Infos et faits à savoir

Les familles, le personnel et les élèves sont invités à donner leur avis en participant à la prochaine enquête sur la culture et le climat à l'échelle du district. Vos commentaires nous apportent des renseignements précieux sur ce qui fonctionne bien et sur les points à améliorer, nous aidant ainsi à orienter nos efforts pour renforcer les programmes, les services et le soutien dans tout le district. En savoir plus.

Cette fameuse période de l’année arrive ! Alors que nous profitons encore des feuilles d’automne, l’hiver pointera le bout de son nez avant même que nous nous en rendions compte. Des évaluations de l’enneigement dès le petit matin aux ajustements effectués en milieu de journée, nous tenons à ce que vous sachiez exactement à quoi vous attendre lorsque des conditions hivernales surviennent dans notre région. Apprenez les codes de couleur, restez connectés et assurez-vous de regarder la bande-annonce de Snow Day de cette année en attendant que la neige tombe !

Vous êtes maintenant au courant : Anglais / Espagnol / Amharique / Chinois / Français / Coréen / Portugais / Vietnamien

Les parents des élèves du Kindergarten au 8ème grade recevront bientôt le bulletin scolaire de leur enfant et le bulletin du premier trimestre via ParentVue. Les rapports résumeront les progrès de votre enfant en lecture et/ou en mathématiques. 

Remarque: Certains parents recevront également une lettre parce que leurs enfants risquent de ne pas atteindre les objectifs scolaires de fin d’année. La lettre vous fournira des méthodes pour soutenir votre enfant à la maison.  

Les prochaines rencontres parents-professeurs, les 23 et 24 novembre, offrent une excellente occasion de discuter des progrès de votre enfant et de collaborer avec les enseignants à l'élaboration d'un plan d'amélioration. En savoir plus. 

MCPS réunit les familles pour une série de six Événements régionaux d'implication de la famille conçus pour les apprenants multilingues émergents (EML) et leur famille. Ces événements gratuits offrent aux familles l'occasion d'échanger avec le personnel scolaire, de se renseigner sur les programmes et les ressources de la communauté de MCPS, de poser des questions et de rencontrer d'autres familles. Que votre enfant soit à l'école élémentaire, au collège ou au lycée, il y en a pour tous les goûts ! En savoir plus. 

Nous savons que choisir la bonne voie pour le lycée est une décision importante pour votre famille ! Pour vous donner plus de temps pour explorer les options, approfondir les offres spécifiques et compléter votre candidature, la date limite de soumission des candidatures pour les programmes du 8ème grade du Centre — et la procédure du Middle School Magnet Consortium (MSMC) — a été prolongée.

Nouvelle date limite : vendredi 13 novembre

Apprenez-en davantage sur le site internet des programmes du Centre, votre point central pour explorer comment les programmes régionaux et leurs thèmes sont structurés dans MCPS, accéder à des ressources pour approfondir les parcours professionnels spécialisés et obtenir des réponses à vos questions grâce à la FAQ. Les familles intéressées par le Middle School Magnet Consortium peuvent trouver des détails sur le site internet MSMC.

• Besoin d'assistance ? Contactez votre conseiller d'orientation au collège ou envoyez un e-mail.
• Qu'est-ce qu'un programme du centre ? (Anglais | Espagnol)

Le 4 novembre, un message a été envoyé aux familles concernant la sécurité des armes à feu, leur rangement sécurisé et la communication à domicile. Si vous l'avez manqué, vous pouvez le lire ici.

Vous souhaitez en savoir plus sur le nouveau programme de mathématiques Amplify Desmos de votre enfant ? MCPS organise un webinaire pour les familles de l'école élémentaire le lundi 9 novembre de 18h à 19h via Zoom. 

Le webinaire explorera la structure des cours quotidiens, y compris l'accès à l'enrichissement ainsi qu'aux ressources du Centre des parents pour les familles, ainsi qu'aux devoirs. Le webinaire sera disponible en anglais, avec une interprétation en direct disponible en espagnol, français, amharique, chinois, portugais et langue des signes américaine. 

Vous ne pouvez pas venir ? Un enregistrement sera publié sur le site internet de MCPS après l'événement.

