MCPS 주간 업데이트— 여러분께 알려 드리는 교육구 소식
MCPS Logo

여러분께 알려 드리는 교육구 소식

2026년 11월 12일

 
English / español / 中文 / français / Português / 한국어 / tiếng Việt / አማርኛ
 

학사 일정 알림: 11월 23일-25일은 학생의 조기 하교일입니다. 추수감사절 연휴를 맞아 11월 26일-27일에는 모든 학교와 교육구 사무실이 휴무합니다.

 
ParentVue 확인: 제1차 성적산출기간 성적표 및 학업 성취도 통지표 게시 완료   ParentVue 확인: 제1차 성적산출기간 성적표 및 학업 성취도 통지표 게시 완료

제1차 성적산출기 성적표는 현재 ParentVUE에서 확인하실 수 있습니다. 11월 13일(금)까지 킨더가든-8학년 학생의 학부모님께는 읽기 및/또는 수학 분야의 학업 진도를 요약한 학업 성취도 통지표도 함께 제공됩니다. 학생의 성취를 축하해주고 발전이 필요한 부분에 대해 함께 대화 나눌 수 있는 좋은 기회입니다. 자세히 보기. 

이제 압니다를 시청합시다: 영어 | 스페인어 | 암하라어 | 중국어 | 프랑스어 | 한국어 | 포르투갈어| 베트남어

 
여러분의 목소리가 중요합니다! 교육구 전체 문화 및 분위기 설문조사 실시 중   여러분의 목소리가 중요합니다! 교육구 전체 문화 및 분위기 설문조사 실시 중

가족, 학생 및 교직원 여러분을 다가오는 교육구 전역 문화 및 풍토, 분위기 설문조사(Districtwide Culture and Climate Survey)에 초대합니다. 여러분의 소중한 의견은 현재 잘 운영되고 있는 점과 개선이 필요한 부분에 대한 귀중한 통찰력을 제공하여, 교육구 지도부가 모든 학생에게 최상의 교육 경험을 제공하기 위해 어디서 어떻게 성장해야 할지 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다. 이 설문조사는 독립적인 연구 및 데이터 기관에서 주관하며 소요 시간은 10분 미만입니다. 모든 응답은 철저히 비밀이 보장됩니다. 자세히 보기.

 
일조량이 줄어들었습니다, 더욱 주의합시다 — 학생들의 안전을 함께 지켜주세요   일조량이 줄어들었습니다, 더욱 주의합시다 — 학생들의 안전을 함께 지켜주세요

서머타임가 해제되어 해가 일찍 지면서 등하교하는 학생들을 살피는 일이 그 어느 때보다 중요해졌습니다. 방과 후 활동 및 하교 시간대의 일조량이 줄어들었으니 속도를 줄이고, 주의를 기울이며, 서로를 살펴주시기 바랍니다.

  • 운전자: 학교 주변 스쿨존과 주택가에서는 속도를 줄이고, 횡단보도와 버스 정류장에서 학생들을 주의 깊게 살피며, 운전 중 주의 분산을 피하고, 법규에 따라 스쿨버스 앞에서는 반드시 일시 정지해 주세요.
  • 가정: 학생들에게 인도와 지정된 횡단보도를 이용하고, 길을 건너기 전 좌우를 살피며, 보행 중에는 휴대폰을 보지 않고, 시야가 어두울 때는 밝은 옷이나 반사 소재가 있는 옷을 착용하도록 지도해 주세요.

조금 더 기울이는 주의를 통해, 모두가 안전하게 이동할 수 있습니다.

 
나 자신을 위한 시간: 11월 14일 정신 건강 및 웰니스 박람회에서 만나요   나 자신을 위한 시간: 11월 14일 정신 건강 및 웰니스 박람회에서 만나요

11월 14일(토) 오전 10시부터 오후 1시까지 James Hubert Blake 고등학교(300 Norwood Road, Silver Spring)에서 개최하는 정신 건강 및 웰빙 박람회(Mental Health Wellness Fair)를 놓치지 맙시다. 교직원, 학생 및 가족 누구나 무료로 참여할 수 있는 이 행사에서는 워크숍, 피트니스 수업, 학생 주도 포럼, 그리고 정신 건강과 웰빙에 관한 정보를 공유하는 커뮤니티 파트너들의 부스 등이 마련될 예정입니다. 참여하는 학생은 4시간의 학생 봉사 학습(SSL, Student Service Learning) 시간을 인정받을 수 있습니다.

