Phụ huynh, chúng tôi cần sự giúp đỡ của Quý vị!

Ngày thứ Sáu, 17 Tháng 2

Rất nhiều gia đình và cộng đồng khắp MCPS đã về nhà trong vài tuần qua để nhận được thư từ trường của họ lên án các hành động chống Do Thái. Một số học sinh đáng quan tâm đã vẽ các biểu tượng của Nazi trên bàn, tấn công các bạn Do Thái bằng lời nói, nói những lời châm biếm chống Do Thái và ca ngợi chủ nghĩa Nazi qua các bức ảnh được phát trên mạng xã hội. Những hành vi này đã khiến tôi - và rất nhiều người - cảm thấy tức giận, mất tinh thần và kinh hoàng.

Nửa năm thứ 21 làm việc tại MCPS của tôi, tôi đã chứng kiến làn sóng thù ghét tấn công hệ thống của chúng ta. Những thù hận này không, và chưa bao giờ, đại diện cho cá nhân chúng ta. Tôi biết rằng chúng ta là những người tốt hơn rất nhiều. Và cũng như rất nhiều thách thức mà chúng ta phải đối mặt, tôi cũng biết rằng cộng đồng của chúng ta có thể và sẽ vươn lên và cùng nhau hành động dựa trên các giá trị cốt lõi: học tập, mối quan hệ, tôn trọng, xuất sắc và công bằng. 

Các trường học và nhân viên chúng tôi cam kết là ngôi nhà an toàn và nuôi nấng mỗi học sinh—hằng ngày. Nhưng chúng ta không thể đạt được mục tiêu đó một mình.  Tôi cần quý vị - cha mẹ, người giám hộ, người chăm sóc trẻ em và các nhà lãnh đạo cộng đồng - cùng tôi nói KHÔNG THỂ CHẤP NHẬN NỮA, để nhắc nhở nhau rằng mối quan hệ đoàn kết chúng ta bền chặt hơn nhiều so với những thế lực chia rẽ chúng ta.

Trong một tin nhắn mà tôi và chủ tịch Hội đồng Giáo dục đã chia sẻ vào Ngày 21 tháng 1, sau một loạt sự kiện chống Do Thái, chúng tôi đã viết, “Khi chúng ta đấu tranh chống lại những hành vi thù hận lặp lại này, chúng ta phải thách thức lẫn nhau để tìm hiểu và hiểu thế nào là chủ nghĩa chống Do Thái, thù hận và kỳ thị cũng như tai hại mà chúng gây ra.” Thử thách đó đã truyền cảm hứng cho hành động thực sự. Nhưng khi vấn đề xấu xa này vẫn còn tồn tại, chúng ta phải làm nhiều hơn nữa.

MCPS đang làm gì
Các nhà lãnh đạo tại các trường học và văn phòng trên toàn học khu đã cùng nhau làm những gì chúng tôi làm tốt nhất: giáo dục. Các nhà giáo dục MCPS đã chấp nhận thử thách và hợp tác với những người ủng hộ và các chuyên gia trong Anti-Defamation League (ADL) và Jewish Community Relations Council (JCRC), trong số những người khác, để nâng cao nhận thức về chủ nghĩa chống Do Thái, tăng cường giảng dạy chương trình giảng dạy phù hợp với lứa tuổi về Holocaust, khôi phục cộng đồng sau hậu quả của các hành vi chống Do Thái và lắng nghe những lo lắng của gia đình.

Khi một hành động có thành kiến thù hận chống Do Thái xảy ra, chúng tôi thi hành kỷ luật nghiêm trọng và thích hợp theo quy tắc hạnh kiểm của học sinh. Nhưng chúng tôi sẽ không trừng phạt ngoài phương cách mà chúng tôi phải đối mặt. Bất cứ khi nào có thể, chúng tôi phải chuyển sang giáo dục – bởi vì khi học sinh của chúng ta hiểu rõ hơn, các em sẽ làm tốt hơn.

