여러분께 알려 드리는 교육구 소식

MCPS는 8월 25일 문을 열고 150,000여 명의 학생들을 반갑게 맞이하며 2026-2027 학사연도를 시작했습니다. 개학 하루 전날, 교육청은 연례 전환/적응의 날(Transition Day)을 개최하였습니다. ( 사진 과 비디오 시청 영어 | 스페인어) 

첫날의 생생한 모습을 담은 사진과 비디오를 영어 | 스페인어로 확인하고, 올해 한 해, MCPS가 실천하고자 하는 교육적 다짐과 중점 과제도 함께 읽어 봅시다. 아울러 Taylor 교육감과 교직원, 학생들이 전하는 새 학기 환영 메시지를 통해 뜻깊은 첫 출발을 함께 축하합시다.

다음 주에는 극심한 폭염이 예보되어 있어 MCPS 교육 시설의 냉난방(HVAC) 시스템 부담이 가중될 것으로 예상됩니다. 낮 기온이 90°F를 웃돌 것으로 전망됨에 따라, MCPS 시설 관리팀은 비상 대응 체계를 갖추고 준비를 철저히 하고 있습니다. 다만 수백 개에 달하는 학교 건물과 일부 노후화된 설비로 인해 돌발적인 작동 장애가 발생할 수 있으니 학부모님들의 넓은 양해를 부탁드립니다. 안전한 교육 환경을 위해 다음을 함께 실천해 주세요:

• 수분 섭취: 물을 자주, 충분히 마시도록 지도해 주세요.
• 더위에 적합한 복장: 가볍고 통풍이 잘되는 편안한 옷차림을 권장합니다.
• 건강 상태 주시: 더위로 인한 이상 증상이나 컨디션 난조가 느껴지면 즉시 도움을 요청합시다.
• 신속한 안내: 냉난방 시설 문제나 폭염 관련 안내 사항은 빠르게 공유드립니다.
• 체육 활동: 야외 훈련 및 행사 진행 시 MCPS의 폭염 안전 수칙을 엄격히 준수합니다.

무더운 날씨가 이어질 예정입니다. 우리 교육구에서도 만전을 기하고 있으니 가정에서도 건강 관리에 유의해 주시기 바랍니다.

안전한 학사연도를 향한 길: 스쿨버스 노선 및 안전 수칙 학생의 스쿨버스 노선을 찾으시나요? 각 학교 홈페이지에서 바로 확인할 수 있습니다. 등, 하교 버스 노선표는 모든 학교 웹사이트의 "학교 정보(School Information)" 박스에 자동으로 게시됩니다. 노선표는 PDF 파일로 제공되며, 다음과 같이 편리하게 활용할 수 있습니다:

• 스마트폰에 다운받아 보관한다.
• 인쇄해서 냉장고에 붙여둔다.
• 학사연도 내내 쉽게 참조할 수 있도록 저장한다.

매그넷, 언어 몰입 교육 및 기타 특수 프로그램을 지원하는 교육구 내 통합 버스 노선을 포함한 모든 MCPS 스쿨버스 노선은 Division of Transportation Services 웹사이트에서 조회하실 수 있습니다. 버스 운행에 관련한 문의 사항이 있으십니까?학생 ID, 노선 번호, 학교명을 기재하여 해당 지역 교통 담당 매니저에게 연락합시다.

안전은 버스에 탑승하기 전부터 시작

학생들의 안전한 등하굣길을 만드는 것은 우리 모두의 공동 책임입니다. MCPS는 매일 10만 명 이상의 학생들을 수송하며 1,200개 이상의 노선을 운행하고 있습니다. 몇 가지 간단한 수칙을 지키는 것만으로도 모두의 안전을 지킬 수 있습니다.

