|
|
|
|
|
|
Mantenha-se Conectado
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