N'oubliez pas de nous rejoindre pour le Salon de la santé mentale et du bien-être le samedi 14 novembre le samedi 14 novembre de 10h à 13h au lycée James Hubert Blake, 300 Norwood Road à Silver Spring. Gratuit et ouvert au personnel, aux élèves et aux familles, cet événement proposera des ateliers, un forum dirigé par les élèves et des partenaires de la communauté partageant des informations sur la santé mentale et le bien-être. Les élèves qui participent obtiendront des heures d'apprentissage du service (SSL).

U.S. News & World Report a publié son classement 2027 des meilleures écoles élémentaires et des meilleurs collèges de l'État du Maryland. MCPS compte 12 écoles élémentaires parmi les 25 meilleures et 40 écoles élémentaires parmi les 100 meilleures. MCPS compte cinq collèges parmi les 25 meilleurs et 15 collèges parmi les 100 meilleurs. Voir les listes.

Alors que MCPS avance dans la proposition de budget d'investissement pour l'exercice 2028 et les amendements pour l'exercice au programme de modernisation des immobilisations (CIP), le district est confronté à des décisions très difficiles. La dure vérité : nos installations sont vieillissantes et inefficaces ; les coûts ont explosé et nos dépôts de bus sont en surcapacité.

Regardez des vidéos sur le thème de La dure vérité.

Le vendredi 20 novembre et le vendredi 4 décembre, MCPS organisera des événements de décision instantanée sur place avec plusieurs universités indépendantes du Maryland. Lors de ces événements, les futurs étudiants peuvent rencontrer un représentant des admissions et recevoir une réponse immédiate, qui peut inclure une bourse d'études. Les entretiens se dérouleront en ligne sur Zoom. Contactez le conseiller d’orientation scolaire et professionnelle (CCN) de votre enfant pour toute question. En savoir plus.

En novembre, MCPS s'associe à la Commission du comté de Montgomery sur la mémoire et la réconciliation pour organiser une série de webinaires en trois parties sur les changements qu'ont connu les communautés noires historiques en raison de la rénovation urbaine. Il y a également d'autres événements à venir pour la Journée de l'émancipation, et les élèves peuvent obtenir des heures d'apprentissage du service en y participant. En savoir plus.

Dans le dernier épisode d'EdTalk, écoutez Grace Rivera-Oven, la présentatrice et présidente du conseil d'éducation, et les directrices Alicia Deeny (Richard Montgomery High School) et Isabelle Mensah (Rolling Terrace Elementary School) expliquer comment leurs écoles créent des environnements bienveillants, impliquent les élèves et maximisent l'implication des familles et des élèves multilingues. Regarder EdTalk | Vea Educación al Día

Vous pouvez désormais écouter tous les épisodes d'EdTalk et d'Educación al Día sur Apple Podcasts, Spotify ou sur toutes les plateformes d'écoute de podcasts où vous écoutez vos podcasts préférés.

• Recherche d'un entraîneur de plongeon à l'échelle du comté : Pour la prochaine saison hivernale MCPS (14 novembre -10 février 2027). Ce rôle comprend la direction de trois entraînements hebdomadaires de 90 minutes dans les installations aquatiques du comté (Martin Luther King Jr. Swim Center, Gaithersburg Aquatic Center et Germantown Indoor Swim Center). Les candidats intéressés doivent postuler sur le site de carrière de MCPS. Pour toute question, veuillez envoyer un e-mail à Kathy Green.
• Salon de l'emploi des conducteurs d'autobus : Connaissez-vous quelqu'un qui serait intéressé à travailler pour MCPS ? La Division des services de transport tient un salon de l'emploi le vendredi 6 novembre de 10h30 à 13h00 au dépôt de transport de Shady Grove, situé au 16651 Crabbs Branch Way à Rockville.
• Politiques pour les commentaires du public : La période de soumission des commentaires du public sur les politiques du Conseil de l’éducation IPD : Programmes d’études à l’étranger, excursions et voyages des organisations étudiantes et BLB : Règles de procédure en matière d’appels et d’audiences se termine le vendredi 6 novembre. Soumettre des commentaires: IPD | BLB.