• 노선 확인하기: 가족들은 매일 아침 집을 나서기 전 자녀의 버스 노선, 정류장 위치, 운행 시각을 미리 점검해 주세요. 
• 정류장 및 차내 안전 준수: 학생들은 차도에서 떨어져 대기해야 하며, 운전기사의 안내에 따르고, 탑승 중에는 좌석에 바르게 앉아 주의를 산만하게 하는 행동을 삼가야 합니다.
• 운전자 유의 사항: 버스를 위해 정지하세요. 스쿨버스 및 정류장 주변에서는 속도를 줄이고, 메릴랜드주 법률에 따라 점멸하는 적색 점등과 정지 표지판(stop arms)을 항상 준수합시다.
• 학기 초 운행 지연: 특히 학기 초에는 도로 교통량 증가, 혼잡, 학생들의 적응 과정 등으로 인해 버스 도착이 지연될 수 있습니다. 안전이 최우선입니다.

• 정류장에 제시간에 도착하여 차도에서 안전하게 떨어져 기다립니다.
• 버스가 완전히 정지하고 운전기사가 신호를 보낸 후 버스에 접근하거나 길을 건넙니다.
• 안전하게 탑승—밀치거나 밀치는 장난을 치지 않고 안전하게 탑승합니다.
• 교사나 학교 관리자의 지시를 따르는 것처럼 스쿨버스 운전기사의 안내에 잘 따릅니다.
• 좌석에 바르게 앉아 통로를 비워두고, 손, 발, 소지품이 버스 창밖으로 나가지 않도록 합니다.
• 타인을 존중—따돌림이나 왕따, 괴롭힘, 싸움, 부적절한 언어 사용, 방해 행동을 절대 금지합니다.
• 정류장 주변의 이웃과 시설물을 보호하고 버스 내부를 깨끗하게 유지합니다.
• 별도의 승인을 받은 경우를 제외하고는 지정된 버스만 이용합니다.
• 위험한 행동을 발견하면 목소리를 내고, 문제가 발생 시 운전기사나 신뢰할 수 있는 어른에게 즉시 알립니다.
• 기억합시다: 여러분의 선택이 중요합니다. 안전하고 책임감 있는 행동이 모두의 안전한 등하굣길을 만듭니다.

스쿨버스 이용 수칙을 지킵시다: 책임감 있게! 안전하게.

MealViewer 웹페이지를 보시면 학교의 아침 및 점심 식단표와 영양 정보를 그 어느 때보다 쉽게 확인할 수 있습니다.

MySchoolBucks를 통해 학생 계좌에 금액을 충전하는 방법도 알아볼 수 있습니다. 이 온라인 서비스는 학부모/보호자가 신용카드 또는 직불카드를 사용하여 학생의 카페테리아 계좌에 아침, 점심 및 단품 메뉴 비용을 선불로 결제할 수 있도록 하는 선택 사항입니다. 더 자세히 알아봅시다.

무료 및 할인 급식(Free and Reduced-price Meals-FARMS) 신청서를 제출했나요? 오늘 지원합시다. 학생이 지난 학년에 급식 수혜 자격을 취득했더라도 매 학년마다 FARMS 신청서를 새로 작성해야 합니다. 자격 요건은 가구 소득을 기준으로 하지만 신청 방법은 매우 간단합니다. MySchoolApps를 통해 온라인 FARMS 신청서를 제출합시다. (한국어를 포함한 번역판이 준비되어 있습니다) 한 가구당 한 장의 신청서만 제출하면 됩니다. 더 자세한 정보는 이곳을 봅시다.

"이제 압니다" 비디오 시청: English | español | 中文 | français | Português | 한국어 | tiếng Việt | አማርኛ

학사연도를 시작하며 학부모님들을 위한 몇 가지 주요 안내 사항을 전달해 드립니다:

