Community Update

2022年1月4日

親愛的MCPS社區民眾,

我們希望您度過了一個放鬆的寒假。鑒於COVID-19病例在蒙郡、馬州和全美各地不斷增加, 我們向您保證, 我們將致力於為學生和教職員提供安全的學習和工作環境。這條消息概述蒙郡公立學校在今後幾週將要採取的措施, 以應對因學生和教職員陽性COVID-19病例不斷增加而造成的影響。

COVID-19陽性病例數據
截至1月3日(週一)早上6點, MCPS學生和教職員在寒假期間一共報告了5,680起陽性病例, 包括在1月2日(週日)後一天內增加的數字。您可以通過這個鏈接查看每一所學校在寒假期間的陽性病例數字。

每日數據監測
從1月5日(週三)起, 每一所學校在每個上學日報告的陽性病例數字將於當天晚上7點前在COVID-19數據板的最上方公布。數據板每週還將繼續報告陽性病例的總數和隔離的總人數。非常重要的是, 學生家庭和教職員應當繼續使用這份表格報告陽性病例。如果您無法通過電子方式提交資訊, 您也可以打電話給孩子的學校。

個別學校切換到虛擬學習
面授學習仍然是MCPS學校的默認教學模式。但是, 馬里蘭州衛生廳已經指出, 如果在14天內有5%或以上沒有關聯的學生/老師/教職員的COVID-19檢測呈陽性(至少有10名沒有關聯的學生/老師/教職員), 則將啟動討論, 決定學校是否應當切換到14天的虛擬學習。請注意, 5%的門檻並不會自動導致學校關閉; 主要考慮因素將是病毒在學校的傳播程度。

如果決定切換到虛擬學習, 家長和監護人將會收到通知。MCPS計劃讓切換到虛擬學習的學校在結束14天的虛擬教學後重新恢復面授學習。

決定學校是否需要轉為虛擬學習的考慮因素
決定學校是否需要轉為虛擬教學的主要考慮因素包括檢測呈陽性的學生人數; 檢測呈陽性的教職員人數; 隔離的學生人數; 校內因COVID而缺席的教職員人數; 以及病毒在學校和社區的傳播程度。

此外, MCPS還必須考慮運營因素, 包括可以上班的課堂教職員、校車司機和餐飲服務工作人員。

COVID-19在校內的傳播程度

為了確定COVID-19在每一所學校的傳播程度, MCPS按顏色把學校還分成三類, 即綠色、黃色和紅色。

綠色
在被劃分成綠色類別的學校, 有不到3%的學生和教職員在過去14天內報告了COVID-19陽性病例。

黃色
在被劃分成黃色類別的學校, 有超過3%且不到5%的學生和教職員在過去14天內報告了COVID-19陽性病例。這些學校社區中COVID-19傳播程度的升高意味著他們正在接近進入紅色類別的5%的門檻。 

紅色
在被劃分成紅色類別的學校, 有超過5%的學生和教職員在過去14天內報告了COVID-19陽性病例。

當學校達到5%的門檻並進入紅色類別時, MCPS將與DHHS討論接下來應當採取的最佳措施, 包括讓學校轉為14天的虛擬學習。切換到虛擬學習並不是自動做出的決定。

虛擬教學—時間安排和規劃

• 如果學校轉為虛擬學習, 虛擬上學日與面授上學日的上學和放學時間相同, 教學時間/板塊也將與普通面授上學日的課程表非常類似。
• 老師將以同步直播的方式進行所有的虛擬教學。
• 每節課的時間可能會稍有調整, 以便有適量的屏下休息時間和午餐時間。
• 在為期14個日曆日的虛擬教學開始的第一天, MCPS教職員將為直播教學做準備。老師在這一天可以給學生布置獨立完成(異步)的功課。
• 小學老師將確保每個學生都有Chromebook, 以及進入和使用Canvas材料的登錄信息和密碼。

MCPS將繼續致力於確保所有教職員和學生的安全, 並將繼續為學生提供高品質的學習體驗。

檢測和接種疫苗
快速檢測: MCPS將為每一所學校的每一名學生提供由蒙郡政府提供的快速檢測, 從COVID-19傳播程度較高的學校開始 -- 進入黃色或紅色類別的學校, 即在過去14天內, 有至少3%的教職員和學生的COVID-19檢測呈陽性。

為學生提供在家測試將揭示COVID-19在這些學校的真實傳播程度並阻止陽性學生來上學, 從而確保學校社區的安全。

• 對檢測說Yes

家長必須授權同意, 孩子才能在校內接受檢測。家長可以填寫這份表格表示同意。如果您希望了解更多細節, 請訪問"對檢測說Yes"網站。

• 在MCPS增加檢測

MCPS正在與檢測商合作, 提高在學校進行COVID-19隨機和快速檢測的能力。並將在接下來的幾天和幾週內實行。

• 接種疫苗

MCPS將繼續與DHHS合作, 為學生提供校內免費的疫苗接種門診。這些門診通常也能為成人提供第一、第二劑和加強針疫苗。請訪問疫苗接種網頁或DHHS網站了解更多資訊。

社交-情緒問題
這對社區的每個人來說都是一段艱難的時光。Omicron變種病毒具有非常高的傳染性。疫情仍然是很多人焦慮和恐懼的來源, MCPS承諾在疫情期間提供資源, 支持學生、教職員和學生家庭。學校設有輔導員和心理輔導老師, 我們也鼓勵所有教職員聯繫員工協助計畫, 獲取支持和資源。

重要資源

• 幫助孩子應對COVID-19帶來的變化
• 和孩子談論COVID-19(冠狀病毒)的家長資源

(英文, 西班牙文, 中文, 法文, 韓文, 越南文, 阿姆哈拉文)

交通
陽性病例的高比率可能會偶爾影響可以上班的校車司機人數。我們將盡全力在未來幾天確保所有路線的人員配備; 但是, 需要駕駛一條以上路線的司機可能會延長行駛時間, 並造成早上和下午路線的延遲。如果您有關於孩子校車路線的任何問題或需要報告問題, 下面是校車總站的電話號碼:

• Bethesda Depot: 240-740-6580
• Clarksburg Depot: 240-740-4720
• Randolph Depot: 240-740-2610
• Shady Grove North Depot: 240-740-6220
• Shady Grove South Depot: 240-740-6210
• West Farm Depot: 240-740-1851

 

在我們為學生和教職員提供安全環境的過程中，我們感謝您的支持。

蒙郡公立學校

其它資源

• 您可以在這裡查看體育計畫的詳細資訊。