• *NOUVEAU* MoCo EmpowHER Passion pour l'action : Les collégiens et les lycéens sont invités à cet événement de 18h à 20h le mercredi 11 novembre au Carver Educational Services Center, 850 Hungerford Drive à Rockville. Cet événement interactif proposera des ateliers créatifs, des discussions sur les problématiques rencontrées par les étudiantes aujourd'hui et un atelier de résolution de conflits. S'inscrire.
• *NOUVEAU* au Kid museum : Journée de la bioinnovation : de 10h à 16h le dimanche 15 novembre. L’entrée générale est gratuite pour les familles qui s’inscrivent via le code QR sur le dépliant ou préinscrivez-vous ici .
• *NOUVEAU* Tous les collèges et lycées ont effectué les dernières mises à jour de leurs listes d'activités parascolaires pour l'année scolaire. La liste est disponibleici.
• Compétition de documentaire C-SPAN : les élèves du 6ème au 12ème grade sont invités à participer au concours national annuel de documentaire vidéo StudentCam de C-SPAN, qui les encourage à réfléchir de manière critique aux problèmes qui affectent nos communautés. Cette année, les élèves sont invités à créer un documentaire vidéo de cinq à six minutes sur un sujet lié au thème du concours « Votre message au Président ». Date limite : mercredi 20 janvier 2027.
• Concours vidéo « Prenez la parole, sauvez une vie » : Créez une vidéo originale promouvant la sensibilisation aux dangers des opioïdes illicites, des surdoses et du fentanyl chez les adolescents. Les élèves du secondaire peuvent obtenir 10 heures de SSL. Les vidéos peuvent être soumises en anglais ou en espagnol. Le premier prix est de 5 000 $, le deuxième de 3 000 $ et le troisième de 1 000 $. Date limite : lundi 30 novembre. Déposer sa création.

Qui n'aimerait pas participer à une parade?

Le défilé annuel de Thanksgiving du comté de Montgomery aura lieu le samedi 21 novembre à partir de 10h. Au programme : fanfares (dont celles des lycées James Hubert Blake, Springbrook, Northwood, Clarksburg et John F. Kennedy), troupes de danse dynamiques, chars allégoriques et structures gonflables amusantes. L'itinéraire commence à Ellsworth Drive et Fenton Street au centre-ville de Silver Spring, se dirige vers le sud sur Georgia Avenue et se termine à Silver Spring Avenue. Le défilé aura lieu qu'il fasse beau ou qu'il pleuve.

Le défilé recherche des bénévoles qui devront se déguiser, servir de chefs d'unité et manipuler les gonflables et les ballons. Les bénévoles doivent être disponibles de 7h30 à 13h30. Les élèves de 13 ans et plus peuvent recevoir des heures d'apprentissage du service (SSL) pour leur participation. S'inscrire en tant que bénévole pour le défilé ici.

• La conférence Latina Legacy met en relation les élèves grâce à des expériences et des opportunités partagées
• Les équipes de cheerleading démontrent leurs compétences et leur esprit d'équipe

• VISITEZ la page d'accueil de MCPS.

• APPELEZ LE 240-740-3000. Le personnel reçoit les appels de 7h30 à 17h00, du lundi au vendredi en anglais et en espagnol (240-740-2845).

• LISEZ les actualités et informations envoyées par e-mail et SMS et sur la page d'actualités de MCPS.

• SUIVEZ les pages des réseaux sociaux de MCPS :
  x.com/mcps / facebook.com/mcpsmd / instagram.com/mcps_md
  facebook.com/mcpsespanol / x.com/MCPSEspanol / instagram.com/mcpsenespanol

• ABONNEZ-VOUS aux e-mails et alertes SMS et assurez-vous que vos coordonnées sur ParentVue sont à jour.

• REGARDEZ les chaînes câblées MCPS Comcast 34 (1071 HD), Verizon 36 ou RCN 89

Inscriptions ouvertes

• Inscriptions au Prekindergarten et Head Start ouvertes pour les familles ayant-droit par le revenu

Plus de MCPS

• Calendrier scolaire

• Page de ressources pour les parents

• Page d'actualités et d'informations

• Dernières galeries de photos

• Vidéos TV MCPS

• MCPS TV español