• 냉장고 커리큘럼(Refrigerator Curriculum): MCPS는 학생들이 각 성적산출기간(Marking period) 동안 배우게 될 주요 주제, 테마 및 교재 내용을 한눈에 파악할 수 있는 간결한 한 페이지 분량의 서면 커리큘럼을 지속적으로 공유합니다.
• 수업 시간 내 휴대폰 사용 금지(No Cell, Bell to Bell): MCPS는 학생들이 교실 수업에 집중하고 서로에게 연결될 수 있도록 새로운 휴대전화 사용 규정을 시행합니다. 첫 등교 종이 울릴 때부터 하교 종이 울릴 때까지, 모든 학년의 모든 개인 휴대 기기는 정규 수업 일과 시간 동안 보이지 않게 넣어 두어야 합니다. 이를 통해 수업 방해 요소를 줄이고, 학습 참여도를 높이며, 학생들의 안전을 더욱 강화할 수 있을 것으로 기대됩니다. 자세히 알아봅시다: English | español | 中文 | français | Português | 한국어 | tiếng Việt | አማርኛ
• 학생 행동규범(Student Code of Conduct): 이 책자는 환영하고 존중하며, 질서 있고 안전한 학교 환경 조성을 돕습니다.
• 총기 안전 보관 실천: 총기를 소지하시나요? 실탄을 해제하고 잠금장치를 채워 보관하며, 탄약은 총기와 별도로 보관해 주세요. 
• 예방 접종: 자녀의 예방 접종 내역이 최신 상태인지 예방 접종 의무 요건 리스트를 확인해 주세요. Montgomery 카운티 Department of Health and Human Services)는 8월과 9월에 예방접종 클리닉을 운영합니다.
• MCPS 스토어 구경하기: 계절이 바뀜에 따라 온라인 스토어의 제품 구성도 변경되니 자주 방문해 주세요. MCPS 브랜드 상품(굿즈)을 구매하여 학교에 대한 자부심도 나타내고, 학생들의 급식 미납금을 줄이는 데도 도움을 줍시다.
• 백투스쿨 나이트(Back-to-School Nights): 각 학교에서 백투스쿨 나이트 일정에 대한 안내를 곧 시작하거나 이미 진행하고 있습니다. 자녀의 담임 교사를 만나 교실 학습 계획, 학사 목표, 요구 사항을 듣고 질의응답을 나눌 수 있는 좋은 기회입니다. 꼭 참석합시다!
• 최신 소식 확인, Stay Connected: 공식 MCPS 앱과 접속 방법을 알아봅시다. 교직원, 학부모, 고등학생을 위한 교육청의 대량 공지 및 직접 메시지 플랫폼인 ParentSquare 앱을 다운로드하여 사용하기를 권장합니다. 자세히 알아봅시다. 
• 학사일정 구독: 학사연도 내내 주요 일정을 놓치지 맙시다! MCPS 학사일정을 구독하면 공휴일, 방학, 교직원 연수의 날 등 중요한 날짜를 언제든지 손쉽게 확인할 수 있습니다. 학사일정 페이지를 방문하여 구독하고 자세한 내용을 알아보세요.

토요 학교(George B. Thomas, Sr. Learning Academy)를 통해 학생이 학업적 성공과 자신감을 쌓을 수 있도록 도와주세요. 킨더가든부터 12학년 학생을 대상으로 토요일 오전에 진행되는 이 프로그램은 읽기, 수학, 시험 대비, 그리고 코딩 및 로봇 공학과 같은 STEM 심화 학습에 중점을 두고 있습니다.

프로그램에 관해 알아보고 현장에서 등록을 할 수 있는 개학식은 9월 19일입니다. 첫 학습 지도 세션은 9월 26일 오전 8시 30분- 11시입니다.

• 비용: 9월 1일까지 등록 시 연간 $85 (FARMS 혜택 대상자는 $40).  참고: 9월 1일 이후 등록 시 $100 / FARMS $50로 인상됩니다.
• 통학 편의:: 거점 센터로 운행하는 MCPS 무료 버스 노선 이용 가능
• 자세한 정보 및 등록: saturdayschool.org

MCPS는 2027-2028 및 2028-2029 학사연도 일정을 정하기 위해 여러분의 의견을 수렴하고자 합니다. 9월 20일까지 이 설문조사에 참여하여 여러분의 의견을 공유해 주세요. 