MCPS는 학생들이 혼자가 아님을 알기를 바랍니다. 학교 건물 곳곳에는 학생들이 도움을 요청할 때 언제든 응답할 준비가 된 어른들이 있습니다. 학교 내 교실과 복도에는 위기 지원 정보를 쉽게 확인할 수 있는 스티커, 카드, 안내 포스터 등의 자료가 비치되어 있습니다. 또한 학생들을 위기 지원팀과 직접 연결될 수 있는 학교별 이메일 주소와 정신 건강과 서로를 지지하는 방법, 그리고 언제 어떻게 도움을 요청해야 하는지에 초점을 맞춘 교실 수업도 진행됩니다. 도움의 손길은 언제든 열려 있습니다.

 
지원서를 마무리합시다. 8학년 센터 프로그램 및 MSMC 마감일 11월 13일   지원서를 마무리합시다. 8학년 센터 프로그램 및 MSMC 마감일 11월 13일

8학년 센터 프로그램(8th Grade Center Programs) 및 중학교 매그닛 컨소시엄(Middle School Magnet Consortium-MSMC) 지원 마감일인 11월 13일(금)이 코앞으로 다가왔습니다.

센터 프로그램 웹사이트에서 자세한 내용을 알아봅시다— MCPS 전역에 걸쳐 권역별 및 테마별 프로그램이 어떻게 구성되어 있는지 살펴보고, 전문 진로 분야를 자세히 알아볼 수 있는 자료를 확인하며, 자주 묻는 질문(FAQ)을 읽어보실 수 있습니다. MSMC 관심 있는 가족은 이 웹사이트에서 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

  • 도움이 필요하신가요? 해당 중학교 상담 교사에게 문의하시거나 이메일을 보내주세요.
  • 센터 프로그램이란 무엇인가요? (영어 | 스페인어)
 
일상의 작은 드라마를 즐겨보세요!   일상의 작은 드라마를 즐겨보세요!

중학교와 고등학교의 가을 연극 공연이 한창 진행 중입니다. 멋진 공연을 찾아보세요. 모두를 위한 다양한 작품이 준비되어 있습니다.

MCPS 캘린더를 방문하여 순수 예술(Fine Arts) 항목으로 필터링해 봅시다. 일정을 구독하여 iCal이나 Google 캘린더에 다운로드할 수 있습니다.

 
다국어 가정의 역량 강화 — 참여 행사에서 만나요!   다국어 가정의 역량 강화 — 참여 행사에서 만나요!

MCPS는 영어 학습자인 초기 다국언어 학습자(Emerging Multilingual Learners-EML) 및 그 가족들을 위해 마련된 지역별 가족 참여 행사 시리즈에 가족 여러분을 초대합니다. 이 무료 행사는 가족들이 학교 교직원과 소통하고, MCPS 프로그램 및 지역사회 자원에 대해 알아보며, 질문을 하고 다른 가족들과 만날 수 있는 기회입니다. 학생이 초등학교, 중학교, 고등학교에 재학 중이든 모두에게 유익한 정보가 준비되어 있습니다! 다음 두 차례의 행사는 11월 16일(월)과 11월 17일(화)에 열립니다. 자세히 보기.

 
냉엄한 현실: 학생 수 감소, 비용 상승, 그리고 CIP   냉정한 현실: 학생 수 감소, 비용 상승, 그리고 CIP

MCPS가 2028 회계연도 자본 예산안과 회계연도 자본 개선 프로그램(CIP) 수정안을 검토·마련해 나가는 과정에서, 교육구는 매우 어려운 결정들에 직면해 있습니다. 냉정한 현실: 2019년 이후 등록 학생 수가 13,000명 이상 감소했으며, 앞으로도 더욱 감소할 것으로 전망된다는 점입니다. 그럼에도 불구하고 비용이 폭등하는 가운데 MCPS는 여전히 200개가 넘는 노후화되고 비효율적인 시설을 관리해야 합니다냉정한 현실(The Hard Truth) 영상 시청하기.