Hãy nói rõ ràng, các biểu hiện căm thù - chống chủ nghĩa Do Thái - đều có nạn nhân.
Các ký hiệu, cử chỉ và bắt chước biểu diễn kêu gọi chế độ Nazi và lãnh đạo Adolf Hitler gây đau đớn, hãi hùng và chấn thương cho người Do Thái. Họ trực tiếp đề cập đến vụ giết người hàng loạt có hệ thống, mang tính diệt chủng đối với sáu triệu người Do Thái trong Holocaust, xảy ra cách đây chưa đầy 100 năm. Nhiều học sinh MCPS gốc Do Thái có mối liên hệ cá nhân, gia đình với Holocaust, qua ông bà hoặc những người họ hàng khác mà đã sống sót và những người đã thiệt mạng. Nỗi kinh hoàng của các trại tử thần của Nazi bắt đầu bằng sự phổ biến và bình thường hóa của những hình ảnh, cử chỉ và lời nói chống Do Thái trắng trợn -- những hình ảnh, lời nói và cử chỉ tương tự được các học sinh ngày nay tình cờ bắt chước. Hành vi này khiến học sinh Do Thái và nhiều người khác cảm thấy không an toàn và bị đe dọa trong trường học và cộng đồng của chính họ.

Con em chúng ta không là nạn nhân.
Để học và đạt thành tích cao, tất cả học sinh phải cảm thấy an toàn về thể chất và tinh thần. Sự lo lắng hoặc đau đớn gây ra do hành động thù hận khiến học sinh không thể cố gắng hết sức trong lớp học. TẤT CẢ con em chúng ta, Luôn luôn, PHẢI được an toàn. Không ai nên cảm thấy bị xem thường bởi hành động của người khác, cố ý hay vô ý.

Những gì quý vị có thể làm ở nhà
Rất dễ dàng. Là những người lớn đáng tin cậy và được yêu thương trong cuộc sống của con em, hãy cùng chúng tôi giáo dục con em chúng ta. Dành thời gian để nhắc nhở các học sinh của chúng ta rằng:

  • Thù hận là sai
  • Thù hận có nạn nhân
  • Thù hận chia rẽ chúng ta, và
  •  Thù hận có hậu quả trong xã hội dân sự

Hướng dẫn con quý vị rằng thành kiến, kỳ thị và phân biệt dưới dạng các từ ngữ, ký hiệu và biểu tượng thù hận, không có chỗ trong trường học, ở nhà hoặc trong cộng đồng. Thuốc giải độc cho sự thù hận đến từ sức mạnh của tình bạn, tình yêu và sự tôn trọng.

Với tư cách là phụ huynh, quý vị không đơn độc trong việc này. Nhiều nguyên liệu, như tài liệu ở cuối thư này, có thể giúp quý vị giải quyết những cuộc thảo luận khó khăn này.

Hãy thử thách nhau để làm tốt hơn.
Là một cộng đồng, chúng ta phải nói to, rõ ràng và cùng nhau chống lại chủ nghĩa chống Do Thái cũng như mọi hành vi thù hận và kỳ thị. Bất kể chủng tộc, kiến thức, nhận diện giới tính, khuynh hướng tình dục hay tôn giáo của quý vị là gì, khi chúng ta hòa nhập và chào đón, khi chúng ta chấp nhận sự khác biệt của nhau thay vì để chúng chia rẽ chúng ta, chúng ta sẽ đưa cộng đồng tiến một bước gần hơn đến việc phát huy hết tiềm năng.  Tôi tin rằng chúng ta có thể và sẽ đạt được tiềm năng đó - nếu chúng ta làm như vậy, sẽ không có chỗ cho sự thù hận. Chúng ta hãy đoàn kết để lên án chủ nghĩa chống Do Thái, thù hận và kỳ thị. Chúng ta hãy cùng làm điều này.

Trong sự hợp tác,
Dr. Monifa B. McKnight
Giám Đốc Các Trường Học
Nguồn thông tin để hỗ trợ thảo luận ở nhà:



Email us: ASKMCPS@mcpsmd.org

Montgomery County Public Schools