여러분의 의견은 학사일정 수립에 매우 중요합니다. MCPS는 교육적 이해관계, 운영상 필요성, 주 법률에 따른 의무 휴교일, 최소 수업 일수 및 학점 인정 시간 요건 준수, 비상 기상 상황 및 기타 비상사태, 교직원 연수의 날 및 조기 하교일, MCPS 교육위원회 정책 IDA, 학사연도 일정(School Year Calendar)에 맞춘 평가 일정을 종합적으로 고려합니다.

설문조사 참여하기

학교는 학생선수, 코치, 관중 및 커뮤니티를 위한 안전하고 환영하는 환경 조성에 전념하고 있습니다. MCPS 운동부는 9월 4일부터 11일까지 진행되는 성숙한 스포츠맨십 및 관람객 안전 주간(Spirited Sportsmanship and Spectator Safety Week)과 함께 새 학 학사연도를 시작합니다. 학부모와 관람객은 모범적인 스포츠맨십을 보여주고 학생 선수, 지도자, 심판 및 상대 팀 응원을 통해 이 중요한 역할을 담당하게 됩니다.

가을 시즌 개막 에 맞춰 발표된 가을철 체육 활동 안전 계획에는 성숙한 관람 태도에 대한 명확한 지침, 지정 좌석 및 학생 전용 구역 지정, 교직원 배치 확대, 인파 관리 절차, 신속한 경기 종료 후 퇴장 절차 등이 포함되어 있습니다. 증오, 차별, 편견 또는 부적절한 행위와 관련된 불상사는 MCPS 규정에 따라 엄격하게 다룹니다.

8월 21일, MCPS는Burtonsville 초등학교, JoAnn Leleck 초등학교, Poolesville 고등학교)에서 공식 테이프 커팅식을 갖고 시설 증축 및 공사 완료를 축하했습니다. Montgomery 카운티 교육위원회 Grace Rivera-Oven 의장과 Dr. Thomas W. Taylor 교육감은 학교 관계자, 지역 정치인, 주민들과 함께 이번 완공을 기념했습니다. 사진과 비디오를 시청합시다. 영어 | 스페인어

MCPS는 8월 24일 제2회 연례 전환/적응의 날(Transition Day)을 개최했습니다. 이 행사는 교직원의 도움을 받아 새로운 환경, 일과, 규칙에 적응하고, 정식 개학 전에 새 학교를 미리 둘러볼 수 있도록 마련된 비수업 전일제 체험 프로그램입니다. 학생들은 교장 선생님과 선생님들을 만나고, 학교 시설을 견학하며, 일상 루틴을 연습하고 동급생들과 인사를 나누었습니다. 사진과 비디오를 시청합시다: 영어 | 스페인어

모든 MCPS 학생은 졸업을 위해 75시간의 학생 봉사 활동(Student Service Learning-SSL) 시간을 이수해야 합니다. MCPS는 중요 제출 기한과 수정된 링크가 담긴 신규 SSL 서식을 새로 안내합니다.

주요 서식 변경 사항

• MCPS 양식 560-51 SSL 봉사 활동 확인 양식(SSL Activity Verification Form) 
  • 수정된 양식에서는 봉사 기관이 학업적 사전 준비 및 봉사 활동 상세 내용을 반드시 작성해야 합니다.
  • 또한 학생이 보다 깊이 있는 느낀 점(소감)을 작성할 수 있도록 추가 공간이 마련되었습니다.
• MCPS 양식 560-50: 개별 SSL 신청 양식(Individual SSL Request)
  • Montgomery County Volunteer Center 웹사이트(tinyurl.com/SSLOrganizations) 에 MCPS SSL 승인 기관으로 등록되어 있지 않은 지역사회 단체에서 봉사하려는 경우 반드시 작성해야 합니다.
  • 봉사 기관은 학업적 사전 준비 및 봉사 활동 상세 내용을 제공해야 합니다.

SSL 코디네이터는 9월 25일(금)까지만 기존 SSL 서식을 접수합니다. 9월 25일(금) 이후에 완료하는 모든 봉사 활동은 반드시 신규 서식을 사용하여 활동을 증명해야 합니다.