 
11월 16일-30일 IXL 챌린지로 문해력 키우기   11월 16일-30일 IXL 챌린지로 문해력 키우기

올가을, MCPS는 6-11학년 학생들을 대상으로 IXL 챌린지(IXL Challenge)를 개최합니다. 11월 16일부터 30일까지 진행되는 이 대회는 학교 일과가 느슨해지는 추수감사절 방학 동안 학생들이 꾸준히 독서하고 영어 언어영역(ELA) 실력을 쌓을 수 있도록 돕는 즐거운 프로그램입니다. IXL의 ELA 학습 계획에는 SAT 시험 대비 과정도 포함되어 있습니다. 학생과 학부모가 IXL 문해력 프로그램과 읽기 및 쓰기 능력을 강화하는 다양한 도구를 알아볼 수 있는 좋은 기회입니다. 어떤 기기에서든 로그인하여 연습하면서 상품도 받아 가세요.

IXL 안내지: 영어 | 스페인어 | 암하라어 | 중국어 | 프랑스어 | 한국어 | 포르투갈어| 베트남어

 
냉장고에 붙여두세요!:  2분기 교육과정 안내 준비 완료   냉장고에 붙여두세요!: 2분기 교육과정 안내 준비 완료

2026–2027 학사연도 제2차 성적산출기간/분기(Quarter Two)용 냉장고 교육과정(Refrigerator Curriculum)이 게시되었습니다. 이 자료는 K–12 학생들이 각 성적산출기간(marking period)마다 배우게 될 주요 주제, 테마, 교재를 포함하여 공식 교육과정을 한 페이지로 알기 쉽게 요약한 안내서입니다.

 
어린 독자들의 도전: 교실 내 K–8 문해력 심화 학습   어린 독자들의 도전: 교실 내 K–8 문해력 심화 학습

Amplify 핵심 지식 언어 영역(Core Knowledge Language Arts-CKLA)은 다감각적 파닉스 접근 방식과 풍부한 텍스트를 결합하여 배경지식을 쌓아주는 언어 영역 프로그램으로, 학생들이 읽는 법을 배우는 동시에 배움을 위해 읽을 수 있도록 돕습니다. MCPS는 정규 수업 일과 중에 문해력 심화 학습을 통합하여 운영합니다. 자세히 보기.

 
메릴랜드 사립대학들과 함께하는 현장 즉석 입학 결정   메릴랜드 사립대학들과 함께하는 현장 즉석 입학 결정

11월 20일(금)과 12월 4일(금)에 MCPS는 여러 메릴랜드 사립 대학 및 대학교와 함께 현장 합격 결정 행사를 개최합니다. 이 행사 동안 입학 희망 학생들은 입학 담당자와 면담하고 장학금이 포함될 수 있는 즉각적인 합격 결정을 받을 수 있습니다. 면접은 줌(Zoom)을 통해 비대면으로 진행됩니다. 궁금한 점은 학생의 대학 및 커리어 내비게이터(College & Career Navigator-CCN)에게 문의합시다.자세히 보기.

 
과거를 기리며 함께 나아가는 미래   과거를 기리며 함께 나아가는 미래

11월 동안 MCPS는 Montgomery County Commission on Remembrance and Reconciliation과 협력하여 도시 재개발로 인해 역사적으로 흑인 공동체가 겪은 변화를 다루는 웨비나를 개최합니다. 11월 19일(목)에 열리는 체인지메이커 워크숍(Changemaker Workshop)을 놓치지 맙시다. 참석하는 학생들은 봉사 학습(SSL) 시간을 인정받을 수 있습니다. 자세히 보기.