MCPS 야외 환경 교육 프로그램은 9월 8일(화) 오후 6시 30분부터 8시까지 Lathrop E. Smith Center에서 중학교 학부모를 위한 오픈 하우스를 개최합니다. 교직원들이 Smith 센터의 프로그램 개요를 공유하고, 캠퍼스 투어를 제공하며, 6학년 야외 환경 교육 프로그램에 대한 정보와 경험담을 공유합니다. 스미스 센터는 Rockville 소재 5110 Meadowside Lane에 위치해 있습니다. 자세히 알아보고 참석 신청을 합시다.

강력한 정신 건강 유지, 약물 오남용 예방, 필요시 적절한 치료 지원을 목표로 하는 가족 참여형 행사에 함께해 주세요. 1마일 회복을 위한 컬러 런, 워크 & 롤(Color Run, Walk & Roll for Recovery) 행사가 8월 29일(토) 오전 9시부터 11시까지 Rockville 시내 전역에서 개최됩니다. 본 행사에는 기념식과 리소스 페어가 함께 열리며, 교육자, 지역사회 자원, 치료 기관들과 소통할 기회를 제공합니다. 참여 학생은 봉사 활동(SSL) 시간을 취득할 수 있습니다. 자세한 내용을 알아보고 참석 등록을 합시다.

• 9월 7일(월) - 노동절 휴일: 학교와 사무실 휴무
• 시설자문위원회(Facility Advisory Committee) : MCPS에서 2026-2027 학사연도 동안 위원회에서 활동할 지역사회 위원을 모집합니다. 위원회 위원들은 자신의 지식과 경험, 다양한 시각을 공유하여 MCPS 학교 시설의 장기 계획 수립에 필요한 정보와 의견을 제공하게 됩니다. 관심 있으신 분은 9월 4일(금)까지 지원서를 제출해 주세요.

• 백투스쿨 페어: 수천 명의 MCPS 학생, 학부모, 지역 주민들이 8월 22일 토요일, 6개 지역에서 열린 백투스쿨 페어에 참여해 교직원 및 지역사회 파트너들과 함께 2026-2027 학사연도의 힘찬 출발을 축하했습니다. 사진과 비디오를 봅시다:영어| 스페인어
• MCPS 고등학교, U.S. News Maryland주 평가 최상위권 달성: U.S. News & World Report가 발표한 최신 순위에 따르면 MCPS 소속 5개 고등학교가 Maryland주 최고 공립고등학교로 선정되었으며, Poolesville 고등학교가 주 전체 2위를 차지했습니다. 더 자세히 읽어봅시다.
• MCPS 신임 교장 환영: 신규 임용되거나 새 학교로 부임한 26명의 신임 교장 선생님들이 각 학교 공동체에 전하는 재미있고 흥미로운 소식을 확인해 봅시다. 교장 선생님들의 이야기를 확인합시다.

• 방문: MCPS 홈페이지를 방문합니다.

• 전화:240-740-3000으로 전화합시다. 월요일부터 금요일, 오전 7시 30분부터 오후 5시까지 영어와 스페인어로 통화가 가능합니다. (240-740-2845)

• MCPS 뉴스 페이지 및 이메일과 문자 메시지를 통해 전송되는 뉴스 및 정보를 읽읍시다.

• MCPS 소셜 미디어 페이지를 팔로우합시다:
  x.com/mcps / facebook.com/mcpsmd / instagram.com/mcps_md
  facebook.com/mcpsespanol / x.com/MCPSEspanol / instagram.com/mcpsenespanol

• 등록:이메일 및 문자 알림에 등록하고 ParentVue 정보가 최신 상태인지 확인합니다.

• 시청 MCPS 케이블 채널 컴캐스트 34 (1071 HD), 버라이즌 36 또 RCN 89를 시청합시다.

등록 접수 중

• 소득 기준에 맞는 가정을 위한 프리킨더가든과 Head Start 등록이 열려 있습니다.

MCPS에 관한 더 많은 정보

• 학사일정

• 학부모 자료 페이지

• 뉴스와 정보 페이지

• 최신 사진 갤러리

• MCPS TV 비디오

• MCPS TV español