 

연방 임팩트 에이드 설문조사 시작, ParentVUE에서 참여 가능

MCPS는 학부모/보호자가 현역인 제복 근무자(군인,소방, 경찰 직원 등)이거나, 연방정부 주택과 공영주택 거주하는 학생, Maryland 내 자격 요건을 갖춘 연방 시설에서 근무하는 경우, 연방 임팩트 에이드(Federal Impact Aid) 보조금을 지원받을 자격을 얻게 됩니다. 이 기금은 교육구와 일반 운영 예산에 추가 재원을 제공합니다.

이 기금을 지원받기 위해 학부모/보호자는 MCPS 학교에 재학 중인 연방과 연계된 학생에 관한 정보를 제출해야 합니다. 이 설문조사는 MCPS Form 280-4, 연방정부 임팩트 에이드 설문조사(Federal Impact Aid Survey)를 사용하거나 ParentVUE를 통해 작성할 수 있습니다. 양식 280-4를 선택하시는 경우, 가정 내 학령기 연방 연계 학생 1인당 각각 한 부씩 제출해야 합니다. ParentVUE를 통해 제출하시는 경우에는 전자 설문조사 한 번만 제출하시면 됩니다.

12월 11일(금)까지 설문조사를 완료해 주시기 바랍니다.

자주 묻는 질문: 영어 | 스페인어

자세한 정보

 
방과 후 프로그램 및 활동   방과 후 프로그램 및 활동
  • *신규* 비전 제로 청소년 홍보대사 프로그램(Vision Zero Youth Ambassador Program): Montgomery 카운티 Department of Transportation에서 지역사회의 교통안전 문제를 해결하기 위한 리더십 역량, 홍보 및 참여 방법을 배우는 프로젝트 기반 학습 프로그램에 참여할 고등학생을 모집합니다. 참가비는 무료이며, 최대 46시간의 SSL 시간을 인정받을 수 있습니다. 제출 마감일: 11월 30일(월)
  • C-SPAN 스튜던트캠(StudentCam) 다큐멘터리 공모전: 6학년부터 12학년 학생까지 참여할 수 있습니다. 올해 참가하는 학생들은 "의장님, 저는 …을/를 위해 발언합니다(Mr. Speaker, I Rise To … .)"라는 주제와 관련된 5-6분 분량의 다큐멘터리 영상을 제작해야 합니다. 제출 마감일: 2027년 1월 20일(수)
  • 목소리를 높여 생명을 구하세요(Speak Up, Save A Life) 영상 공모전: 중·고등학생이 참여할 수 있으며, SSL 10시간을 인정받을 수 있습니다. 청소년들 사이에서 불법 오피오이드, 약물 과다 복용, 펜타닐의 위험성에 대한 인식을 높이는 독창적인 영상을 제작해 주세요. 동영상은 영어 또는 스페인어로 제출할 수 있습니다. 제출 마감일: 11월 30일(월)작품을 제출합시다.
 
지역사회 소식   지역사회 소식
  • Montgomery 카운티 레크리에이션: 22026–2027 겨울 학기 프로그램, 강좌 및 활동 등록이 11월 17일(화) 오전 6시 30분에 시작됩니다. 주민 여러분께서는 ActiveMONTGOMERY.org에서 온라인으로 등록합시다. 계정이 없거나 업데이트가 필요한 경우, 안내 사항 및 자주 묻는 질문(FAQ)은 이곳을 클릭하여 확인합시다.
  • 지역 작가 쇼케이스: Montgomery 카운티 공공도서관은 11월 22일(일) 오후 1시부터 4시까지 Wheaton 도서관 및 레크리에이션 센터(Wheaton Library and Recreation Center: 11701 Georgia Avenue, Wheaton)에서 무료 도서 박람회 및 작가와의 만남 행사를 개최합니다. 30명의 지역 작가와의 만남, 마케팅 및 출판 관련 업계 패널 토론, 어린이를 위한 "슈퍼히어로에게 책 읽어주기" 활동, 청소년 진(zine) 워크숍 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다.
 

주요 뉴스 소식

 
  계속해서 소통합시다
 

등록 접수 중

 

MCPS에 관한 더 많은 정보

Facebook X.com Instagram Youtube Flickr Linkedin
이메일 문의: ASKMCPS@mcpsmd.org
Montgomery County Public Schools
©1995–2026 Montgomery County Public Schools